مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сунан Абу Дауда

Хадис 3563مرفوع

Глава об ответственности за взятую во временное пользование вещь (ария)

Режим чтения

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، نَا جَرِيرٌ ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ رُفَيْعٍ ، عَنْ أُنَاسٍ مِنْ آلِ عَبْدِ اللهِ بْنِ صَفْوَانَ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :

يَا صَفْوَانُ ، هَلْ عِنْدَكَ مِنْ سِلَاحٍ ؟ قَالَ : عَارِيَةً أَمْ غَصْبًا ؟ قَالَ : لَا ، بَلْ عَارِيَةً فَأَعَارَهُ مَا بَيْنَ الثَّلَاثِينَ إِلَى الْأَرْبَعِينَ دِرْعًا ، وَغَزَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حُنَيْنًا فَلَمَّا هُزِمَ الْمُشْرِكُونَ جُمِعَتْ دُرُوعُ صَفْوَانَ ، فَفَقَدَ مِنْهَا أَدْرَاعًا ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِصَفْوَانَ : إِنَّا قَدْ فَقَدْنَا مِنْ أَدْرَاعِكَ أَدْرَاعًا ، فَهَلْ نَغْرَمُ لَكَ ؟ قَالَ : لَا يَا رَسُولَ اللهِ ؛ لِأَنَّ فِي قَلْبِي الْيَوْمَ مَا لَمْ يَكُنْ يَوْمَئِذٍ .

Передал нам Абу Бакр бн Аби Шейба, сообщил нам Джарир от Абдуль-ʿАзиза бн Руфайʿа, от некоторых людей из рода Абдуллаха бн Сафвана, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «О Сафван, есть ли у тебя какое-нибудь оружие?» Тот ответил: «Как заем или как конфискацию?» Пророк сказал: «Нет, как заем». И он одолжил ему от тридцати до сорока панцирей. И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, выступил в поход на Хунайн. Когда многобожники потерпели поражение, панцири Сафвана были собраны, и недосчитались некоторых из них. Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал Сафванам: «Поистине, мы недосчитались некоторых из твоих панцирей, должны ли мы возместить их тебе?» Тот ответил: «Нет, о Посланник Аллаха, ибо сегодня в моем сердце есть то, чего не было в тот день».

Граф иснадов
27 хадисов · 30 цепей
Все передачи · 27 →

Передатчики в иснаде