حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ ، نَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ، عَنْ أَبِي عِمْرَانَ الْجَوْنِيِّ ، عَنِ الْمُشَعَّثِ بْنِ طَرِيفٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الصَّامِتِ ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ قَالَ :
Передал нам Мусаддад, сообщил нам Хаммад бин Зайд от Абу ‘Имрана аль-Джуни, от аль-Муша‘асса бин Тарифа, от ‘Абд Аллаха бин ас-Самита, от Абу Зарра, [который] сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал мне: «О Абу Зарр!» Я ответил: «Я перед Тобой, о Посланник Аллаха, и готов служить Тебе!» (и далее он упомянул хадис), в котором говорится: «Каково будет твое положение, когда людей постигнет такая смертность, что дом будет стоить раба-юноши?» — то есть могила. Я сказал: «Аллах и Его Посланник знают лучше» (или же он сказал: «То, что Аллах и Его Посланник выберут для меня»). Он сказал: «Проявляй терпение» (или же: «Ты стерпишь»). Затем он сказал мне: «О Абу Зарр!» Я ответил: «Я перед Тобой и готов служить Тебе!» Он сказал: «Каково будет твое положение, когда ты увидишь, что масляные камни утопают в крови?» Я ответил: «То, что Аллах и Его Посланник выберут для меня». Он сказал: «Будь с теми, к кому ты принадлежишь». Я сказал: «О Посланник Аллаха, не взять ли мне мой меч и не положить ли его на плечо?» Он ответил: «Тогда ты разделишь участь этих людей [в кровопролитии]». Я сказал: «Что же ты мне велишь?» Он ответил: «Не покидай своего дома». Я сказал: «А если в мой дом войдут?» Он ответил: «Если ты боишься, что блеск меча ослепит тебя, то набрось свою одежду на свое лицо — пусть он вернется с твоим грехом и своим грехом».
Передатчики в иснаде
- Мусаддад ибн Мусархадум. 228 г.х.Надёжный, хафиз (сика хафиз)
- Хаммад ибн Зейдум. 179 г.х.Надёжный (сика), утверждённый (сабт), факих.
- Абдуль-Малик ибн Хабиб аль-Джуниум. 129 г.х.Надёжный (сика)
- Миш‘ас ибн Тариф аль-КадыПриемлемый (макбуль)
- Абдуллах ибн ас-Самит аль-Гифариум. 100 г.х.Надёжный (сика)
- Абу Зарр аль-Гифариум. 32 г.х.Сподвижник (ас-сахаби)