أَخْبَرَنَا أَبُو الْقَاسِمِ هِبَةُ اللهِ بْنُ عَلِيِّ بْنِ مَنْصُورِ بْنِ ثَابِتِ بْنِ غَالِبٍ الْأَنْصَارِيُّ الْبُوصِيرِيُّ - بِقَرَاءَتِي عَلَيْهِ بِفُسْطَاطِ مِصْرَ - قُلْتُ لَهُ : أَخْبَرَكُمْ أَبُو صَادِقٍ [N:16457]مُرْشِدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ الْقَاسِمِ الْمَدِينِيُّ [/F]- بِمِصْرَ سَنَةَ سَبْعَ عَشْرَةَ وَخَمْسِمِائَةٍ فَأَقَرَّ بِهِ - قَالَ : أَبْنَا أَبُو الْحَسَنِ مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ الْحُسَيْنِ النَّيْسَابُورِيُّ ، ثَنَا [N:12005]أَبُو الْحَسَنِ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ زَكَرِيَّا بْنِ حَيُّوَيْهِ النَّيْسَابُورِيُّ [/F]، لَفْظًا ، ثَنَا أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَحْمَدُ بْنُ شُعَيْبِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ سِنَانِ بْنِ بَحْرٍ النَّسَائِيُّ ، أَبْنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ ، عَنْ مُلَازِمٍ قَالَ : حَدَّثَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ بَدْرٍ ، عَنْ قَيْسِ بْنِ طَلْقٍ ، عَنْ أَبِيهِ طَلْقِ بْنِ عَلِيٍّ قَالَ :
Сообщил нам Абуль-Касим Хибатуллах ибн Али ибн Мансур ибн Сабит ибн Галиб аль-Ансари аль-Бусири — при чтении мною ему в Фустате (Египет) — я сказал ему: «Сообщил вам Абу Садик Муршид ибн Яхья ибн аль-Касим аль-Мадини в Египте в 517 году, и он подтвердил это», — (а тот) от Абуль-Хасана Мухаммада ибн аль-Хусейна ибн Мухаммада ибн аль-Хусейна ан-Найсабури, (а тот) от Абуль-Хасана Мухаммада ибн Абдуллы ибн Закарии ибн Хайвайха ан-Найсабури, (а тот) от Абу Абдур-Рахмана Ахмада ибн Шуайба ибн Али ибн Синана ибн Бахра ан-Насаи, (а тот) от Ханнада ибн ас-Сари, от Мулазима, который сказал: «Мне рассказал Абдулла ибн Бадр, от Кайса ибн Талька, от его отца Талька ибн Али, который сказал: «Мы вышли в составе делегации и прибыли к Пророку Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, присягнули ему и совершили с ним молитву. Когда мы закончили молитву, пришел человек, похожий на бедуина, и сказал: «О Пророк Аллаха, что ты скажешь о человеке, который коснулся своего полового органа во время молитвы?». Он ответил: «Разве это не просто кусок плоти?» или «часть его?».
Передатчики в иснаде
- Муршид ибн Яхья аль-Мадиниум. 517 г.х.
- Ибн ат-Туффаль Мухаммад ибн аль-Хусайн ибн Мухаммадум. 448 г.х.
- Мухаммад ибн Абдуллах ибн Закария ан-Нисабуриум. 366 г.х.
- ан-Насаиум. 303 г.х.Хафиз (аль-хафиз)
- Ханнад ибн ас-Сариум. 243 г.х.Надёжный (сика)
- Мулязим ибн Амр ас-Сухаймиум. 190 г.х.Правдивый (садук)
- Абдуллах ибн Бадр ибн Умайра ас-Сухаймиум. 130 г.х.Надёжный (сика)
- Кайс ибн Тальк ибн Али аль-Ямамиум. 130 г.х.Правдивый (садук)
- Талик ибн ‘Али ас-СухаймиСподвижник (сахаби)