مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сунан Абу Дауда

Хадис 4495مرفوع

Глава о том, что человек не отвечает за проступок своего отца или брата

Режим чтения

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ ، نَا عُبَيْدُ اللهِ يَعْنِي ابْنَ إِيَادٍ ، نَا إِيَادٌ ، عَنْ أَبِي رِمْثَةَ قَالَ :

انْطَلَقْتُ مَعَ أَبِي نَحْوَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، ثُمَّ إِنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لِأَبِي : ابْنُكَ هَذَا ؟ قَالَ : إِي وَرَبِّ الْكَعْبَةِ . قَالَ : حَقًّا ؟ قَالَ : أَشْهَدُ بِهِ . قَالَ : فَتَبَسَّمَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ضَاحِكًا ، مِنْ ثَبْتِ شَبَهِي فِي أَبِي ، وَمِنْ حَلِفِ أَبِي عَلَيَّ ، ثُمَّ قَالَ : أَمَا إِنَّهُ لَا يَجْنِي عَلَيْكَ ، وَلَا تَجْنِي عَلَيْهِ وَقَرَأَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ﴿وَلا تَزِرُ وَازِرَةٌ وِزْرَ أُخْرَى ﴾.

Передал нам Ахмад ибн Юнус, передал нам Убайдуллах, то есть ибн Ияд, передал нам Ияд, от Абу Римсы, который сказал: «Я отправился со своим отцом к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует. Затем Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, спросил моего отца: „Это твой сын?“ Тот ответил: „Клянусь Господом Каабы, да!“ [Пророк] переспросил: „Правда?“ Тот ответил: „Я свидетельствую об этом“. И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, улыбнулся, смеясь из-за сильного сходства между мной и моим отцом и из-за клятвы моего отца обо мне. Затем он сказал: „Поистине, он не совершает преступления против тебя, и ты не совершаешь преступления против него“. И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, прочитал: «Ни одна душа не понесет чужого бремени» (Коран, 6:164)».

Граф иснадов
47 хадисов · 53 цепей
Все передачи · 47 →

Передатчики в иснаде