أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ الْقَاسِمِ بْنِ الْفَضْلِ الصَّيْدَلَانِيُّ - بِأَصْبَهَانَ - أَبْنَا جَعْفَرُ بْنُ عَبْدِ الْوَاحِدِ الثَّقَفِيُّ ، أَبْنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ رِيذَةَ ، أَبْنَا سُلَيْمَانُ بْنُ أَحْمَدَ الطَّبَرَانِيُّ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُوسَى بْنِ أَبِي عُثْمَانَ الْأَنْمَاطِيُّ الْبَغْدَادِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْأَرُزِّيُّ ، ثَنَا مُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ :
Сообщил нам Абд аль-Вахид ибн аль-Касим ибн аль-Фадль ас-Сайдаляни в Асбахане, [а тот] от Джа’фара ибн Абд аль-Вахида ас-Сакафи, [тот] от Мухаммада ибн Абдаллы ибн Ризы, [тот] от Сулеймана ибн Ахмада ат-Табарани, [тот] от Абдаллы ибн Мусы ибн Абу ‘Усмана аль-Анмати аль-Багдади, [тот] от Мухаммада ибн Абдаллы аль-Аруззи, [тот] от Му’тамира ибн Сулеймана, со слов его отца, от Анаса ибн Малика, который сказал: «У Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, спросили: «Может ли постящийся целоваться?» Он ответил: «А что в этом плохого? Это райский цветок, который он вдыхает».
Передатчики в иснаде
- Абдуль-Вахид ибн аль-Касим ас-Сайдаланиум. 605 г.х.
- Джафар ибн Абдуль-Вахид ибн Мухаммад ас-Сакафиум. 523 г.х.
- ибн Риза Мухаммад ибн Абдуллах аль-Асбаханиум. 440 г.х.
- ат-Табараниум. 360 г.х.
- ибн Баль‘а Абдуллах ибн Муса ад-Дихканум. 289 г.х.
- Мухаммад ибн Абдуллах аль-Арзиум. 231 г.х.Надёжный, но ошибается (сика йахим)
- Му‘тамир ибн Сулейманум. 188 г.х.Надёжный (сика)
- Сулайман ибн Тарханум. 144 г.х.Надёжный, поклоняющийся (сика ‘абид)
- Анас ибн Маликум. 93 г.х.Знаменитый сподвижник (сахаби машхур)