حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدٍ النُّفَيْلِيُّ ، نَا يُونُسُ بْنُ رَاشِدٍ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ بَذِيمَةَ ، عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
Передал нам Абдуллах бд Мухаммад ан-Нуфайли, передал нам Юнус бд Рашид от Али бд Базимы, от Абу Убайды, от Абдуллаха бд Мас‘уда, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Воистину, упущения и недостатки первыми проникли в сынов Исраила тогда, когда один человек встречал другого и говорил: „О такой-то, бойся Аллаха и оставь то, что ты делаешь, ибо это для тебя не дозволено!“ А на следующий день он снова встречал его, и это не мешало ему быть его едоком, собутыльником и сотрапезником. Когда же они стали поступать так, Аллах столкнул сердца одних из них с сердцами других». Затем он прочел: «Прокляты были те, которые неверующие из сынов Исраила, языком Дауда и Исы, сына Марьям...» до слов «...нечестивцы» (Аль-Маида, 78). После этого он сказал: «Нет же! Клянусь Аллахом, вы непременно будете побуждать к одобряемому, и удерживать от порицаемого, и удержите руку притеснителя, и неукоснительно направите его к истине, и принудите его к истине!»
Передатчики в иснаде
- Абдуллах ибн Мухаммад ан-Нуфайлиум. 234 г.х.Надёжный хафиз (сика хафиз)
- Юнус ибн Рашид аль-Джазариум. 180 г.х.Правдивый, обвинявшийся в ирджа (саддук руми би-ль-ирджа)
- Али ибн Базима ас-Суваиум. 136 г.х.Надёжный (сика), обвинялся в шиизме
- Абу ‘Убайда ибн Абдуллах ибн Мас‘удум. 82 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуллах ибн Мас‘удум. 33 г.х.Из числа первых опередивших (ас-сабикун аль-аввалун) и великих учёных из числа сподвижников, его достоинства многочисленны