«Я не уйду, пока не разделю имущество Каабы». Я сказал: «
Сунан Абу Дауда
سنن أبي داود
- Хадис 2031مرفوعГлава о сокровищах и имуществе Каабыقَعَدَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ فِي مَقْعَدِكَ الَّذِي أَنْتَ فِيهِ ، فَقَالَ : لَا أَخْرُجُ حَتَّى أَقْسِمَ مَالَ الْكَعْبَةِ قَالَ : قُلْتُ : مَا أَنْتَ بِفَاعِلٍ قَالَ : بَلَى لَأَفْعَلَنَّ قَالَ : قُلْتُ : مَا أَنْتَ بِفَاعِلٍ قَالَ : لِمَ ؟ قُلْتُ : لِأَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَ
- Хадис 2032مرفوعГлава о сокровищах и имуществе Каабыلَمَّا أَقْبَلْنَا مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ لِيَّةَ حَتَّى إِذَا كُنَّا عِنْدَ السِّدْرَةِ ، وَقَفَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي طَرَفِ الْقَرْنِ الْأَسْوَدِ حَذْوَهَا فَاسْتَقْبَلَ نَخِبًا بِبَصَرِهِ وَقَالَ : مَرَّةً وَادِيَهُ ، وَوَقَفَ حَتَّى ا
Передал нам Хамид бин Яхья, сообщил нам ‘Абдуллах бин аль-Харис, от Мухаммада бин ‘Абдуллаха бин Инсана ат-Таифи, от его отца, от ‘Урвы бин аз-Зубайра, от аз-Зубайра, который сказал: Когда мы возвращались с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, из Лии, и когда мы были у сидров
- Хадис 2033مرفوعГлава о прибытии в Мединуلَا تُشَدُّ الرِّحَالُ إِلَّا إِلَى ثَلَاثَةِ مَسَاجِدَ مَسْجِدِ الْحَرَامِ ، وَمَسْجِدِي هَذَا ، وَالْمَسْجِدِ الْأَقْصَى .
Передал нам Мусаддад, сообщил нам Суфьян, от аз-Зухри, от Са‘ида бин аль-МуСайиба, от Абу Хурайры, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Не отправляются в путь [с целью совершения религиозного паломничества к мечетям], кроме как к трем мечетям: Заповедной мечети, этой
- Хадис 2034مرفوعГлава о запретности Медины (ее заповедности)مَا كَتَبْنَا عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَّا الْقُرْآنَ ، وَمَا فِي هَذِهِ الصَّحِيفَةِ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : الْمَدِينَةُ حَرَامٌ مَا بَيْنَ عَائِرٍ إِلَى ثَوْرٍ فَمَنْ أَحْدَثَ حَدَثًا أَوْ آوَى مُحْدِثًا فَعَلَيْهِ لَعْنَةُ اللهِ
Передал нам Мухаммад бин Касир, сообщил нам Суфьян, от аль-А’маша, от Ибрахима ат-Тейми, от его отца, от Али, который сказал: Мы ничего не записывали от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, кроме Корана и того, что записано на этом свитке. Он сказал: Посланник Аллаха, да благо
- Хадис 2035مرفوعГлава о запретности Медины (ее заповедности)لَا يُخْتَلَى خَلَاهَا ، وَلَا يُنَفَّرُ صَيْدُهَا ، وَلَا يُلْتَقَطُ لُقَطَتُهَا إِلَّا لِمَنْ أَشَادَ بِهَا ، وَلَا يَصْلُحُ لِرَجُلٍ أَنْ يَحْمِلَ فِيهَا السِّلَاحَ لِقِتَالٍ ، وَلَا يَصْلُحُ أَنْ يُقْطَعَ مِنْهَا شَجَرَةٌ إِلَّا أَنْ يَعْلِفَ رَجُلٌ بَعِيرَهُ
Передал нам Ибн аль-Мусанна, сообщил нам Абду-Самад, сообщил нам Хаммам, сообщил нам Катада, от Абу Хассана, от Али, да будет доволен им Аллах, передавшего эту историю от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: Нельзя срезать ее свежую траву, нельзя спугивать ее дичь, нельз
- Хадис 2036مرفوعГлава о запретности Медины (ее заповедности)حَمَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كُلَّ نَاحِيَةٍ مِنَ الْمَدِينَةِ بَرِيدًا بَرِيدًا لَا يُخْبَطُ شَجَرَةٌ ، وَلَا يُعْضَدُ إِلَّا مَا يُسَاقُ بِهِ الْجَمَلُ .
Передал нам Мухаммад бин аль-Аля: что Зейд бин аль-Хубаб передал им: сообщил нам Сулайман бин Кинана, вольноотпущенник Усмана бин Аффана, сообщил нам Абдуллах бин Абу Суфьян, от Ади бин Зейда, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, объявил заповедными окрестности
- Хадис 2037مرفوعГлава о запретности Медины (ее заповедности)رَأَيْتُ سَعْدَ بْنَ أَبِي وَقَّاصٍ أَخَذَ رَجُلًا يَصِيدُ فِي حَرَمِ الْمَدِينَةِ الَّذِي حَرَّمَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَسَلَبَهُ ثِيَابَهُ ، فَجَاءَ مَوَالِيهِ ، وَكَلَّمُوهُ فِيهِ ، فَقَالَ : إِنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَرَّمَ هَذَا الْحَرَمَ ،
Передал нам Абу Саляма, сообщил нам Джарир, то есть ибн Хазим, передал мне Я’ля бин Хаким, от Сулаймана бин Абу Абдуллаха, который сказал: Я видел, как Са’д бин Абу Ваккас поймал человека, охотившегося в заповедной зоне Медины, которую запретил Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветству
- Хадис 2038مرفوعГлава о запретности Медины (ее заповедности)أَنَّ سَعْدًا وَجَدَ عَبِيدًا مِنْ عَبِيدِ الْمَدِينَةِ يَقْطَعُونَ مِنْ شَجَرِ الْمَدِينَةِ فَأَخَذَ مَتَاعَهُمْ ، وَقَالَ يَعْنِي لِمَوَالِيهِمْ سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَنْهَى أَنْ يُقْطَعَ مِنْ شَجَرِ الْمَدِينَةِ شَيْءٌ ، وَقَالَ : مَنْ قَطَعَ مِنْهُ شَيْئًا فَلِم
Передал нам Усман бин Абу Шейба, сообщил нам Язид бин Харун, сообщил нам Ибн Абу Зи’з, от Салиха — вольноотпущенника ат-Туамы, от вольноотпущенника Са’да, о том, что Са’д обнаружил каких-то юношей из числа рабов Медины, которые рубили деревья Медины, и отобрал их имущество. Он сказал их покровителям
- Хадис 2039مرفوعГлава о запретности Медины (ее заповедности)لَا يُخْبَطُ وَلَا يُعْضَدُ حِمَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَلَكِنْ يُهَشُّ هَشًّا رَفِيقًا .
Передал нам Мухаммад бин Хафс Абу Абдуррахман аль-Каттан, сообщил нам Мухаммад бин Халид, сообщил мне Хариджа бин аль-Харис аль-Джухани, сообщил мне мой отец, от Джабира бин Абдуллаха, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: Не сбивают листву и не срубают ветви в запов
- Хадис 2040مرفوعГлава о запретности Медины (ее заповедности)كَانَ يَأْتِي قُبَاءً مَاشِيًا وَرَاكِبًا ، زَادَ ابْنُ نُمَيْرٍ : وَيُصَلِّي رَكْعَتَيْنِ
«И совершал там два ракята».
- Хадис 2041مرفوعГлава о посещении могилمَا مِنْ أَحَدٍ يُسَلِّمُ عَلَيَّ إِلَّا رَدَّ اللهُ عَلَيَّ رُوحِي حَتَّى أَرُدَّ عَلَيْهِ السَّلَامَ .
Передал нам Мухаммад бин Ауф, сообщил нам аль-Мукри, сообщил нам Хайва, от Абу Сахра Хумейда бин Зияда, от Язида бин Абдуллаха бин Кусайта, от Абу Хурайры: что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Нет никого, кто приветствует меня, чтобы Аллах не возвращал мне мой дух,
- Хадис 2042مرفوعГлава о посещении могилلَا تَجْعَلُوا بُيُوتَكُمْ قُبُورًا ، وَلَا تَجْعَلُوا قَبْرِي عِيدًا ، وَصَلُّوا عَلَيَّ ، فَإِنَّ صَلَاتَكُمْ تَبْلُغُنِي حَيْثُ كُنْتُمْ .
Передал нам Ахмад бин Салих, я прочел Абдуллаху бин Нафи’у, который сказал: сообщил мне Ибн Абу Зи’з, от Саида аль-Макбури, от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: Не превращайте свои дома в могилы и не превращайте мою могилу в место праздне
- Хадис 2043مرفوعГлава о посещении могилمَا سَمِعْتُ طَلْحَةَ بْنَ عُبَيْدِ اللهِ يُحَدِّثُ عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَدِيثًا قَطُّ غَيْرَ حَدِيثٍ وَاحِدٍ قَالَ : قُلْتُ : وَمَا هُوَ ؟ قَالَ : خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نُرِيدُ قُبُورَ الشُّهَدَاءِ حَتَّى إِذَا أَشْرَفْنَا عَلَى
Передал нам Хамид бин Яхья, сообщил нам Мухаммад бин Ма’н аль-Мадини, сообщил мне Дауд бин Халид, от Раби’а бин Абу Абдуррахмана, от Раби’а, то есть ибн аль-Худейра, который сказал: Я никогда не слышал, чтобы Тальха бин Убайдуллах рассказывал хотя бы один хадис от Посланника Аллаха, да благословит е
- Хадис 2044مرفوعГлава о посещении могилأَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَاخَ بِالْبَطْحَاءِ الَّتِي بِذِي الْحُلَيْفَةِ فَصَلَّى بِهَا فَكَانَ عَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ يَفْعَلُ ذَلِكَ
Передал нам аль-Ка’наби, от Малика, от Нафи’, от Абдуллы бин Умара, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, заставил опуститься на колени [верблюдицу] на батхе, которая в Зу-ль-Хуляйфе, и помолился там. И Абдуллах бин Умар поступал так же.
- Хадис 2045مرفوعГлава о посещении могилلَا يَنْبَغِي لِأَحَدٍ أَنْ يُجَاوِزَ الْمُعَرَّسَ إِذَا قَفَلَ رَاجِعًا إِلَى الْمَدِينَةِ حَتَّى يُصَلِّيَ فِيهَا مَا بَدَا لَهُ لِأَنَّهُ بَلَغَنِي أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَرَّسَ بِهِ قَالَ أَبُو دَاوُدَ : سَمِعْتُ مُحَمَّدَ بْنَ إِسْحَاقَ الْمَدِينِيَّ قَالَ : الْمُع
Передал нам аль-Ка’наби, который сказал: Малик сказал: Никому не подобает миновать место привала [аль-Му’аррас], возвращаясь обратно в Медину, не совершив там молитвы столько, сколько пожелает, поскольку до меня дошло, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, останавливался там
- Хадис 2046مرفوعГлава о побуждении к заключению бракаإِنِّي لَأَمْشِي مَعَ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ بِمِنًى ، إِذْ لَقِيَهُ عُثْمَانُ فَاسْتَخْلَاهُ ، فَلَمَّا رَأَى عَبْدُ اللهِ أَنْ لَيْسَتْ لَهُ حَاجَةٌ قَالَ لِي : تَعَالَ يَا عَلْقَمَةُ ، فَجِئْتُ ، فَقَالَ لَهُ عُثْمَانُ : أَلَا نُزَوِّجُكَ يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ جَارِيَةً بِكْرًا لَعَلّ
Передал нам Усман бин Абу Шейба, сообщил нам Джарир, от аль-А’маша, от Ибрахима, от Алькамы, который сказал: Я шел вместе с Абдуллахом бин Мас’удом в Мине, как вдруг его встретил Усман и попросил уединиться с ним. Когда Абдуллах увидел, что у того нет особой нужды [серьжебного дела], он сказал мне:
- Хадис 2047مرفوعГлава о предписании жениться на религиозной женщинеتُنْكَحُ النِّسَاءُ لِأَرْبَعٍ لِمَالِهَا وَلِحَسَبِهَا وَلِجَمَالِهَا وَلِدِينِهَا ، فَاظْفَرْ بِذَاتِ الدِّينِ تَرِبَتْ يَدَاكَ .
Передал нам Мусаддад, сообщил нам Яхья, то есть ибн Саид, передал мне Убайдуллах, передал мне Саид бин Абу Саид, от своего отца, от Абу Хурайры, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: Женщин берут замуж из-за четырех вещей: из-за ее богатства, из-за ее благородного прои
- Хадис 2048مرفوعГлава о выдаче замуж девственницقَالَ لِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أَتَزَوَّجْتَ ؟ قُلْتُ : نَعَمْ . قَالَ : بِكْرٌ أَمْ ثَيِّبٌ فَقُلْتُ : ثَيِّبًا قَالَ : أَفَلَا بِكْرًا تُلَاعِبُهَا وَتُلَاعِبُكَ .
«Женился ли ты?» Я ответил: «Да». Он спросил: «Девушку или побывавшую замужем?
- Хадис 2049مرفوعГлава о запрете жениться на бесплодных женщинахجَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ : إِنَّ امْرَأَتِي لَا تَمْنَعُ يَدَ لَامِسٍ ، قَالَ : غَرِّبْهَا قَالَ : أَخَافُ أَنْ تَتْبَعَهَا نَفْسِي ، قَالَ : فَاسْتَمْتِعْ بِهَا .
Написал мне Хусейн бин Хурайс аль-Марвази, передал нам аль-Фадль бин Муса, от Хусейна бин Вакида, от Умараты бин Абу Хафсы, от Икримы, от Ибн Аббаса, который сказал: Пришел мужчина к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и сказал: «Поистине, моя жена не отказывает руке касающегося». Он с
- Хадис 2050مرفوعГлава о запрете жениться на бесплодных женщинахجَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ : إِنِّي أَصَبْتُ امْرَأَةً ذَاتَ جَمَالٍ وَحَسَبٍ ، وَإِنَّهَا لَا تَلِدُ أَفَأَتَزَوَّجُهَا ؟ قَالَ : لَا ثُمَّ أَتَاهُ الثَّانِيَةَ فَنَهَاهُ ، ثُمَّ أَتَاهُ الثَّالِثَةَ فَقَالَ : تَزَوَّجُوا الْوَدُودَ الْوَلُودَ فَإِنِّي مُك
Передал нам Ахмад бин Ибрахим, сообщил нам Язид бин Харун, сообщил нам Мусталим бин Саид — племянник Мансура бин Зазана по сестре, от Мансура, то есть ибн Зазана, от Муавии бин Курры, от Ма’киля бин Ясара, который сказал: Пришел мужчина к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и сказал: «