Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 11096موقوف
Глава о торговле опекуна имуществом сироты или предоставлении его в долг
( أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، ثَنَا أَبُو سَعِيدٍ : عَمْرُو بْنُ مُحَمَّدٍ الْعَدْلُ ، ثَنَا بِشْرُ بْنُ مُوسَى ، ثَنَا مُوسَى بْنُ دَاوُدَ الضَّبِّيُّ ، ثَنَا الْقَاسِمُ بْنُ الْفَضْلِ الْحُدَّانِيُّ ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ قُرَّةَ ، قَالَ : حَدَّثَنِي الْحَكَمُ بْنُ أَبِي الْعَاصِ ، قَالَ :
(Сообщил нам) Абу Абдуллах аль-Хафиз, (передал нам) Абу Са‘ид: Амр бин Мухаммад аль-‘Адль, (передал нам) Бишр бин Муса, (передал нам) Муса бин Давуд ад-Дабби, (передал нам) аль-Касим бин аль-Фадль аль-Худдани от Муавии бин Курры, который сказал: Рассказал мне аль-Хакам бин Абу аль-‘Ас, сказавший: Умар бин аль-Хаттаб, да будет доволен им Аллах, спросил меня: «Есть ли у вас торговое дело? Ибо у меня есть имущество сироты, и закят почти истощил его». Я ответил ему: «Да». Он сказал: «Тогда он передал мне десять тысяч. И я отсутствовал у него столько, сколько пожелал Аллах, а затем вернулся к нему. Он спросил меня: „Что стало с имуществом?“ Я ответил: „Вот оно, оно достигло ста тысяч“. Он сказал: „Верни нам наше имущество, мы не нуждаемся в нем“».
Передатчики в иснаде
- аль-Хакимум. 405 г.х.
- Абу Са‘ид Амр ибн Мухаммад аль-‘Адль
- Бишр ибн Муса ибн Салих аль-Асадиум. 288 г.х.
- Муса ибн Дауд аль-Хульканиум. 217 г.х.Правдивый, факих, аскет, допускавший ошибки (садук факих захид ляху авхам)
- аль-Касим ибн аль-Фадль ибн Ма‘данум. 167 г.х.Надёжный (сика), обвинялся в мурджиизме
- Му‘авия ибн Курраум. 113 г.х.Надёжный (сика)
- аль-Хакам ибн Абу аль-‘Ас аль-Умавиум. 32 г.х.