أَخْبَرَنَا أَبُو الْفَضْلِ سُلَيْمَانُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ الْمَوْصِلِيُّ - بِبَغْدَادَ - أَنَّ أَبَا الْفَضْلِ مُحَمَّدَ بْنَ عُمَرَ بْنِ يُوسُفَ الْأُرْمَوِيَّ أَخْبَرَهُمْ ، أَبْنَا أَبُو الْحَسَنِ جَابِرُ بْنُ يَاسِينَ بْنِ مَحْمَوَيْهِ الْعَطَّارُ ، أَبْنَا أَبُو طَاهِرٍ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمُخَلِّصُ ، ثَنَا عُبَيْدُ اللهِ هُوَ ابْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عِيسَى السُّكَّرِيُّ ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُوسُفَ هُوَ ابْنُ خَالِدٍ التَّغْلِبِيُّ ، ثَنَا صَفْوَانُ بْنُ صَالِحٍ ، ثَنَا الْوَلِيدُ ، ثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ حَسَّانَ الْكِنَانِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُنْكَدِرِ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
Сообщил нам Абу аль-Фадль Сулейман ибн Мухаммад ибн Али аль-Маусили в Багдаде, что Абу аль-Фадль Мухаммад ибн Умар ибн Юсуф аль-Урмуви сообщил им, что Абу аль-Хасан Джабир ибн Ясин ибн Махмавейх аль-Аттар передал им, что Абу Тахир Мухаммад ибн Абдуррахман аль-Мухаллис передал им, что Убейдуллах (он же Ибн Абдуррахман ибн Мухаммад ибн Иса ас-Суккари) передал им, что Ахмад ибн Юсуф (он же Ибн Халид ат-Таглиби) передал им, что Сафван ибн Салих передал им, что аль-Валид передал им, что Абдуррахман ибн Хассан аль-Кинани передал им, что Мухаммад ибн аль-Мункадир передал со слов Анаса ибн Малика, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Я попросил у моего Господа “ал-лахин” (забавляющихся/невежественных), и Он даровал их мне”. Я спросил: “А кто такие “ал-лахин”, о Посланник Аллаха?” Он ответил: “Потомство людей”».
Передатчики в иснаде
- Ибн аль-Ляббад Сулейман ибн Мухаммад аль-Маусилиум. 612 г.х.
- Мухаммад ибн Умар ибн Юсуф аль-Армиум. 547 г.х.
- Джабир ибн Ясин ибн Хасан аль-Хиннаиум. 464 г.х.
- Абу Тахир аль-Мухлисум. 393 г.х.
- Убейдаллах ибн Абдуррахман ас-Суккариум. 323 г.х.
- Ахмад ибн Юсуф ат-Таглибиум. 273 г.х.
- Сафван ибн Салих ад-Димашкиум. 239 г.х.Надёжный. Занимался сокрытием дефектов иснада путем приравнивания цепочки (тадлис ат-тасвийя), как сказал Абу Зур‘а ад-Димашки
- аль-Валид ибн Муслим аль-Курашиум. 196 г.х.Надёжный (сика), но часто занимался тадлисом и тасвией
- Абдуррахман ибн Хассан аль-КинаниНет в нём проблем (ля ба’са бихи)
- Мухаммад ибн аль-Мункадирум. 131 г.х.Надёжный, обладающий достоинствами (сика фадиль)
- Анас ибн Маликум. 93 г.х.Знаменитый сподвижник (сахаби машхур)