Хадис 4089مرفوع

حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللهِ ، نَا أَبُو عَامِرٍ يَعْنِي : عَبْدَ الْمَلِكِ بْنَ عَمْرٍو ، نَا هِشَامُ بْنُ سَعْدٍ ، عَنْ قَيْسِ بْنِ بِشْرٍ التَّغْلِبِيِّ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي أَبِي ، وَكَانَ جَلِيسًا لِأَبِي الدَّرْدَاءِ قَالَ :

Передал нам Харун биร Абдуллах, сообщил нам Абу Амир, то есть Абд аль-Малик бин Амр, сообщил нам Хишам бин Сад, от Кайса бин Бишра ат-Таглиби, который сказал: «Сообщил мне мой отец, а он был собеседником Абу Дарды, который сказал: „Был в Даמשke человек из числа сподвижников Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, которого звали сыном аль-Ханзалийи. Он был уединенным человеком, редко сидевшим с людьми, а занимался лишь молитвой. Когда же он заканчивал ее, то только восхвалял Аллаха (произносил тасбих и такбир), пока не возвращался к своей семье“». Тот сказал: «И прошел он мимо нас, когда мы сидели у Абу Дарды. Абу Дарда сказал ему: „Скажи нам слово, которое принесет нам пользу и не повредит тебе“. Тот ответил: „Послал Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, отряд, и он вернулся. Пришел один человек из их числа и сел в том собрании, в котором обычно сидел Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и сказал сидевшему рядом с ним: «Если бы ты видел нас, когда мы встретились с врагом, и такой-то бросился в бой и нанес удар со словами: „Получи это от меня, а я — юноша из племени Гифар!“, то каково твое мнение о его словах?» Тот ответил: «Я считаю, что его награда пропала». Другой услышал это и сказал: «Я не вижу в этом ничего плохого». Они стали спорить, пока это не услышал Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и сказал: «Субхана-Ллах! Нет ничего плохого в том, чтобы получить и награду, и похвалу». И я увидел, что Абу Дарда обрадовался этому и стал поднимать к нему голову, говоря: «Ты сам слышал это от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует?» Тот отвечал: «Да». И он продолжал переспрашивать его так долго, что я даже подумал: «Неужели он опустится на колени?» Тот сказал: «И прошел он мимо нас в другой день, и Абу Дарда сказал ему: „Скажи нам слово, которое принесет нам пользу и не повредит тебе“. Тот ответил: „Сказал нам Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует: «Тратящий средства на коней подобен протягивающему руки с милостыней и не сжимающему их»“». Затем он прошел мимо нас в другой день, и Абу Дарда сказал ему: „Скажи нам слово, которое принесет нам пользу и не повредит тебе“. Тот ответил: „Сказал нам Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует: «Прекрасен человек Хурайм аль-Асади, если бы не его длинные волосы и не волочение его изара!» И дошло это до Хурайма, и он поспешил: взял лезвие и остриг свои волосы до ушей, а изар подтянул до середины голеней“. Затем он прошел мимо нас в другой день, и Абу Дарда сказал ему: „Скажи нам слово, которое принесет нам пользу и не повредит тебе“. Тот сказал: „Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «Поистине, вы идете к вашим братьям, так приведите в порядок ваши вьюки и вашу одежду, чтобы вы были подобны родинке среди людей, ибо, поистине, Всевышний Аллах не любит сквернословия и непристойности»“».