حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ ، ثَنَا حُمَيْدُ بْنُ الْأَسْوَدِ ، ثَنَا مُصْعَبُ بْنُ ثَابِتٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ ، عَنْ أَنَسٍ بِهَذَا الْحَدِيثِ ، قَالَ : إِنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
كَانَ إِذَا قَامَ إِلَى الصَّلَاةِ أَخَذَهُ بِيَمِينِهِ ، ثُمَّ الْتَفَتَ فَقَالَ : اعْتَدِلُوا ، سَوُّوا صُفُوفَكُمْ ، ثُمَّ أَخَذَهُ بِيَسَارِهِ ، فَقَالَ : اعْتَدِلُوا سَوُّوا صُفُوفَكُمْ
Передал нам Мусаддад, [который] сказал: передал нам Хумайд бин аль-Асвад, [который] сказал: передал нам Мус‘аб бин Сабит от Мухаммада бин Муслима, от Анаса этот же хадис, [в котором] сказано: «Поистине, когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вставал на молитву, он брал её [палку] правой рукой, затем поворачивался и говорил: "Выпрямляйтесь, выравнивайте ваши ряды!", а затем брал её левой рукой и говорил: "Выпрямляйтесь, выравнивайте ваши ряды!"»
Граф иснадов
12 хадисов · 15 цепей
Передатчики в иснаде
- Мусаддад ибн Мусархадум. 228 г.х.Надёжный, хафиз (сика хафиз)
- Хумейд аль-Карабисиум. 190 г.х.Правдивый, допускающий небольшие ошибки (садук йахим калилян)
- Мус‘аб ибн Сабит ибн Абдуллах ибн аз-Зубайр ибн аль-‘Аввамум. 157 г.х.Слабый в хадисах, был поклоняющимся (лейн аль-хадис ва кана ‘абидан)
- Мухаммад ибн Муслим ибн ас-Саиб ибн Хаббаб аль-МаданиПриемлемый (макбуль)
- Анас ибн Маликум. 93 г.х.Знаменитый сподвижник (сахаби машхур)