مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сунан Абу Дауда

Хадис 559مرفوع

Глава о том, что пришло о достоинстве ходьбы на молитву

Режим чтения

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ ، نَا أَبُو مُعَاوِيَةَ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :

صَلَاةُ الرَّجُلِ فِي جَمَاعَةٍ تَزِيدُ عَلَى صَلَاتِهِ فِي بَيْتِهِ وَصَلَاتِهِ فِي سُوقِهِ خَمْسًا وَعِشْرِينَ دَرَجَةً ، وَذَلِكَ بِأَنَّ أَحَدَكُمْ إِذَا تَوَضَّأَ فَأَحْسَنَ الْوُضُوءَ وَأَتَى الْمَسْجِدَ لَا يُرِيدُ إِلَّا الصَّلَاةَ وَلَا يَنْهَزُهُ يَعْنِي إِلَّا الصَّلَاةُ ثُمَّ لَمْ يَخْطُ خُطْوَةً إِلَّا رُفِعَ لَهُ بِهَا دَرَجَةٌ ، وَحُطَّ عَنْهُ بِهَا خَطِيئَةٌ ، حَتَّى يَدْخُلَ الْمَسْجِدَ ، فَإِذَا دَخَلَ الْمَسْجِدَ كَانَ فِي صَلَاةٍ مَا كَانَتِ الصَّلَاةُ هِيَ تَحْبِسُهُ ، وَالْمَلَائِكَةُ يُصَلُّونَ عَلَى أَحَدِكُمْ مَا دَامَ فِي مَجْلِسِهِ الَّذِي صَلَّى فِيهِ ، يَقُولُونَ : اللَّهُمَّ اغْفِرْ لَهُ ، اللَّهُمَّ ارْحَمْهُ ، اللَّهُمَّ تُبْ عَلَيْهِ ، مَا لَمْ يُؤْذِ فِيهِ أَوْ يُحْدِثْ فِيهِ .

Передал нам Мусаддад, сообщил нам Абу Му‘авия от аль-А‘маша от Абу Салиха от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Молитва человека в коллективе превосходит его молитву в его доме и его молитву на рынке на двадцать пять степеней. И это потому, что если кто-нибудь из вас совершит омовение, сделав его наилучшим образом, а затем отправится в мечеть, не желая ничего, кроме молитвы, и ничто иное не побуждает его к этому, то за каждый шаг, который он делает, он непременно возвышается на степень и с него снимается грех, пока он не войдет в мечеть. Когда же он входит в мечеть, он пребывает в состоянии молитвы до тех пор, пока молитва удерживает его, и ангелы обращаются с мольбами за каждого из вас, пока он остается на своем месте, где совершил молитву, говоря: „О Аллах, прости его! О Аллах, помилуй его! О Аллах, прими его покаяние!“ — до тех пор, пока он не причинит никому вреда и не нарушит омовение».

Граф иснадов
84 хадисов · 109 цепей
Все передачи · 84 →

Передатчики в иснаде