حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، نَا ابْنُ نُمَيْرٍ ، نَا فُضَيْلُ بْنُ غَزْوَانَ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ :
Передал нам Усман бин Абу Шейба, передал нам Ибн Нумайр, передал нам Фудайль бин Газван, от Нафи, от Абдуллаха бин Умара: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, пришел к Фатиме и обнаружил у ее дверей завесу, и не вошел. Передатчик сказал: «И он редко заходил, не зайдя сначала к ней». Пришел Али и увидел ее огорченной. Он спросил: «Что с тобой?» Она ответила: «Приходил Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, ко мне, но не вошел». Тогда Али пришел к нему и сказал: «О Посланник Аллаха, Фатима тяжело переживает то, что ты приходил к ней, но не зашел к ней!» [Пророк] сказал: «А что я и мирская жизнь? Что я и узорчатые ткани (аркам)?» Тогда он (Али) пошел к Фатиме и сообщил ей слова Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. Она сказала: «Скажи Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует: что ты велишь мне сделать с этим?» Он ответил: «Скажи ей, пусть отправит ее к такому-то и такому-то роду».
Передатчики в иснаде
- Усман ибн Абу Шайбаум. 239 г.х.Надёжный, известный хафиз, но у него есть заблуждения. И было сказано: он не знал наизусть Коран
- Абдуллах ибн Нумайрум. 199 г.х.Надёжный, знаток хадисов из числа приверженцев Сунны (сика, сахиб хадис мин ахль ас-сунна)
- Фудайль ибн Газванум. 140 г.х.Надёжный (сика)
- Нафи, вольноотпущенник ибн Умараум. 120 г.х.Надёжный, прочный, знающий факих, знаменитый (сика сабт факих машхур)
- Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттабум. 75 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников и ‘абадила, был из числа людей, наиболее строго следовавших за преданием (асар)