مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сунан Абу Дауда

Хадис 5007مرفوع

Глава о том, кто вычурно и высокопарно говорит (муташаддык)

Режим чтения

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مَسْلَمَةَ ، عَنْ مَالِكٍ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ أَنَّهُ قَالَ :

قَدِمَ رَجُلَانِ مِنَ الْمَشْرِقِ فَخَطَبَا فَعَجِبَ النَّاسُ يَعْنِي لِبَيَانِهِمَا ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : إِنَّ مِنَ الْبَيَانِ لَسِحْرًا أَوْ إِنَّ بَعْضَ الْبَيَانِ لَسِحْرٌ .

Передал нам ʿАбдуллах бин Масляма от Малика, от Зайда бин Асляма, от ʿАбдуллаха бин ʿУмара, что он сказал: Прибыли двое мужчин с востока и произнесли речи, и люди были поражены — то есть их красноречию. И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Поистине, в красноречии есть магия», или же: «Поистине, часть красноречия — это магия».

возможный разрыв — слышание спорно: Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттаб → Зайд ибн Аслямразрывов по годам нетещё 13 путей в графе
Граф иснадов
14 хадисов · 14 цепей
Все передачи · 14 →

Передатчики в иснаде

  • Абдуллах ибн Муслима аль-Ка‘набиум. 221 г.х.Надёжный, поклоняющийся (сика, ‘абид)
  • Малик ибн Анасум. 179 г.х.Факих, имам обители переселения (Дар аль-хиджра), предводитель мастеров точного знания и величайший из проявлявших исключительную скрупулёзность (сатук)
  • Зайд ибн Аслямум. 136 г.х.Надёжный, знающий, передавал марасиль (сика ‘алим, ва кяна юрсиль)
  • Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттабум. 75 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников и ‘абадила, был из числа людей, наиболее строго следовавших за преданием (асар)