Сборники хадисов / Аль-Ахадис аль-Мухтара
Хадис 4212مرفوع
Аль-Хакам ибн Абан аль-‘Адани со слов ‘Икримы
وَبِهِ أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُوسَى بْنِ مَرْدُوَيْهِ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ سَهْلٍ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ الْأَنْمَاطِيُّ ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَرْعَرَةَ ، ثَنَا يَزِيدُ بْنُ أَبِي حَكِيمٍ ، ثَنَا الْحَكَمُ - يَعْنِي ابْنَ أَبَانَ - عَنْ عِكْرِمَةَ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ :
С этим же иснадом сообщил нам Ахмад ибн Муса ибн Мардавайх, от Мухаммада ибн Али ибн Сахля, от Мухаммада ибн аль-Хусайна аль-Анмати, от Ибрахима ибн Мухаммада ибн Ар’ары, от Язида ибн Абу Хакима, от аль-Хакама (то есть ибн Абана), от Икримы, от Ибн Аббаса, который сказал: «Абдаллах ибн аз-Зиба’ра пришел к Пророку (да благословит его Аллах и приветствует) и сказал: “О Мухаммад, ты утверждаешь, что Аллах ниспослал тебе этот аят: «Вы и те, кому вы поклоняетесь вместо Аллаха, являетесь растопкой для Геенны, в которую вы войдете» (сура «Пророки», 98)?” Ибн аз-Зиба’ра сказал: “Ведь поклонялись солнцу, луне, ангелам, Узайру и Исе ибн Марьям. Неужели все они будут в огне вместе с нашими божествами?!” Тогда был ниспослан аят: «Когда же привели в пример сына Марьям, твой народ стал кричать от радости. Они сказали: “Наши боги лучше или он?” Они привели его тебе в пример только ради спора. О нет! Они — люди препирающиеся» (сура «Украшения», 57-58). Затем был ниспослан аят: «Воистину, те, которым предначертано Нами наилучшее, будут удалены от него» (сура «Пророки», 101)».
Передатчики в иснаде
- Ибн Мардавайхум. 410 г.х.
- Мухаммад ибн Али ибн Сахль аль-Масарджасиум. 384 г.х.
- Мухаммад ибн аль-Хусейн аль-Анматиум. 293 г.х.
- Ибрахим ибн Мухаммад ибн ‘Ар‘араум. 232 г.х.Надёжный, хафиз (сика хафиз)
- Язид ибн Абу Хаким аль-Кинаниум. 220 г.х.Правдивый (садук)
- Аль-Хакам ибн Абан ‘Аданиум. 155 г.х.Правдивый (садук), поклоняющийся, имел ошибки
- Икрима, вольноотпущенник ибн Аббасаум. 115 г.х.Надёжный, прочно утверждавший хадисы, знаток толкования Корана (сика сабит ‘алим би-т-тафсир), не доказано, что он лгал со слов Ибн ‘Умара, и не доказано его приверженности нововведениям
- Абдуллах ибн Аббасум. 73 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников (ахад аль-муксирин мин ас-сахаба)