حَدَّثَنَا الرَّبِيعُ بْنُ نَافِعٍ ، عَنْ يَزِيدَ يَعْنِي ابْنَ الْمِقْدَامِ بْنِ شُرَيْحٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ شُرَيْحٍ ، عَنْ أَبِيهِ هَانِئٍ
Передал нам Арби` ибн Нафи`, от Язида, то есть ибн аль-Микдама ибн Шурайха, от его отца, от его деда Шурайха, от его отца Хани, что, когда он прибыл в качестве делегата к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вместе со своим народом, он услышал, как они называют его куньей Абу аль-Хакам («Отец Судьи»). Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, позвал его и сказал: «Поистине, Аллах — Судья, и у Него — суд. Почему же твое прозвище Абу аль-Хакам?» Тот ответил: «Поистине, когда мой народ расходится во мнениях по какому-либо вопросу, они приходят ко мне, и я рассуждаю между ними, и обе стороны остаются довольны». Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Как прекрасен этот поступок! А какие у тебя есть дети?» Тот ответил: «У меня есть Шурайх, Муслим и Абдуллах». Он спросил: «Кто из них старший?» Я ответил: «Шурайх». Он сказал: «Тогда ты — Абу Шурайх».
Передатчики в иснаде
- Ар-Раби‘ ибн Нафи‘ аль-Халябиум. 241 г.х.Надёжный, доводочный, поклоняющийся (сика, хаджа, ‘абид)
- Язид ибн аль-Микдам ибн Шурайх аль-Хадрамиум. 180 г.х.Правдивый (садук), ‘Абд аль-Хакк ошибочно объявил его слабым.
- Аль-Микдам ибн Шурайх аль-Харисиум. 130 г.х.Надёжный (сика)
- Шурайх ибн Хани аль-Мазхиджиум. 78 г.х.Надёжный (сика)
- Хани ибн Язид ибн Нухайк ад-ДабабиСподвижник (сахаби)