«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, клал свою голову мне на колени и читал [Коран], в то время как у меня были месячные».
Сунан Абу Дауда
سنن أبي داود
- Хадис 260مرفوعГлава о совместной трапезе с женщиной в период менструации и близости с нейكَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَضَعُ رَأْسَهُ فِي حَجْرِي فَيَقْرَأُ وَأَنَا حَائِضٌ .
- Хадис 261مرفوعГлава о том, как женщина в период менструаций берет вещь из мечетиقَالَ لِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : نَاوِلِينِي الْخُمْرَةَ مِنَ الْمَسْجِدِ ، قُلْتُ : إِنِّي حَائِضٌ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : إِنَّ حَيْضَتَكِ لَيْسَتْ فِي يَدِكِ .
Передал нам Мусаддад бин Мусархад, сообщил нам Абу Му‘авия от аль-А‘маша, от Сабита бин ‘Убейда, от аль-Касима, от ‘Аиши, которая сказала: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал мне: „Подай мне циновку из мечети“. Я ответила: „Поистине, у меня месячные“. И Посланник Аллах
- Хадис 262مرفوعГлава о том, что женщина в период менструации не возмещает пропущенную молитвуإِنَّ امْرَأَةً سَأَلَتْ عَائِشَةَ : أَتَقْضِي الْحَائِضُ الصَّلَاةَ ؟ فَقَالَتْ : أَحَرُورِيَّةٌ أَنْتِ ؟ لَقَدْ كُنَّا نَحِيضُ عِنْدَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَا نَقْضِي وَلَا نُؤْمَرُ بِالْقَضَاءِ .
Передал нам Муса бин Исма‘иль, сообщил нам Вухайб, сообщил нам Айюб от Абу Килабы, от Му‘азы, которая сказала: «Женщина спросила ‘Аишу: „Должна ли женщина в период хайда возмещать [пропущенные во время месячных] молитвы?“ ‘Аишу ответила: „Ты что, хариджиткой стала? У нас были месячные при Посланнике
- Хадис 263مرفوعГлава о том, что женщина в период менструации не возмещает пропущенную молитвуبِهَذَا الْحَدِيثِ . وَزَادَ فِيهِ فَنُؤْمَرُ بِقَضَاءِ الصَّوْمِ ، وَلَا نُؤْمَرُ بِقَضَاءِ الصَّلَاةِ . إِنَّ امْرَأَةً سَأَلَتْ عَائِشَةَ أَتَقْضِي الْحَائِضُ الصَّلَاةَ فَقَالَتْ أَحَرُورِيَّةٌ أَنْتِ لَقَدْ كُنَّا نَحِيضُ عِنْدَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَنُؤْمَرُ بِقَضَاءِ
«...и нам приказывали возмещать пост, но не приказывали возмещать молитву». [А также:] «Женщина спросила ‘Аишу: „Дол
- Хадис 264مرفوعГлава о половой близости с женщиной в период менструацииفِي الَّذِي يَأْتِي امْرَأَتَهُ وَهِيَ حَائِضٌ ، قَالَ : يَتَصَدَّقُ بِدِينَارٍ أَوْ نِصْفِ دِينَارٍ ،
Передал нам Мусаддад, сообщил нам Яхья от Шу‘бы, который сказал: «Передал мне аль-Хакам от ‘Абдульхамида бин ‘Абдуррахмана, от Миксама, от Ибн ‘Аббаса, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, относительно человека, который вступает в половую связь со своей женой, когда у нее месячные: „
- Хадис 265موقوفГлава о половой близости с женщиной в период менструацииإِذَا أَصَابَهَا فِي أَوَّلِ الدَّمِ فَدِينَارٌ ، وَإِذَا أَصَابَهَا فِي انْقِطَاعِ الدَّمِ فَنِصْفُ دِينَارٍ ،
Передал нам ‘Абдуссалям бин Мутаххар, сообщил нам Джа‘фар, то есть ибн Сулейман, от ‘Али бин аль-Хакама аль-Бунани, от Абу аль-Хасана аль-Джазари, от Миксама, от Ибн ‘Аббаса, который сказал: «Если он сошелся с ней в самом начале кровотечения, то [искупление —] динар, а если сошелся с ней при прекращ
- Хадис 266مرفوعГлава о половой близости с женщиной в период менструацииإِذَا وَقَعَ الرَّجُلُ بِأَهْلِهِ وَهِيَ حَائِضٌ فَلْيَتَصَدَّقْ بِنِصْفِ دِينَارٍ .
Передал нам Мухаммад бин ас-Саббах аль-Баззаз, сообщил нам Шарик от Хусайфа, от Миксама, от Ибн ‘Аббаса, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Если мужчина сойдется со своей женой, когда она в состоянии хайда, пусть он раздаст милостыню (садака) в размере половины дин
- Хадис 267مرفوعГлава о человеке, совершившем с ней то, что меньше полового актаكَانَ يُبَاشِرُ الْمَرْأَةَ مِنْ نِسَائِهِ وَهِيَ حَائِضٌ إِذَا كَانَ عَلَيْهَا إِزَارٌ إِلَى أَنْصَافِ الْفَخِذَيْنِ أَوِ الرُّكْبَتَيْنِ تَحْتَجِزُ بِهِ .
Передал нам Язид бин Халид бин ‘Абдуллах бин Мохаб ар-Рамли, передал мне аль-Лейс бин Са‘д от Ибн Шихаба, от Хабиба — вольноотпущенника ‘Урвы, от Нудбы — вольноотпущенницы Маймуны, от Маймуны, которая сказала: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, ласкал кого-либо из своих жен
- Хадис 268مرفوعГлава о человеке, совершившем с ней то, что меньше полового актаكَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَأْمُرُ إِحْدَانَا إِذَا كَانَتْ حَائِضًا أَنْ تَتَّزِرَ ، ثُمَّ يُضَاجِعُهَا زَوْجُهَا
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, велел любой из нас, когда у нее были месячные, надевать изар, а затем муж ложился с ней рядом».
- Хадис 269مرفوعГлава о человеке, совершившем с ней то, что меньше полового актаكُنْتُ أَنَا وَرَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَبِيتُ فِي الشِّعَارِ الْوَاحِدِ وَأَنَا حَائِضٌ طَامِثٌ ، فَإِنْ أَصَابَهُ مِنِّي شَيْءٌ غَسَلَ مَكَانَهُ وَلَمْ يَعْدُهُ ثُمَّ صَلَّى فِيهِ ، وَإِنْ أَصَابَ - تَعْنِي ثَوْبَهُ مِنْهُ شَيْءٌ - غَسَلَ مَكَانَهُ وَلَمْ يَعْدُهُ ثُمَّ صَلَّ
Передал нам Мусаддад, сообщил нам Яхья от Джабира бин Субха, который сказал: «Я слышал, как Хиляс аль-Хаджари говорил: „Я слышал, как ‘Аиша говорила: «Я и Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, ночевали под одним покрывалом, в то время как у меня были месячные (и я была в состоян
- Хадис 270مرفوعГлава о человеке, совершившем с ней то, что меньше полового актаأَنَّهَا سَأَلَتْ عَائِشَةَ قَالَتْ : إِحْدَانَا تَحِيضُ وَلَيْسَ لَهَا وَلِزَوْجِهَا إِلَّا فِرَاشٌ وَاحِدٌ ، قَالَتْ : أُخْبِرُكِ بِمَا صَنَعَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، دَخَلَ فَمَضَى إِلَى مَسْجِدِهِ - قَالَ أَبُو دَاوُدَ : تَعْنِي مَسْجِدَ بَيْتِهِ - فَلَمْ يَنْصَرِفْ حَتَّ
Передал нам ‘Абдуллах бин Маслама, сообщил нам ‘Абдуллах, то есть ибн ‘Умар бин Ганим, от ‘Абдуррахмана, то есть ибн Зияда, от ‘Умары бин Гураба, который сказал, что некая тетка по отцу рассказала ему, что она спросила ‘Аишу и сказала: «У одной из нас бывают месячные, и у нее с мужем всего одна пост
- Хадис 271مرفوعГлава о человеке, совершившем с ней то, что меньше полового актаكُنْتُ إِذَا حِضْتُ نَزَلْتُ عَنِ الْمِثَالِ عَلَى الْحَصِيرِ ، فَلَمْ نَقْرُبْ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَمْ نَدْنُ مِنْهُ حَتَّى نَطْهُرَ
Передал нам Са‘ид бин ‘Абдульджаббар, сообщил нам ‘Абдуль‘азиз, то есть ибн Мухаммад, от Абу аль-Ямана, от Умм Зарр, от ‘Аиши, что она сказала: «Когда у меня начинались месячные, я сходила с ложа на циновку и мы не приближались к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и не садил
- Хадис 272مرفوعГлава о человеке, совершившем с ней то, что меньше полового актаكَانَ إِذَا أَرَادَ مِنَ الْحَائِضِ شَيْئًا أَلْقَى عَلَى فَرْجِهَا ثَوْبًا .
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, когда желал чего-либо от женщины в период хайда, клал ей на половые органы ткань».
- Хадис 273مرفوعГлава о человеке, совершившем с ней то, что меньше полового актаكَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَأْمُرُنَا فِي فَوْحِ حَيْضَتِنَا أَنْ نَتَّزِرَ ثُمَّ يُبَاشِرُنَا ، وَأَيُّكُمْ يَمْلِكُ إِرْبَهُ كَمَا كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَمْلِكُ إِرْبَهُ . ؟
Передал нам ‘Усман бин Абу Шейба, сообщил нам Джарир от аш-Шейбани, от ‘Абдуррахмана бин аль-Асвада, от его отца, от ‘Аиши, которая сказала: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, велел нам в самый разгар наших месячных надевать изар, а затем прижимался к нам. И кто из вас спосо
- Хадис 274مرفوعГлава о женщине с маточным кровотечением (аль-мустахада) и словах о том, что она оставляет молитву на количество дней, в течение которых обычно длились ее месячныеإِنَّ امْرَأَةً كَانَتْ تُهَرَاقُ الدِّمَاءَ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَاسْتَفْتَتْ لَهَا أُمُّ سَلَمَةَ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ : لِتَنْظُرْ عِدَّةَ اللَّيَالِي وَالْأَيَّامِ الَّتِي كَانَتْ تَحِيضُهُنَّ مِنَ الشَّهْرِ قَبْلَ أَنْ يُ
Передал нам ‘Абдуллах бин Маслама от Малика, от Нафи‘а, от Сулеймана бин Ясара, от Умм Салямы — жены Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, которая сказала: «У одной женщины в эпоху Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, непрерывно шла кровь [истихада]. Умм Саляма поп
- Хадис 275مرفوعГлава о женщине с маточным кровотечением (аль-мустахада) и словах о том, что она оставляет молитву на количество дней, в течение которых обычно длились ее месячныеأَنَّ امْرَأَةً كَانَتْ تُهَرَاقُ الدَّمَ ، فَذَكَرَ مَعْنَاهُ ، قَالَ : فَإِذَا خَلَّفَتْ ذَلِكَ وَحَضَرَتِ الصَّلَاةُ فَلْتَغْتَسِلْ . بِمَعْنَاهُ
«Сообщил нам аль-Лейс от Нафи‘а, от Сулеймана бин Ясара, что некий мужчина рассказал ему со слов Умм Салямы, что у женщины непрерывно шла кровь». И он упомянул хадис с тем же смыслом и сказал: «А когда она м
- Хадис 276مرفوعГлава о женщине с маточным кровотечением (аль-мустахада) и словах о том, что она оставляет молитву на количество дней, в течение которых обычно длились ее месячныеأَنَّ امْرَأَةً كَانَتْ تُهَرَاقُ الدَّمَ . فَذَكَرَ مَعْنَى حَدِيثِ اللَّيْثِ ، قَالَ : فَإِذَا خَلَّفَتْهُنَّ وَحَضَرَتِ الصَّلَاةُ فَلْتَغْتَسِلْ ،
Передал нам ‘Абдуллах бин Маслама, сообщил нам Анас, то есть ибн ‘Ияд, от ‘Убайдуллаха, от Нафи‘а, от Сулеймана бин Ясара, от некого ансара, что у женщины непрерывно шла кровь. И он упомянул смысл хадиса аль-Лейса и сказал: «А когда она минет их [эти дни] и наступит время молитвы, пусть совершит пол
- Хадис 277مرفوعГлава о женщине с маточным кровотечением (аль-мустахада) и словах о том, что она оставляет молитву на количество дней, в течение которых обычно длились ее месячныеفَلْتَتْرُكِ الصَّلَاةَ قَدْرَ ذَلِكَ ، ثُمَّ إِذَا حَضَرَتِ الصَّلَاةُ فَلْتَغْتَسِلْ وَلْتَسْتَذْفِرْ بِثَوْبٍ ثُمَّ تُصَلِّي
… с иснадом аль-Лейса и его смыслом, и он сказал: «Пусть прекратит молиться на протяжении этого срока, затем, когда наступит время молитвы, пусть совершит полное омовение, привяжет к себе кусок
- Хадис 278مرفوعГлава о женщине с маточным кровотечением (аль-мустахада) и словах о том, что она оставляет молитву на количество дней, в течение которых обычно длились ее месячныеتَدَعُ الصَّلَاةَ وَتَغْتَسِلُ فِيمَا سِوَى ذَلِكَ ، وَتَسْتَذْفِرُ بِثَوْبٍ وَتُصَلِّي
«Она прекращает молиться, а в остальное время совершает полное омовение, привязывает кусок ткани и молится».
- Хадис 279مرفوعГлава о женщине с маточным кровотечением (аль-мустахада) и словах о том, что она оставляет молитву на количество дней, в течение которых обычно длились ее месячныеإِنَّ أُمَّ حَبِيبَةَ سَأَلَتِ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِ الدَّمِ ، فَقَالَتْ عَائِشَةُ : فَرَأَيْتُ مِرْكَنَهَا مَلْآنَ دَمًا ، فَقَالَ لَهَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : امْكُثِي قَدْرَ مَا كَانَتْ تَحْبِسُكِ حَيْضَتُكِ ، ثُمَّ اغْتَسِلِي .
«Умм Хабиба спросила Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, о крови [истихада]». ‘Аиша сказала: «И я увидела ее сосуд для омовения, полный крови. И Пос