Все передачи хадиса
أَتَيْتُ أُبَيَّ بْنَ كَعْبٍ فَقُلْتُ لَهُ : وَقَعَ فِي نَفْسِي شَيْءٌ مِنَ الْقَدَرِ ، فَحَدِّثْنِي بِشَيْءٍ لَعَلَّ اللهَ تَعَالَى أَنْ يُذْهِبَهُ مِنْ قَلْبِي ، فَقَالَ : لَوْ أَنَّ اللهَ تَعَالَى عَذَّبَ أَهْلَ سَمَاوَاتِهِ وَأَهْلَ أَرْضِهِ عَذَّبَهُمْ وَهُوَ غَيْرُ ظَالِمٍ لَهُمْ ، وَلَوْ رَحِمَهُمْ كَانَتْ رَحْمَتُهُ خَيْرًا لَهُمْ مِنْ أَعْمَالِهِمْ ، وَلَوْ أَنْفَقْتَ مِثْلَ أُحُدٍ ذَهَبًا فِي سَبِيلِ اللهِ تَعَالَى مَا قَبِلَهُ اللهُ تَعَالَى مِنْكَ حَتَّى تُؤْمِنَ بِالْقَدَرِ ، وَتَعْلَمَ أَنَّ مَا أَصَابَكَ لَمْ يَكُنْ لِيُخْطِئَكَ ، وَأَنَّ مَا أَخْطَأَكَ لَمْ يَكُنْ لِيُصِيبَكَ ، وَلَوْ مُتَّ عَلَى غَيْرِ هَذَا لَدَخَلْتَ النَّارَ قَالَ : ثُمَّ أَتَيْتُ عَبْدَ اللهِ بْنَ مَسْعُودٍ فَقَالَ مِثْلَ ذَلِكَ ، قَالَ : ثُمَّ أَتَيْتُ حُذَيْفَةَ بْنَ الْيَمَانِ فَقَالَ مِثْلَ ذَلِكَ ، قَالَ : ثُمَّ أَتَيْتُ زَيْدَ بْنَ ثَابِتٍ فَحَدَّثَنِي عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِثْلَ ذَلِكَ
Открыть граф →Сунан Абу Дауда1 передача
Сунан Ибн Маджа1 передача
Муснад Ахмад3 передачи
- Хадис 21589Абдуллах ибн Мас‘уд, Зайд ибн Сабит аль-Ансари, Убай ибн Кааб, Хузайфа ибн аль-Яман4 цепиلَقِيتُ أُبَيَّ بْنَ كَعْبٍ فَقُلْتُ : يَا أَبَا الْمُنْذِرِ ، إِنَّهُ قَدْ وَقَعَ فِي قَلْبِي شَيْءٌ مِنْ هَذَا الْقَدَرِ ، فَحَدِّثْنِي بِشَيْءٍ لَعَلَّهُ يَذْهَبُ مِنْ قَلْبِي . قَالَ : لَوْ أَنَّ اللهَ عَذَّبَ أَهْلَ
«О Абу аль-Мунзир, в моем сердце закралось сомнение относительно предопределения (кадар), так расскажи мне что-нибудь, быть может, оно уйдет из моего сердца». Он сказал: «Если бы Аллах подверг мучениям обитателей Своих небес и обитателей Своей земли, Он подверг бы их мучениям, не будучи несправедливым к ним; а если бы Он помиловал их, Его милость к ним была бы лучше их деяний. И если бы ты пожертвовал в исступлении Аллаха гору Ухуд золотом, Аллах не принял бы это от тебя до тех пор, пока ты не уверуешь в предопределение и не узнаешь, что постигшее тебя не могло миновать тебя, а то, что миновало тебя, не могло постигнуть тебя. И если бы ты умер, исповедуя что-либо иное, кроме этого, ты вошел бы в Огонь». [
- Хадис 21611Зайд ибн Сабит аль-Ансариوَقَعَ فِي نَفْسِي شَيْءٌ مِنَ الْقَدَرِ ، فَأَتَيْتُ زَيْدَ بْنَ ثَابِتٍ فَسَأَلْتُهُ ، فَقَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : لَوْ أَنَّ اللهَ عَذَّبَ أَهْلَ سَمَاوَاتِهِ وَأَهْلَ أَ
Передал нам Исхак бин Сулайман, сказавший: Я слышал, как Абу Синан рассказывал со слов Вахба бин Халида аль-Химси, от Ибн Ад-Дайлами, который сказал: Закралось в мою душу кое-что относительно предопределения, и я пришел к Зайду бин Сабиту и спросил его об этом. Он сказал: Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «Если бы Аллах подверг мучениям обитателей Своих небес и обитателей Своей земли, Он подверг бы их мучениям, не будучи несправедливым к ним, а если бы Он помиловал их, Его милость к ним была бы лучше их деяний. И если бы у тебя был гора Ухуд — или с гору Ухуд — золота, и ты потратил бы его на пути Аллаха, Аллах не принял бы этого от тебя до тех пор, пока ты не уверуешь в предопределение и не узнаешь, что постигшее тебя не могло миновать тебя, а то, что миновало тебя, не могло тебя постигнуть, и что если ты умрешь не на этом убеждении, то во
- Хадис 21653Абдуллах ибн Мас‘уд, Зайд ибн Сабит аль-Ансари, Убай ибн Кааб, Хузайфа ибн аль-Яман4 цепиأَتَيْتُ أُبَيَّ بْنَ كَعْبٍ ، فَقُلْتُ لَهُ : إِنَّهُ قَدْ وَقَعَ فِي نَفْسِي مِنَ الْقَدَرِ شَيْءٌ ، فَأُحِبُّ أَنْ تُحَدِّثَنِي بِحَدِيثٍ لَعَلَّ اللهَ أَنْ يُذْهِبَ عَنِّي مَا أَجِدُ . قَالَ : لَوْ أَنَّ اللهَ عَذَّب
Передал нам Курран ибн Таммам от Абу Синана аш-Шайбани от Вахба аль-Химси от Ибн ад-Дейлами, который сказал: Я пришел к Убайю ибн Ка‘бу и сказал ему: У меня в душе зародилось нечто относительно предопределения, и я хотел бы, чтобы ты рассказал мне хадис, — быть может, Аллах удалит то, что я ощущаю. Он сказал: Если бы Аллах подверг мучениям обитателей небес и обитателей земли, Он подверг бы их мучениям, не будучи несправедливым к ним; а если бы Он помиловал их, то Его милость к ним была бы лучше их деяний. И если бы у тебя был [с гору] Ухуд золота, и ты потратил бы его на пути Аллаха, а затем не уверовал в предопределение и не знал бы то, что постигшее тебя не могло миновать тебя, а то, что миновало тебя, не могло постигнуть тебя, — от тебя ничего не было бы принято, и если бы ты умер при этом, то вошел бы в Огонь. И нет для тебя препятствия встретить моего брата Абдуллаха ибн Мас‘уда и с