Сборники хадисов / Аль-Ахадис аль-Мухтара
Хадис 1072مرفوع
Абу Зарр Джундуб ибн Джунада аль-Гафари со слов Убайя ибн Каба, да будет доволен ими обоими Аллах
أَخْبَرَنَا أَبُو مُحَمَّدٍ الْحَسَنُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْحُسَيْنِ بْنِ الْحَسَنِ بْنِ مُحَمَّدٍ الْأَسَدِيُّ الدِّمَشْقِيُّ بِهَا ، أَنَّ جَدَّهُ أَبَا الْقَاسِمِ الْحُسَيْنَ بْنَ الْحَسَنِ أَخْبَرَهُمْ قِرَاءَةً عَلَيْهِ ، أَنَا أَبُو الْقَاسِمِ عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي الْعَلَاءِ الْمِصِّيصِيُّ قَالَ : قَرَأْتُ عَلَى أَبِي بَكْرٍ مُحَمَّدِ بْنِ عُمَرَ بْنِ سُلَيْمَانَ النَّصِيبِيِّ ، قُلْتُ لَهُ : أَخْبَرَكُمْ أَحْمَدُ بْنُ يُوسُفَ بْنِ خَلَّادٍ النَّصِيبِيُّ ، نَا عُبَيْدُ بْنُ شَرِيكٍ ، نَا سَعِيدُ بْنُ الْحَكَمِ بْنِ أَبِي مَرْيَمَ ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، نَا شَرِيكُ بْنُ عَبْدِ اللهِ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ أَنَّهُ قَالَ :
Нам сообщил Абу Мухаммад аль-Хасан ибн ‘Али ибн аль-Хусейн ибн аль-Хасан ибн Мухаммад аль-Асади ад-Димашки в Дамаске, что его дед Абуль-Касим аль-Хусейн ибн аль-Хасан сообщил им при чтении ему, что Абуль-Касим ‘Али ибн Мухаммад ибн Абиль-‘Аля аль-Миссиси сказал: «Я читал Абу Бакру Мухаммаду ибн ‘Умару ибн Сулейману ан-Насиби и спросил его: “Сообщил ли вам Ахмад ибн Юсуф ибн Халляд ан-Насиби, что ‘Убейд ибн Шарик рассказал им, что Са‘ид ибн аль-Хакам ибн Аби Марьям рассказал им, что Мухаммад ибн Джа‘фар рассказал им, что Шарик ибн ‘Абдуллах рассказал им от ‘Ата ибн Ясара, от Абу Зарра, который сказал: “Я вошел в мечеть в пятницу, когда Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, читал проповедь, и сел рядом с Убайем ибн Ка‘бом. Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, прочитал суру “ат-Тауба” (Бара’а). Я спросил Убайя: “Когда была ниспослана эта сура?” Он нахмурился и не ответил мне. Я подождал некоторое время, затем снова спросил его, но он снова нахмурился и не ответил. Когда Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, закончил молитву, я сказал Убайю: “Я спрашивал тебя, а ты нахмурился и не ответил мне”. Убай ответил: “От твоей молитвы тебе досталось лишь то, что ты наговорил лишнего”. Я пошел к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и сказал: “О Пророк Аллаха, я был рядом с Убайем ибн Ка‘бом, когда ты читал “Бара’а”, и спросил его: “Когда была ниспослана эта сура?” Он нахмурился и не ответил мне, а когда я повторил вопрос, он сказал: “От твоей молитвы тебе досталось лишь то, что ты наговорил лишнего”. Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Убай сказал правду”».
Передатчики в иснаде
- аль-Хасан ибн Али ибн аль-Хусейн ибн аль-Бан аль-Асадиум. 625 г.х.
- аль-Хусейн ибн аль-Хасан ибн аль-Бан аль-Асадиум. 551 г.х.
- Али ибн Мухаммад ибн Али аль-Фарадиум. 487 г.х.
- Ахмад ибн Юсуф ибн Ахмад аль-‘Аттарум. 359 г.х.
- Убайд ибн Абдуль-Вахид аль-Баззарум. 285 г.х.
- Са‘ид ибн аль-Хакам аль-Джумахиум. 224 г.х.Надёжный (сика), прочный (сабт), факих
- Мухаммад ибн Джа‘фар ибн Абу Касир аз-Зуракиум. 170 г.х.Надёжный (сика)
- Шурейк ибн Абдуллах ибн Абу Намр аль-Кинаниум. 144 г.х.Правдивый, допускающий ошибки (садук йухти')
- ‘Ата ибн Ясар аль-Хилялиум. 104 г.х.Надёжный (сика), добродетельный, обладатель наставлений и поклонения
- Абу Зарр аль-Гифариум. 32 г.х.Сподвижник (ас-сахаби)