Сборники хадисов / Аль-Ахадис аль-Мухтара
Хадис 2029مرفوع
Сахль ибн Абу Умама А‘сад ибн Сахль ибн Хунайф аль-Ансари со слов Анаса
أَخْبَرَنَا أَبُو الْمَجْدِ زَاهِرُ بْنُ أَبِي طَاهِرٍ الثَّقَفِيُّ ، أَنَّ أَبَا عَبْدِ اللهِ الْحُسَيْنَ بْنَ عَبْدِ الْمَلِكِ الْخَلَّالَ أَخْبَرَهُمْ ، أَبْنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مَنْصُورٍ ، أَبْنَا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، أَبْنَا أَحْمَدُ بْنُ عَلِيٍّ الْمَوْصِلِيُّ ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عِيسَى ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ وَهْبٍ قَالَ : حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي الْعَمْيَاءِ ، أَنَّ سَهْلَ بْنَ أَبِي أُمَامَةَ حَدَّثَهُ ،
Сообщил нам Абу-ль-Маджд Захир ибн Абу Тахир ас-Сакафи, что Абу Абдуллах аль-Хусейн ибн Абдуль-Малик аль-Халляль сообщил им, [а также] Ибрахим ибн Мансур, Абу Бакр Мухаммад ибн Ибрахим, Ахмад ибн Али аль-Маусили, Ахмад ибн Иса, Абдуллах ибн Вахб, который сказал: «Мне рассказал Саид ибн Абдуррахман ибн Аби-ль-Амья, что Сахль ибн Абу Умама рассказал ему о том, что он вместе со своим отцом вошел к Анасу ибн Малику в Медине во времена правления Умара ибн Абдуль-Азиза, когда тот был наместником. Анас совершал легкую молитву, словно молитву путника или близкую к ней. Когда он завершил её приветствием, [Сахль] спросил: «Да помилует тебя Аллах, скажи, это была обязательная молитва или ты совершил дополнительную?» Он ответил: «Это обязательная молитва, и это молитва Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. Я не допустил в ней ошибок, кроме того, что забыл [некоторые детали]. Поистине, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «Не обременяйте себя чрезмерно, иначе и вас обременят, ибо люди, которые обременяли себя, были обременены, и вот их остатки в кельях и монастырях: «...монашество, которое они выдумали, Мы не предписывали им этого» (Сура «Железо», 27). На следующее утро они пришли и сказали: «Давай поедем, посмотрим и извлечем урок». Он ответил: «Да». Они отправились вместе и увидели пустые жилища, жители которых погибли, исчезли и сгинули, и они рухнули на свои крыши. Они спросили: «Знаешь ли ты эти жилища?» Он ответил: «Как же мне не знать их и их жителей! Это жители тех домов, которых погубили несправедливость и зависть. Поистине, зависть гасит свет благих дел, а несправедливость подтверждает это или опровергает. И глаз совершает прелюбодеяние, и рука, и нога, и тело, и язык, а половой орган подтверждает это или опровергает».
Передатчики в иснаде
- Захир ибн Абу Тахир аль-Асбаханиум. 607 г.х.
- аль-Хусайн ибн Абдуль-Малик аль-Халляльум. 532 г.х.
- сибт Бахрувайх Ибрахим ибн Мансур аль-Кираниум. 455 г.х.
- Абу Бакр ибн аль-Мукриум. 381 г.х.
- Абу Я‘ла аль-Маусилиум. 307 г.х.
- Ахмад ибн Иса ибн Хассан ат-Тустариум. 243 г.х.Правдивый (садук), в некоторых его передачах (слушаниях) есть критика, сказал аль-Хатыб: «Без доказательств»
- Абдуллах ибн Вахб аль-Мысриум. 197 г.х.Надёжный хафиз, поклоняющийся Аллаху (сика хафиз, ‘абид)
- Са‘ид ибн Абдуррахман аль-КинаниПриемлемый (макбуль)
- Сахль ибн Абу Умама аль-Аусиум. 120 г.х.Надёжный (сика)