Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 10444مرفوع
Глава о порицании постоянного стояния на верховом животном без необходимости и оставлении слезания с него при необходимости
( أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَلِيٍّ الرُّوذْبَارِيُّ ، أَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ ، ثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، ثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ نَجْدَةَ ، ثَنَا ابْنُ عَيَّاشٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي عَمْرٍو السَّيْبَانِيِّ ، عَنْ أَبِي مَرْيَمَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :
Сообщил нам Абу Али ар-Рудбари, сообщил нам Мухаммад ибн Бакр, передал нам Абу Дауд, передал нам Абдуль-Ваххаб ибн Нажда, передал нам Ибн ‘Айяш, от Яхьи ибн Абу ‘Амра ас-Сайбани, от Абу Марьяма, от Абу Хурайры, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: “Остерегайтесь превращать спины ваших верховых животных в минбары! Поистине, Аллах Всемогущий и Великий подчинил их вам лишь для того, чтобы они доставляли вас в те места, куда вы не смогли бы добраться иначе, как с великим трудом. И Он сделал для вас землю, так совершайте же на ней свои нужды”.
Передатчики в иснаде
- Абу Али ар-Рудабариум. 403 г.х.
- Ибн Дасаум. 346 г.х.
- Абу Дауд ас-Сиджистаниум. 275 г.х.Надёжный (сика), хафиз, составитель «Сунан» и др., из числа крупных учёных
- Абдуль-Ваххаб ибн Наждаум. 232 г.х.Надёжный (сика)
- Исмаил ибн ‘Айяш аль-Ахвальум. 182 г.х.Правдивый в передачах от жителей своей земли, путающий в передачах от других (садук фи риваятихи ‘ан ахли балядихи, мухлялит фи гайрихим)
- Йахья ибн Абу Амр ас-Сайбаниум. 150 г.х.Надёжный (сика)
- Абу Марьям аль-Ансари хранитель светильниковум. 120 г.х.Надёжный (сика)
- Абу Хурайра ад-Дусиум. 59 г.х.Великий сподвижник, хранитель (хафиз) сподвижников