Все передачи хадиса
كُنَّا نَقُولُ : مَا لِمَنِ افْتُتِنَ مِنْ تَوْبَةٍ ، وَكَانُوا يَقُولُونَ : مَا اللهُ بِقَابِلٍ مِنَّا شَيْئًا ، تَرَكْنَا اللهَ وَالْإِسْلَامَ بِبَلَاءٍ أَصَابَنَا بَعْدَ مَعْرِفَتِهِ ؟ فَلَمَّا قَدِمَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - الْمَدِينَةَ أُنْزِلَ فِيهِمْ : ﴿يَا عِبَادِيَ الَّذِينَ أَسْرَفُوا عَلَى أَنْفُسِهِمْ ﴾إِلَى قَوْلِهِ : ﴿وَأَنْتُمْ لا تَشْعُرُونَ ﴾قَالَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ : فَكَتَبْتُهَا بِيَدِي ، ثُمَّ بَعَثْتُ بِهَا إِلَى هِشَامِ بْنِ الْعَاصِ بْنِ وَائِلٍ قَالَ هِشَامٌ : فَلَمَّا جَاءَتْنِي صَعِدْتُ بِهَا إِلَى كُدًى ، فَجَعَلْتُ أَقْرَؤُهَا وَلَا أَفْهَمُهَا ، فَوَقَعَ فِي نَفْسِي أَنَّهَا إِنَّمَا أُنْزِلَتْ فِينَا لِمَا كُنَّا نَقُولُ . قَالَ : فَجَلَسْتُ عَلَى بَعِيرِي حَتَّى لَحِقْتُ بِالْمَدِينَةِ
Открыть граф →Муснад аль-Баззара1 передача
Аль-Ахадис аль-Мухтара3 передачи
- Хадис 200эта передачаУмар ибн аль-Хаттабكُنَّا نَقُولُ : مَا لِمَنِ افْتُتِنَ مِنْ تَوْبَةٍ ، وَكَانُوا يَقُولُونَ : مَا اللهُ بِقَابِلٍ مِنَّا شَيْئًا ، تَرَكْنَا اللهَ وَالْإِسْلَامَ بِبَلَاءٍ أَصَابَنَا بَعْدَ مَعْرِفَتِهِ ؟ فَلَمَّا قَدِمَ رَسُولُ اللهِ -
Нам сообщил Абд аль-Баки ибн Абд аль-Джаббар аль-Хурди в Багдаде, что Умар ибн Мухаммад аль-Бистами сообщил им (при чтении ему), что Ахмад ибн Мухаммад ибн Мухаммад аль-Халили, Али ибн Ахмад ибн Мухаммад аль-Хузаи, аль-Хайсам ибн Кулейб аш-Шаши, Исмаил ибн Исхак аль-Кади, Яхья ибн Саид передали нам, что мой отец рассказал мне, что Мухаммад ибн Исхак передал со слов Нафи, вольноотпущенника Ибн Умара, со слов Абдуллаха ибн Умара, со слов Умара, который сказал: «Мы говорили: "Какое покаяние есть для того, кто впал в искушение (фитна)?" А они (другие) говорили: "Аллах не примет от нас ничего, ведь мы оставили Аллаха и ислам после того, как познали их, из-за постигшего нас испытания". Когда же Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, прибыл в Медину, о них было ниспослано: "О рабы Мои, которые излишествовали во вред самим себе..." — до слов: "...а вы даже не почувствуете это
- Хадис 201Умар ибн аль-Хаттабفَلَمَّا جَاءَتْنِي صَعِدْتُ عَلَى رَأْسِ كُدًى
С тем же иснадом, я — аль-Хайсам, передал нам Исхак ибн Ибрахим ибн Джабала, передал нам аль-Хасан ибн ар-Раби, передал нам Ибн Идрис, который сказал: Ибн Исхак сказал: «Мне сообщил Нафи со слов Абдуллаха ибн Умара, со слов Умара», и привел его подобным образом, добавив в нем: «Когда оно пришло ко мне, я поднялся на вершину горы Куда».
- Хадис 202Умар ибн аль-Хаттаб2 цепиموقوفاتَّعَدْتُ ، أَنَا وَعَيَّاشُ بْنُ أَبِي رَبِيعَةَ ، وَهِشَامُ بْنُ الْعَاصِ بْنِ وَائِلٍ أَنْ نُهَاجِرَ إِلَى الْمَدِينَةِ ، فَخَرَجْتُ أَنَا وَعَيَّاشٌ وَفُتِنَ هِشَامٌ فَافْتُتِنَ ، فَقَدِمَ عَلَى عَيَّاشٍ أَخَوَاهُ :
Нам сообщил Абу аль-Касим ибн Ахмад ибн Аби аль-Касим ибн Мухаммад, известный как Кафк аль-Хаббаз (при чтении ему в Исфахане), я сказал ему: «Вам сообщил Абу аль-Хайр Мухаммад ибн Раджа ибн Ибрахим ибн аль-Хасан ибн Умар ибн Юнус (при чтении ему, а вы слушали), Абу аль-Хусайн Ахмад ибн Абд ар-Рахман аз-Заквани, Абу Бакр Ахмад ибн Муса ибн Мардавайх аль-Хафиз, Ахмад ибн Мухаммад ибн Абдуллах аль-Баззар, Абдуллах ибн Ахмад ибн Муса, Халифа ибн Хайят и Амр ибн аль-Аббас сказали: передал нам Вахб ибн Джарир со слов своего отца, передал нам Ибн Исхак, который сказал: мне рассказал Нафи со слов Ибн Умара, со слов Умара, да будет доволен ими обоими Аллах, который сказал: "Я, Айяш ибн Аби Рабиа и Хишам ибн аль-Ас ибн Ваиль договорились совершить переселение (хиджру) в Медину. Я и Айяш вышли, а Хишам был искушен и впал в фитну. К Айяшу пришли его братья, Абу Джахль и аль-Харис ибн Хишам, и сказал