Сборники хадисов / Аль-Ахадис аль-Мухтара
Хадис 2142مرفوع
‘Абд аль-Варис, вольноотпущенник Анаса, со слов Анаса
أَنْبَأَنَا أَبُو رُشَيْدٍ إِسْمَاعِيلُ بْنُ غَانِمِ بْنِ خَالِدٍ الْبَيِّعُ الْأَصْبَهَانِيُّ ، أَنَّ أَبَا سَعِيدٍ مُحَمَّدَ بْنَ مُحَمَّدِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ أَحْمَدَ الْمُطَرِّزَ أَخْبَرَهُمْ - قِرَاءَةً عَلَيْهِ - أَبْنَا أَبُو نُعَيْمٍ أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ ، ثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ أَحْمَدَ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَبَّاسِ ، ثَنَا عُبَيْدُ بْنُ إِسْحَاقَ ، حَدَّثَنَا قَطَرِيٌّ الْخَشَّابُ ، عَنْ عَبْدِ الْوَارِثِ ، عَنْ أَنَسٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
Сообщил нам Абу Рушайд Исмаил ибн Ганим ибн Халид аль-Байи’ аль-Асбахани, что Абу Са’ид Мухаммад ибн Мухаммад ибн Мухаммад ибн Ахмад аль-Мутарриз сообщил им — прочитав ему — а те — Абу Нуайм Ахмад ибн Абдуллах, Сулейман ибн Ахмад, Мухаммад ибн аль-Аббас, Убайд ибн Исхак — сказали: «Рассказал нам Катари аль-Хашшаб, со слов Абдульвариса, со слов Анаса, который сказал: “Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Человеку ставят еду перед ним, и она не успевает быть убранной, как ему уже прощаются грехи”. Его спросили: “О Посланник Аллаха, за что это?” Он ответил: “Он говорит “С именем Аллаха” (Бисмиллях), когда ее ставят, и “Хвала Аллаху” (Альхамдулиллях), когда ее убирают”».
Передатчики в иснаде
- Исмаил ибн Ганим ибн Халид аль-Байиум. 575 г.х.
- Мухаммад ибн Мухаммад ибн Ахмад аль-Мутарризум. 503 г.х.
- Абу Ну‘айм аль-Асбаханиум. 430 г.х.
- ат-Табараниум. 360 г.х.
- Мухаммад ибн аль-Аббас ибн аль-Ахрамум. 301 г.х.
- Убайд ибн Исхак ‘Аттар аль-Муталякатум. 214 г.х.
- Катари аль-Хашшабум. 170 г.х.
- Абдуль-Варис аль-Ансари, вольноотпущенник Анаса ибн Малика
- Анас ибн Маликум. 93 г.х.Знаменитый сподвижник (сахаби машхур)