حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ وَمُسَدَّدٌ الْمَعْنَى قَالَا : نَا حَمَّادٌ ، عَنْ خَالِدٍ ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ رَبِيعَةَ ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ أَوْسٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍو
Передали нам Сулейман бин Харб и Мусаддад (смысл их слов совпадает), сказавшие: передал нам Хаммад, от Халида, от Касима бин Раби‘и, от Укбы бин Ауса, от Абдуллаха бин Амра, что Посланник Аллаха, да благословил его Аллах и приветствует, сказал... Мусаддад добавил: Обратился с проповедью в день взятия Мекки, возвеличил Аллаха (произнес «Аллаху акбар») трижды, а затем сказал: «Нет бога, кроме Аллаха Единого, Который исполнил Свое обещание, помог Своему рабу и один разгромил союзные племена». Досюда я запомнил от Мусаддада. Затем они сошлись [в передаче]: «Поистине, всякая гордость времен джахилии, о которой упоминают и к которой призывают — будь то из-за пролитой крови или имущества, — находится под моими ногами, кроме того, что связано с поение паломников и хранением Каабы». Затем он сказал: «Поистине, выкуп за убийство по ошибке, схожее с умышленным — то, что совершено плетью или палкой, — составляет сто верблюдов, из которых сорок с детенышами в их чревах».
Передатчики в иснаде
- Сулайман ибн Харб аль-Вашимиум. 227 г.х.Надёжный (сика), имам, хафиз
- Мусаддад ибн Мусархадум. 228 г.х.Надёжный, хафиз (сика хафиз)
- Хаммад ибн Зейдум. 179 г.х.Надёжный (сика), утверждённый (сабт), факих.
- Халид аль-Хазза‘ум. 142 г.х.Надёжный, передает мурсаль (сика йурсиль)
- аль-Касим ибн Раби‘а ибн Джаушан аль-ГатафаниНадёжный (сика)
- Укба ибн Аус ас-СудусиПравдивый (садук), и ошибся тот, кто сказал: «Он сподвижник»
- Абдуллах ибн ‘Амр ибн аль-‘Асум. 77 г.х.Один из опередивших остальных, передавших много хадисов сподвижников и один из факыхов-абадиля