مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сунан Абу Дауда

Хадис 4520مرفوع

Глава о клятвах аль-касама

Режим чтения

حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ مَيْسَرَةَ وَمُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ الْمَعْنَى قَالَا : أَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ بُشَيْرِ بْنِ يَسَارٍ ، عَنْ سَهْلِ بْنِ أَبِي حَثْمَةَ وَرَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ

أَنَّ مُحَيِّصَةَ بْنَ مَسْعُودٍ وَعَبْدَ اللهِ بْنَ سَهْلٍ انْطَلَقَا قِبَلَ خَيْبَرَ فَتَفَرَّقَا فِي النَّخْلِ ، فَقُتِلَ عَبْدُ اللهِ بْنُ سَهْلٍ فَاتَّهَمُوا الْيَهُودَ ، فَجَاءَ أَخُوهُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ سَهْلٍ وَابْنَا عَمِّهِ حُوَيِّصَةُ وَمُحَيِّصَةُ ، فَأَتَوُا النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَتَكَلَّمَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ فِي أَمْرِ أَخِيهِ ، وَهُوَ أَصْغَرُهُمْ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : الْكُبْرَ الْكُبْرَ أَوْ قَالَ : لِيَبْدَأِ الْأَكْبَرُ فَتَكَلَّمَا فِي أَمْرِ صَاحِبِهِمَا ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : يُقْسِمُ خَمْسُونَ مِنْكُمْ عَلَى رَجُلٍ مِنْهُمْ فَليُدْفَعْ بِرُمَّتِهِ قَالُوا : أَمْرٌ لَمْ نَشْهَدْهُ كَيْفَ نَحْلِفُ ؟ قَالَ : فَتُبَرِّئُكُمْ يَهُودُ بِأَيْمَانِ خَمْسِينَ مِنْهُمْ قَالُوا : يَا رَسُولَ اللهِ ، قَوْمٌ كُفَّارٌ . قَالَ فَوَدَاهُ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ قِبَلِهِ قَالَ : قَالَ سَهْلٌ : دَخَلْتُ مِرْبَدًا لَهُمْ يَوْمًا فَرَكَضَتْنِي نَاقَةٌ مِنْ تِلْكَ الْإِبِلِ رَكْضَةً بِرِجْلِهَا

Передали нам ‘Убайдуллах ибн ‘Умр ибн Майсара и Мухаммад ибн ‘Убайд (смысл их слов совпадает) со словами: сообщил нам Хаммад ибн Зайд, от Яхьи ибн Са‘ида, от Бушайра ибн Ясара, от Сахля ибн Абу Хасмы и Рафи‘а ибн Хадиджа, что Мухайхиса бин Мас‘уд и ‘Абдуллах бин Сахль отправились в сторону Хайбара и разошлись по пальмовой роще. ‘Абдуллах бин Сахль был убит, и они заподозрили иудеев. Тогда пришли его брат ‘Абдуррахман бин Сахль и два его двоюродных брата — Хувайхиса и Мухайхиса, и явились к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует. ‘Абдуррахман заговорил о деле своего брата, хотя он был самым младшим из них. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Соблюдайте старшинство, соблюдайте старшинство!» — или сказал: «Пусть начнет старший». И они оба заговорили о деле своего товарища. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Пусть пятьдесят человек из вас принесут клятву против одного человека из них, и тогда он будет выдан со всеми своими узами». Они сказали: «Дело, свидетелями которого мы не были, — как же нам клясться?» Он сказал: «Тогда пусть иудеи оправдают вас клятвами пятидесяти человек из них». Они сказали: «О Посланник Аллаха, это же народ неверующих!» И тогда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, выплатил выкуп за него (дийю) из собственных средств. Сахль сказал: «Однажды я зашел в их загон для сушки фиников, и одна из тех верблюдиц лягнула меня ногой».

Граф иснадов
115 хадисов · 186 цепей
Все передачи · 115 →

Передатчики в иснаде