Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 11445مقطوع
Глава о том, что зрелость (рушд) заключается в благочестии в религии и правильном управлении имуществом
( أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، أَنْبَأَ أَبُو الْحَسَنِ الطَّرَائِفِيُّ ، وَأَبُو مُحَمَّدٍ الْكَعْبِيُّ ، قَالَا : ثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ قُتَيْبَةَ ، ثَنَا يَزِيدُ بْنُ صَالِحٍ ، ثَنَا بُكَيْرُ بْنُ مَعْرُوفٍ ، عَنْ مُقَاتِلِ بْنِ حَيَّانَ
(Сообщил нам) Абу Абдуллах аль-Хафиз, передали нам Абу аль-Хасан ат-Тараифи и Абу Мухаммад аль-Ка‘би, которые сказали: передал нам Исмаил ибн Кутайба, передал нам Язид ибн Салих, передал нам Букайр ибн Ма‘руф от Мукатиля ибн Хайяна относительно слов [Всевышнего]: «Испытывайте сирот» — он имеет в виду опекунов и попечителей. Он говорит: «Испытывайте их, когда они достигают брачного возраста, и если вы обнаружите в них религиозную зрелость, стремление к ней и способность вести дела с имуществом, то отдавайте им их имущество».
Передатчики в иснаде
- аль-Хакимум. 405 г.х.
- Ахмад ибн Мухаммад ибн Абдус аль-Анзиум. 346 г.х.
- Абдуллах ибн Мухаммад ибн Муса ан-Найсабуриум. 349 г.х.
- Исмаил ибн Кутайба аль-Баштанканиум. 284 г.х.
- Язид ибн Салих аль-Фарраум. 229 г.х.
- Букайр ибн Ма‘руф ад-Дамаганиум. 163 г.х.Правдивый (садук), в нём есть мягкость (слабость)
- Мукатиль ибн Хайянум. 150 г.х.Правдивый и добродетельный (садук фадиль)