حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ مَيْسَرَةَ وَمُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ الْمَعْنَى قَالَا : أَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ بُشَيْرِ بْنِ يَسَارٍ ، عَنْ سَهْلِ بْنِ أَبِي حَثْمَةَ وَرَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ
Передали нам ‘Убайдуллах ибн ‘Умр ибн Майсара и Мухаммад ибн ‘Убайд (смысл их слов совпадает) со словами: сообщил нам Хаммад ибн Зайд, от Яхьи ибн Са‘ида, от Бушайра ибн Ясара, от Сахля ибн Абу Хасмы и Рафи‘а ибн Хадиджа, что Мухайхиса бин Мас‘уд и ‘Абдуллах бин Сахль отправились в сторону Хайбара и разошлись по пальмовой роще. ‘Абдуллах бин Сахль был убит, и они заподозрили иудеев. Тогда пришли его брат ‘Абдуррахман бин Сахль и два его двоюродных брата — Хувайхиса и Мухайхиса, и явились к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует. ‘Абдуррахман заговорил о деле своего брата, хотя он был самым младшим из них. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Соблюдайте старшинство, соблюдайте старшинство!» — или сказал: «Пусть начнет старший». И они оба заговорили о деле своего товарища. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Пусть пятьдесят человек из вас принесут клятву против одного человека из них, и тогда он будет выдан со всеми своими узами». Они сказали: «Дело, свидетелями которого мы не были, — как же нам клясться?» Он сказал: «Тогда пусть иудеи оправдают вас клятвами пятидесяти человек из них». Они сказали: «О Посланник Аллаха, это же народ неверующих!» И тогда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, выплатил выкуп за него (дийю) из собственных средств. Сахль сказал: «Однажды я зашел в их загон для сушки фиников, и одна из тех верблюдиц лягнула меня ногой».
Передатчики в иснаде
- Убайдуллах ибн Умар аль-Каваририум. 235 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- Мухаммад ибн Убайд ибн Хисаб аль-Губариум. 238 г.х.Надёжный (сика)
- Хаммад ибн Зейдум. 179 г.х.Надёжный (сика), утверждённый (сабт), факих.
- Яхья ибн Саид аль-Ансариум. 146 г.х.Надёжный, прочный в хадисе (сика сабт)
- Башир ибн Ясар аль-Харисиум. 110 г.х.Надёжный факих (сика факих)
- Сахль ибн Абу Хасма аль-ХазраджиМладший сподвижник (сахаби сагир)
- Рафи‘ ибн Хадидж аль-Ансариум. 74 г.х.Сподвижник (сахаби)