حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ ، نَا عَبْدُ اللهِ بْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي عَمْرٌو أَنَّ سَالِمًا الْفَرَّاءَ حَدَّثَهُ أَنَّ عَبْدَ الْحَمِيدِ مَوْلَى بَنِي هَاشِمٍ حَدَّثَهُ أَنَّ أُمَّهُ حَدَّثَتْهُ وَكَانَتْ تَخْدِمُ بَعْضَ بَنَاتِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّ بِنْتَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَدَّثَتْهَا أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Передал нам Ахмад бин Салих, сообщил нам ‘Абдаллах бин Вахб, сообщил мне ‘Амр, что Салим аль-Фарра передал ему, что ‘Абд аль-Хамид, вольноотпущенник рода Бану Хашим, передал ему, что его мать передала ему — а она прислуживала одной из дочерей Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, — что дочь Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, передала ей, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, учил ее и говорил: «Произноси по утрам: „Слава Аллаху и хвала Ему! Нет силы ни у кого, кроме Аллаха! То, чего пожелал Аллах, сбывается, а чего Он не пожелал — не сбывается. Я знаю, что Аллах над всякой вещью властен и что Аллах объемлет Своим знанием всё сущее“. И поистине, кто произнесет это утром, тот будет находиться под защитой до вечера, а кто произнесет это вечером, тот будет находиться под защитой до утра».
Передатчики в иснаде
- Ахмад ибн Салих аль-Мысриум. 248 г.х.Надёжный хафиз (сика хафиз)
- Абдуллах ибн Вахб аль-Мысриум. 197 г.х.Надёжный хафиз, поклоняющийся Аллаху (сика хафиз, ‘абид)
- Амр ибн аль-Харис ибн Якубум. 149 г.х.Надёжный, хафиз, правовед (сика хафиз факих)
- Салим аль-ФарраПриемлемый (макбуль)
- Абдуль-Хамид аль-ХашимиПриемлемый (макбуль)
- Умм Абдуль-Хамид, вольноотпущенница рода Бану ХашимПодобна сподвижнице (к̣ааньяhа сахабия)
- Некоторые дочери Пророка, да благословит его Аллах и приветствуетВсе они сподвижницы