Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 10550مرفوع
Глава о том, что двое участников торговой сделки имеют право выбора (аль-хийяр), пока они не расстались, за исключением сделки с условием о выборе
أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَلِيٍّ الرُّوذْبَارِيُّ ، أَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ ، ثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، ثَنَا مُسَدَّدٌ ، ثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ جَمِيلِ بْنِ مُرَّةَ عَنْ أَبِي الْوَضِيءِ قَالَ :
(Сообщил нам) Абу Али ар-Рудбари, сообщил нам Мухаммад бин Бакр, передал нам Абу Давуд, передал нам Мусаддад, передал нам Хаммад бин Зайд от Джамиля бин Мурры, от Абу аль-Вадыъа, который сказал: Мы совершили один из наших походов и остановились на привал. Один из наших товарищей продал коня за раба, после чего они пробыли там оставшуюся часть дня и всю ночь. Когда наступило утро следующего дня, тот мужчина пришел к своему коню, чтобы оседлать его, и пожалел (о совершенной сделке). Он подошел к (другому) человеку и потребовал расторгнуть сделку, но тот отказался отдавать его ему. (Первый) сказал: «Между мной и тобой — Абу Барза, сподвижник Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует». И они пришли к Абу Барзе на краю лагеря, и рассказали ему эту историю. Он сказал: «Вы довольны тем, что я рассужу вас судом Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует»? Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Двое участников купли-продажи имеют право выбора, пока не разошлись».
Передатчики в иснаде
- Абу Али ар-Рудабариум. 403 г.х.
- Ибн Дасаум. 346 г.х.
- Абу Дауд ас-Сиджистаниум. 275 г.х.Надёжный (сика), хафиз, составитель «Сунан» и др., из числа крупных учёных
- Мусаддад ибн Мусархадум. 228 г.х.Надёжный, хафиз (сика хафиз)
- Хаммад ибн Зейдум. 179 г.х.Надёжный (сика), утверждённый (сабт), факих.
- Джамиль ибн Мурра аш-Шайбаниум. 130 г.х.Надёжный (сика)
- Аббад ибн Нусайб ас-СахтуниНадёжный (сика)