Сборники хадисов / Сунан Абу Дауда
Хадис 9موقوف
Глава о порицании поворота в сторону киблы при справлении нужды
حَدَّثَنَا مُسَدَّدُ بْنُ مُسَرْهَدٍ ، ثَنَا سُفْيَانُ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَزِيدَ اللَّيْثِيِّ ، عَنْ أَبِي أَيُّوبَ رِوَايَةً ، قَالَ :
إِذَا أَتَيْتُمُ الْغَائِطَ فَلَا تَسْتَقْبِلُوا الْقِبْلَةَ بِغَائِطٍ وَلَا بَوْلٍ ، وَلَكِنْ شَرِّقُوا أَوْ غَرِّبُوا ، فَقَدِمْنَا الشَّامَ فَوَجَدْنَا مَرَاحِيضَ قَدْ بُنِيَتْ قِبَلَ الْقِبْلَةِ ، فَكُنَّا نَنْحَرِفُ عَنْهَا وَنَسْتَغْفِرُ اللهَ
Передал нам Мусаддад бин Мусархад, передал нам Суфьян, от аз-Зухри, от ‘Ата бин Язида аль-Лейси, от Абу Айюба (в качестве передачи от Пророка), который сказал: «Когда вы идете справлять нужду, не поворачивайтесь лицом к кибле ни при дефекации, ни при мочеиспускании, но поворачивайтесь на восток или на запад». (Абу Айюб сказал:) И когда мы прибыли в Шахы (Сирию), мы обнаружили туалеты, построенные в сторону кислы, поэтому мы отклонялись от них и просили прощения у Аллаха.
Граф иснадов
58 хадисов · 74 цепей
Передатчики в иснаде
- Мусаддад ибн Мусархадум. 228 г.х.Надёжный, хафиз (сика хафиз)
- Суфьян ибн Уейнаум. 198 г.х.Надёжный (сика), хафиз, факих, имам, довод (худжа), однако его память изменилась в конце жизни, и иногда он занимался тадлисом, но только передавая от надёжных (сикат)
- аз-Зухриум. 125 г.х.Факих, хафиз, безупречность, точность и прочность которого признаны единогласно (аль-факих аль-хафиз, мутфакак ‘аля джалялятихи ва итканхи ва сабтихи)
- ‘Ата ибн Язид аль-Джунда‘иум. 107 г.х.Надёжный (сика)
- Абу Айюб аль-Ансариум. 55 г.х.Из числа старших сподвижников.