Все передачи хадиса

«Соверши заупокойную молитву над ним». Он спросил: «Есть ли на нем долг?» Они ответили: «Нет». Он спросил: «Оставил ли он что-нибудь?» Они ответили: «Нет». И он совершил молитву над ним. Затем принесли другого покойника, и они сказали: «О Посланник Аллаха, соверши заупокойную молитву над ним». Он спросил: «Есть ли на нем долг?» Ему ответили: «Да». Он спросил: «Оставил ли он что-нибудь?» Они ответили: «Три динара». И он совершил молитву над ним. Затем принесли третьего, и они сказали: «Соверши заупокойную молитву над ним». Он спросил: «Оставил ли он что-нибудь?» Они ответили: «Нет». Он спросил: «Есть ли на нем долг?» Они ответили: «Три динара». Он сказал: «

«Есть ли на нем какой-либо долг?» Они ответили: «Нет». И он совершил молитву над ним. Затем принесли другого покойника, и он спросил: «Есть ли на нем какой-либо долг?» Они ответили: «Да». Он сказал: «Совершайте молитву над вашим товарищем». Абу Катада сказал: «Его долг на мне, о Посланник Аллаха!» И тогда он совершил молитву над ним.

«О Пророк Аллаха, соверши над ним заупокойную молитву». Он спросил: «Оставил ли он после себя долг?» Они ответили: «Да». Он спросил: «Оставил ли он что-нибудь [из имущества]?» Они ответили: «Нет». Он сказал: «Совершите заупокойную молитву по вашему товарищу». Один человек из ансаров, по имени Абу Катада, сказал: «Соверши над ним молитву, о Посланник Аллаха, а его долг беру на себя». И он совершил над ним молитву.

«Я сидел с Пророком, да благословит его Аллах и приветствует, как вдруг принесли покойника. Он спросил: „Оставил ли он долг?“. Люди ответили: „Нет“. Он спросил: „Оставил ли он что-нибудь?“. Люди ответили: „Нет“. И тогда он совершил над ним заупокойную молитву. Затем принесли другого, и он спросил: „Оставил ли он долг?“. Люди ответили: „Нет“. Он спросил: „Оставил ли он что-нибудь?“. Люди ответили: „Да“. И тогда он указал своими пальцами на три [вещи или динара, прим.]. Затем принесли третьего, и он спросил: „Оставил ли он долг?“. Люди ответили: „Да“. Он спросил: „Оставил ли он что-нибудь?“. Люди ответили: „Нет“. Он сказал: „Совершите молитву над вашим товарищем“. Один ансар сказал: „Его долг за мной, о Посланник Аллаха“. И тогда он совершил молитву над ним».

«Передал нам Салама бин аль-Аква‘, сказав: „Я был с Пророком, да благословит его Аллах и приветствует, когда принесли покойника, и люди сказали: «О Пророк Аллаха, соверши над ним заупокойную молитву». Он спросил: «Оставил ли он что-нибудь?» Они ответили: «Нет». Он спросил: «Остался ли на нем долг?» Они ответили: «Нет». И он совершил над ним молитву. Затем после этого принесли другого покойника, и он спросил: «Остался ли на нем какой-нибудь долг?» Они ответили: «Нет». Он спросил: «Оставил ли он что-нибудь?» Они ответили: «Три динара». Он сказал: «Три клейма (огнем)». Затем принесли третьего, и он спросил: «Остался ли на нем долг?» Они ответили: «Да». Он спросил: «Оставил ли он что-нибудь?» Они ответили: «Нет». Он сказал: «Совершите молитву над вашим товарищем!» Тогда один из ансаров по имени Абу Катада сказал: «О Посланник Аллаха, его долг беру

«Соверши заупокойную молитву над ним, о Посланник Аллаха». Он спросил: «Оставил ли он после себя какой-либо долг?» Они ответили: «Нет». Он спросил: «Оставил ли он что-нибудь из имущества?» Они ответили: «Три динара». Он сказал: «Три клейма [огнем]». Затем принесли второго, и люди сказали: «О Пророк Аллаха, соверши заупокойную молитву над ним». Он спросил: «Оставил ли он долг?» Они ответили: «Да». Он спросил: «Оставил ли он что-нибудь [из имущества]?» Они ответили: «Нет». Тогда один человек из ансаров по имени Абу Катада сказал: «О Посланник Аллаха, его долг на мне». И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершил молитву над н

«Оставил ли он после себя долг?» Они ответили: «Да, о Посланник Аллаха, два динара». Он сказал: «Совершите молитву над вашим товарищем». Тогда Абу Катада сказал: «Они за мой счет, о Посланник Аллаха!» И он совершил над ним молитву. Затем ему принесли другого покойного и спросил: «Есть ли на нем долг?» Они ответили: «Нет». Он спросил: «А оставил ли он сокровище (имущество)?» Они ответили: «Два динара». Он сказал: «Два клейма (огненных)» — и совершил над ним молитву.

Передал нам Мухаммад бин Яхья аль-Каззаз, передал нам Аль-Ка'наби, передал нам Хатим, от Язида, от Саламы, который сказал: «Я сидел у Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, когда принесли покойника, и сказали: "О Посланник Аллаха, соверши заупокойную молитву над ним?". Он спросил: "Оставил ли он что-нибудь?". Ему ответили: "Нет". Он спросил: "Есть ли на нем долг?". Они ответили: "Нет". И он совершил молитву над ним. Пока я стоял, принесли другого покойника, и он спросил: "Есть ли на нем долг?". Они ответили: "Нет". Он спросил: "Оставил ли он что-нибудь?". Они ответили: "Да, три динара". Он сказал: "Три клейма [нагнетания огня]". Затем мы пробыли столько, сколько пожелал Аллах, после чего принесли еще одного покойника, и он спросил: "Оставил ли он что-нибудь?". Они ответили: "Нет". Он спросил: "Есть ли на нем долг?". Они ответили: "Да". Он сказал: "Совершите молитву н

«Мы находились у Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, как принесли покойника, и люди сказали: "Соверши молитву над ним, о Посланник Аллаха!"».

«Оставил ли он что-нибудь?» Они ответили: «Нет». Он спросил: «Есть ли на нем долг?» Они ответили: «Да, на нем два динара». Он сказал: «Совершите молитву над своим товарищем». Абу Катада сказал: «Они на мне, о Посланник Аллаха». И Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, совершил над ним молитву. Ияс сообщил мне, что когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, встречал Абу Катаду, он спрашивал: «Что стало с двумя динарами?», пока тот не выплатил их».

(Сообщил нам) Абу Амр: Мухаммад бин Абдуллах аль-Адиб, сообщил нам Абу Бакр аль-Исма‘или, сообщил мне Абдуллах бин Мухаммад бин Наджия, передал нам Абу Муса, передал нам Яхья бин Саид аль-Каттан, от Язида бин Аби Убайда, который сказал: Передал нам Салама бин аль-Аква‘, сказав: Я был с Пророком, да благословит его Аллах и приветствует, когда принесли покойника, и люди сказали: «О Пророк Аллаха, соверши над ним молитву». Он спросил: «Оставил ли он какой-нибудь долг?» Они ответили: «Нет». Он спросил: «Оставил ли он что-нибудь?» Они ответили: «Нет». И он совершил молитву над ним. Затем принесли другого покойника, и люди сказали: «О Пророк Аллаха, соверши над ним молитву». Он спросил: «Оставил ли он какой-нибудь долг?» Они ответили: «Нет». Он спросил: «Оставил ли он что-нибудь?» Они ответили: «Три динара». Он сказал: «Три клейма [на огне]». Затем принесли третьего, и они сказали: «О Пророк А

(Сообщил нам) Абу Амр: Мухаммад бин Абдуллах аль-Адиб, сообщил нам Абу Бкр аль-Исмаили, сообщил нам Касим бин Закария, передал нам аль-Валид бин Шуджа‘ и Юсуф, которые сказали: передал нам Абу ‘Асим, от Язида, то есть сына Аби ‘Убейда, от Саламы, то есть сына аль-Акуа‘, который сказал: К Посланнику Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) принесли покойника, и люди сказали: «О Пророк Аллаха, соверши над ним намаз». Он спросил: «Оставил ли он что-нибудь?» Они ответили: «Нет». Он спросил: «Оставил ли он долг?» Они ответили: «Нет». И тогда он совершил над ним намаз. Затем принесли другого покойника, и люди сказали: «О Пророк Аллаха, соверши над ним намаз». Он спросил: «Оставил ли он долг?» Они ответили: «Да» (или сказали: «Нет»). Он спросил: «А оставил ли он что-нибудь?» Они ответили: «Три динара». Пророк сказал: «Три клейма [на огне]», — и показал это своей рукой. Затем принесли ещ

«О Пророк Аллаха, соверши заупокойную молитву по нему!» Он спросил: «Оставил ли он после себя какой-либо долг?» Они ответили: «Да». Он спросил: «Оставил ли он что-нибудь [из имущества]?» Они ответили: «Нет». Он сказал: «Совершите молитву по вашему товарищу». Один человек из числа ансарей по имени Абу Катада сказал: «Соверши молитву по нему, его долг за мной!» И он совершил молитву по нему.