وَأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ نَصْرٍ الصَّيْدَلَانِيُّ - بِأَصْبَهَانَ - أَنَّ مُحَمَّدَ بْنَ عَبْدِ اللهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ الْحُسَيْنِ بْنِ الْحَارِثِ أَخْبَرَهُمْ - وَهُوَ حَاضِرٌ - أَبْنَا أَبُو أَحْمَدَ عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ الْحُسَيْنِ الْعَطَّارُ الْمُقْرِئُ ، ثَنَا أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ عُمَرَ بْنِ أَحْمَدَ بْنِ مَهْدِيٍّ الْحَافِظُ ، ثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ نَصْرٍ الدَّقَّاقُ ، ثَنَا يُونُسُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى ، أَبْنَا ابْنُ وَهْبٍ ، عَنْ جَرِيرِ بْنِ حَازِمٍ ، ثَنَا قَتَادَةُ ، عَنْ أَنَسٍ :
Сообщил нам Мухаммад ибн Ахмад ибн Наср ас-Сайдаляни в Исфахане, что Мухаммад ибн Абдуллах ибн Мухаммад ибн аль-Хусайн ибн аль-Харис сообщил им (в его присутствии), от Абу Ахмада Абдуль-Малика ибн аль-Хусайна аль-Аттара аль-Мукри, от Абу аль-Хасана Али ибн Умара ибн Ахмада ибн Махди аль-Хафиза, от Абдуль-Малика ибн Ахмада ибн Насра ад-Даккака, от Юнуса ибн Абдуль-А’ля, от Ибн Вахба, от Джарира ибн Хазима, от Катады, от Анаса, что один человек пришел к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, оставив на своей ноге место размером с ноготь, и он сказал: «Вернись и соверши омовение должным образом».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Ахмад ибн Наср ас-Сайдаляниум. 603 г.х.
- Мухаммад ибн аль-Хусейн аль-Музрафиум. 527 г.х.
- Абдуль-Малик ибн аль-Хусейн ибн Абдувайхум. 433 г.х.
- ад-Даракутниум. 385 г.х.
- Абдуль-Малик ибн Ахмад ибн Наср аль-Ханнатум. 318 г.х.
- Юнус ибн ‘Абдуль-А‘ляум. 264 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуллах ибн Вахб аль-Мысриум. 197 г.х.Надёжный хафиз, поклоняющийся Аллаху (сика хафиз, ‘абид)
- Джарир ибн Хазимум. 179 г.х.Надёжный (сика), однако в его передачах от Катады есть слабость, и у него бывают заблуждения, когда он передает по памяти
- Катада ибн Диамаум. 118 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- Анас ибн Маликум. 93 г.х.Знаменитый сподвижник (сахаби машхур)