Сборники хадисов / Сунан Абу Дауда
Хадис 486مرفوع
Глава о том, что пришло относительно многобожника, входящего в мечеть
حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ حَمَّادٍ ، أَنَا اللَّيْثُ ، عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ ، عَنْ شَرِيكِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي نَمِرٍ أَنَّهُ سَمِعَ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ يَقُولُ :
Передал нам ‘Иса бн Хаммад, сообщил нам аль-Лайс, от Са‘ида аль-Макбури, от Шарика бн ‘Абдаллаха бн Абу Намира, что он слышал, как Анас бн Мухаммад (ошибка в передаче, в тексте: Анас бн Малик) говорил: Какой-то человек приехал на верблюде, заставил его опуститься в мечети, а затем стреножил его и спросил: «Кто из вас Мухаммад?» А Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, полулежал среди них. Мы ответили ему: «Вот этот светлокожий человек, который полулежит». Человек обратился к нему: «О сын Абд аль-Мутталиба!» Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, ответил ему: «Я ответил тебе». Человек сказал: «О Мухаммад, я буду задавать тебе вопросы...»
Передатчики в иснаде
- ‘Иса ибн Хаммад Загбаум. 249 г.х.Надежный (сика)
- Аль-Лейс ибн Са‘дум. 177 г.х.Надёжный утвердившийся, факих, известный имам (сика сабат, факих имам машхур)
- Са‘ид аль-Макбуриум. 126 г.х.Надёжный (сика), у него произошло смешение разума за четыре года до смерти, а его передачи от ‘Аиши и Умм Салямы — в форме мурсаль
- Шурейк ибн Абдуллах ибн Абу Намр аль-Кинаниум. 144 г.х.Правдивый, допускающий ошибки (садук йухти')
- Анас ибн Маликум. 93 г.х.Знаменитый сподвижник (сахаби машхур)