Сборники хадисов / Сунан Абу Дауда
Хадис 638مرفوع
Глава об исбале (опускании одежды ниже щиколоток) во время молитвы
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، ثَنَا أَبَانُ ، ثَنَا يَحْيَى ، عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ :
Передал нам Муса бин Исма‘ил, [сообщил] нам Абан, [сообщил] нам Йахья от Абу Джа‘фара, от ‘Ата бин Йасара, от Абу Хурайры, который сказал: «Когда некий человек молился, опустив свой изар ниже щиколоток, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал ему: „Иди и соверши омовение!“ Тот ушел, совершил омовение, затем пришел. [Пророк] снова сказал: „Иди и соверши омовение!“ Тот ушел, совершил омовение, затем пришел. Тогда некий человек спросил его: „О Посланник Аллаха, почему ты приказал ему совершить омовение, а затем промолчал?“ Он ответил: „Поистине, он молился, опустив свой изар ниже щиколоток, а Аллах, Великое упоминание Его, не принимает молитву человека, опустившего свой изар ниже щиколоток“».
Передатчики в иснаде
- Муса ибн Исмаил ат-Табузакиум. 226 г.х.Надёжный, прочный в передачах (сика сабат)
- Абан ибн Язид аль-Аттарум. 160 г.х.Надёжный, имеет уединенные хадисы (сика ляху афрад)
- Йахья ибн Абу Касирум. 132 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт), однако занимается сокрытием (тадлис) и передает мурсаль
- Абу Джа‘фар аль-Бакирум. 118 г.х.Надёжный, добродетельный
- ‘Ата ибн Ясар аль-Хилялиум. 104 г.х.Надёжный (сика), добродетельный, обладатель наставлений и поклонения
- Абу Хурайра ад-Дусиум. 59 г.х.Великий сподвижник, хранитель (хафиз) сподвижников