Сборники хадисов / Сунан Абу Дауда
Хадис 3305مرفوع
Глава о том, кто дал обет совершить молитву в Иерусалиме
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، قَالَ : نَا حَمَّادٌ ، قَالَ : أَنَا حَبِيبٌ الْمُعَلِّمُ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ ،
Передал нам Муса бн Исмаил, сказавший: сообщил нам Хаммад, сказавший: сообщил нам Хабиб аль-Муаллим от Аты бн Абу Рабаха, от Джабира бн Абд Аллаха, что некий человек встал в день взятия Мекки и сказал: «О Посланник Аллаха, поистине, я дал обет Аллаху, если Аллах дарует тебе победу над Меккой, совершить молитву в венецианском Доме (Байт аль-Макдис) в два ракята». Он сказал: «Молись здесь». Тот повторил ему [просьбу], и он сказал: «Молись здесь». Тот снова повторил ему, и он сказал: «Ну что же, поступай как знаешь».
Передатчики в иснаде
- Муса ибн Исмаил ат-Табузакиум. 226 г.х.Надёжный, прочный в передачах (сика сабат)
- Хаммад ибн Салямаум. 167 г.х.Надёжный (сика), поклоняющийся, самый прочный из людей в передаче от Сабита, а в конце жизни его память ухудшилась
- Хабиб аль-Муаллим — вольноотпущенник Ма‘киля ибн Ясараум. 130 г.х.Правдивый (садук)
- ‘Ата ибн Абу Рабахум. 117 г.х.Надёжный (сика), факих, добродетельный, однако часто совершал ирсаль (передавал мурсаль-хадисы). Говорят, что в конце жизни его память изменилась, но это случалось нечасто.
- Джабир ибн ‘Абдуллах ибн ‘Амр ибн Харам аль-Ансариум. 79 г.х.Сподвижник (сахаби)