Хадис 4452مرفوع

أَخْبَرَنَا أَبُو جَعْفَرٍ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ نَصْرٍ الصَّيْدَلَانِيُّ - بِأَصْبَهَانَ - أَنَّ أَبَا مَنْصُورٍ مَحْمُودَ بْنَ إِسْمَاعِيلَ الصَّيْرَفِيَّ أَخْبَرَهُمْ - قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَهُوَ حَاضِرٌ - أَبْنَا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ شَاذَا ، أَبْنَا أَبُو بَكْرٍ عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْقَبَّابُ ، أَبْنَا أَحْمَدُ بْنُ عَمْرِو ابْنِ أَبِي عَاصِمٍ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ الرَّازِيُّ - يُعْرَفُ بِمِهْيَارٍ وَكَانَ صَدُوقًا - ثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، ثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي ابْنُ جُرَيْجٍ ، عَنْ عَطَاءِ ابْنِ أَبِي رَبَاحٍ وَعِكْرِمَةَ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ -

Нам сообщил Абу Джа’фар Мухаммад ибн Ахмад ибн Наср ас-Сайдаляни в Исфахане, что Абу Мансур Махмуд ибн Исма’иль ас-Сайрафи сообщил им (прочитав ему, а он присутствовал), что Абу Бакр Мухаммад ибн ‘Абдуллах ибн Шаза сообщил им, что Абу Бакр ‘Абдуллах ибн Мухаммад аль-Каббаб сообщил им, что Ахмад ибн ‘Амр ибн Абу ‘Асим сообщил им, что нам передал Мухаммад ибн аль-Хусейн ар-Рази (известный как Михьяр, и он был правдивым), нам передал Сулейман ибн ‘Абдуррахман, нам передал аль-Валид ибн Муслим, который сказал: «Мне сообщил Ибн Джурайдж от ‘Аты ибн Абу Рабаха и ‘Икримы, от Ибн ‘Аббаса (да будет доволен им Аллах), что однажды, когда он сидел, пришел ‘Али ибн Абу Талиб (да почтит Аллах его лик) и сказал: «О Посланник Аллаха, да станут отец мой и мать выкупом за тебя! Этот Коран ускользает из моей груди, и я не нахожу в себе сил удержать его». Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал ему: «О Абуль-Хасан, не научить ли тебя словам, посредством которых Аллах принесет тебе пользу, и принесет пользу тому, кого ты научишь, и закрепит то, что ты выучил, в твоей груди?». Он ответил: «Да, научи меня, о Посланник Аллаха». Он сказал: «Когда наступит ночь пятницы, если сможешь встать в последнюю треть ночи, то это время, в которое присутствуют ангелы, и мольба в это время принимается. Это слова моего брата Якуба своим сыновьям: «Я попрошу для вас прощения у моего Господа» (Коран 12:98), пока не наступит ночь пятницы. Если не сможешь, то в середине ночи, а если не сможешь, то в начале её. Соверши четыре ракаата: в первом прочти суру «Аль-Фатиха» и суру «Йа Син», во втором — «Аль-Фатиху» и суру «Ад-Духан», в третьем — «Аль-Фатиху» и суру «Ас-Саджда» (Алиф, лям, мим. Танзиль), а в четвертом — «Аль-Фатиху» и суру «Табарак» (Аль-Мульк). Когда закончишь ташаххуд, восхвали Аллаха (Велик Он и Славен), воздай Ему наилучшую хвалу, призови благословение на меня, сделай это хорошо, а затем скажи в конце: «О Аллах, помилуй меня, даровав мне оставление грехов навсегда, пока Ты даруешь мне жизнь, и помилуй меня, избавив от тягости того, что меня не касается, и даруй мне благое видение того, что сделает Тебя довольным мною. О Аллах, Творец небес и земли, Обладатель величия, щедрости и могущества, которое невозможно превзойти, я прошу Тебя, о Аллах, о Милостивый, Твоим величием и светом Твоего Лика, закрепи в моем сердце заучивание Твоего Писания, как Ты научил меня, и даруй мне читать его так, как Ты будешь доволен мною. О Аллах, Творец небес и земли, Обладатель величия, щедрости и могущества, которое невозможно превзойти, я прошу Тебя, о Аллах, о Милостивый, Твоим величием и светом Твоего Лика, освети Твоим Писанием мое зрение, сделай мой язык свободным, раскрой им мое сердце, расширь им мою грудь и используй им мое тело, ибо никто не помогает в истине, кроме Тебя, и никто не дарует её, кроме Тебя. Нет силы и мощи, кроме как у Аллаха». О Абуль-Хасан, делай так три, шесть или семь пятниц, и тебе будет дан ответ с дозволения Аллаха (Благословен Он и Всевышний)».