Все передачи хадиса
أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ غَزَا ثَقِيفًا ، فَلَمَّا أَنْ سَمِعَ ذَلِكَ صَخْرٌ رَكِبَ فِي خَيْلٍ يُمِدُّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَوَجَدَ نَبِيَّ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدِ انْصَرَفَ ، وَلَمْ يَفْتَحْ ، فَجَعَلَ صَخْرٌ حِينَئِذٍ عَهْدَ اللهِ وَذِمَّتَهُ أَنْ لَا يُفَارِقَ هَذَا الْقَصْرَ حَتَّى يَنْزِلُوا عَلَى حُكْمِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَلَمْ يُفَارِقْهُمْ حَتَّى نَزَلُوا عَلَى حُكْمِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ . فَكَتَبَ إِلَيْهِ صَخْرٌ : أَمَّا بَعْدُ ، فَإِنَّ ثَقِيفًا قَدْ نَزَلَتْ عَلَى حُكْمِكَ يَا رَسُولَ اللهِ ، وَأَنَا مُقْبِلٌ إِلَيْهِمْ ، وَهُمْ فِي خَيْلٍ ، فَأَمَرَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالصَّلَاةِ جَامِعَةً ، فَدَعَا لِأَحْمَسَ عَشْرَ دَعَوَاتٍ : اللَّهُمَّ بَارِكْ لِأَحْمَسَ فِي خَيْلِهَا وَرِجَالِهَا وَأَتَاهُ الْقَوْمُ فَتَكَلَّمَ الْمُغِيرَةُ بْنُ شُعْبَةَ ، فَقَالَ : يَا نَبِيَّ اللهِ ، إِنَّ صَخْرًا أَخَذَ عَمَّتِي ، وَدَخَلَتْ فِيمَا دَخَلَ فِيهِ الْمُسْلِمُونَ ، فَدَعَاهُ فَقَالَ : يَا صَخْرُ ، إِنَّ الْقَوْمَ إِذَا أَسْلَمُوا أَحْرَزُوا دِمَاءَهُمْ وَأَمْوَالَهُمْ فَادْفَعْ إِلَى الْمُغِيرَةِ عَمَّتَهُ فَدَفَعَهَا إِلَيْهِ ، وَسَأَلَ نَبِيُّ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا لِبَنِي سُلَيْمٍ قَدْ هَرَبُوا عَنِ الْإِسْلَامِ ، وَتَرَكُوا ذَلِكَ الْمَاءَ فَقَالَ : يَا نَبِيَّ اللهِ ، أَنْزِلْنِيهِ أَنَا وَقَوْمِي قَالَ : نَعَمْ فَأَنْزَلَهُ ، وَأَسْلَمَ ، يَعْنِي : السُّلَمِيِّينَ ، فَأَتَوْا صَخْرًا ، فَسَأَلُوهُ أَنْ يَدْفَعَ إِلَيْهِمِ الْمَاءَ ، فَأَبَى فَأَتَوْا نَبِيَّ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالُوا : يَا نَبِيَّ اللهِ أَسْلَمْنَا ، وَأَتَيْنَا صَخْرًا لِيَدْفَعَ إِلَيْنَا مَاءَنَا ، فَأَبَى عَلَيْنَا فَدَعَاهُ ، فَقَالَ : يَا صَخْرُ ، إِنَّ الْقَوْمَ إِذَا أَسْلَمُوا أَحْرَزُوا أَمْوَالَهُمْ وَدِمَاءَهُمْ ، فَادْفَعْ إِلَى الْقَوْمِ مَاءَهُمْ ، قَالَ : نَعَمْ يَا نَبِيَّ اللهِ ، فَرَأَيْتُ وَجْهَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَتَغَيَّرُ عِنْدَ ذَلِكَ حُمْرَةً حَيَاءً مِنْ أَخْذِهِ الْجَارِيَةَ ، وَأَخْذِهِ الْمَاءَ .
Открыть граф →Сунан Абу Дауда1 передача
Муснад Ахмад1 передача
Муснад ад-Дарими3 передачи
- Хадис 1709Сакр ибн аль-Уяля аль-Ахмасиأُخِذَتْ عَمَّةُ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ فَقَدِمَتْ عَلَى رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَسَأَلَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَمَّتَهُ فَقَالَ : يَا صَخْرُ ، إِنَّ الْقَوْمَ إِذَ
«Была захвачена тетя аль-Мугиры бин Шу‘бы, и она прибыла к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, расспросил о своей тете и сказал: „О Сахр, поистине, когда люди принимают ислам, они защищают свое имущество и свою кровь, так верни же ее им“. А у племени бану Сулейм был водный источник, и они приняли ислам, и попросили его об этом. Тогда он позвал меня и сказал: „О Сахр, поистине, когда люди принимают ислам, они защищают свое имущество и свою кровь, так верни же ее им“. И я вернул ее».
- Хадис 1710Сакр ибн аль-Уяля аль-Ахмасиعَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ صَخْرٍ أَطْوَلَ مِنْ حَدِيثِ أَبِي نُعَيْمٍ . أُخِذَتْ عَمَّةُ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ فَقَدِمَتْ عَلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَأَلَ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْ
«Была захвачена тетя аль-Мугиры бин Шу‘бы, и она прибыла к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, расспросил о своей тете и сказал: „О Сахр, поистине, когда люди принимают ислам, они защищают свое имущество и свою кровь, так верни же ее им“. А у племени бану Сулейм был водный источник, и они приняли ислам, и попросили его об этом. Тогда он позвал меня и сказал: „О Сахр, поистине, когда люди принимают ислам, они защищают свое имущество и свою кровь, так верни же ее им“. И я вернул ее».
- Хадис 2518Сакр ибн аль-Уяля аль-Ахмасиأَخَذْتُ عَمَّةَ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ فَقَدِمْتُ بِهَا عَلَى رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَسَأَلَ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَمَّتَهُ فَقَالَ : يَا صَخْرُ ، إِنَّ الْقَوْم
«Я захватил тетку аль-Мугиры бин Шу'бы и привел ее к Посланнику Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует). Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) расспросил о своей тетке и сказал: „О Сахр, поистине, когда люди принимают ислам, они защищают свое имущество и свою кровь, так верни же ее ему“. У племени Бани Сулейм был источник воды, и они приняли ислам, а затем пришли к нему и попросили об этом. Он позвал меня и сказал: „О Сахр, поистине, когда люди принимают ислам, они защищают свое имущество и свою кровь, так верни же это им“. И я вернул им [источник]».
Аль-Муджам аль-Кабир2 передачи
- Хадис 7305Сакр ибн аль-Уяля аль-Ахмасиأَخَذْتُ عَمَّةَ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ إِلَى رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَجَاءَ الْمُغِيرَةُ فَسَأَلَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَمَّتَهُ ، فَقَالَ : يَا صَخْرُ ، إِنَّ
«О Сахр, поистине, когда люди принимают ислам, они защищают свое имущество и свою кровь, так верни же ей [ее имущество]». И я вернул его ей. Он сказал: И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, дал мне имущество для племени бану сулайм, но они приняли ислам и пришли к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, требуя это имущество. И Пророк Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, позвал меня и сказал: «О Сахр, поистине, когда люди принимают ислам, они защищают
- Хадис 7306Сакр ибн аль-Уяля аль-Ахмаси2 цепиغَزَا رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ثَقِيفًا
Передал нам Мухаммад бин ‘Абдуллах аль-Хадрами, передал нам Мухаммад бин ‘Абдуллах бин Нумайр, передал нам Мухаммад бин аль-Хасан аль-Асади, передал нам Абан бин ‘Абдуллах от ‘Усмана бин Аби Хазима и Касира бин Аби Хазима, от Сахра бин аль-‘Айля, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершил военный поход против племени сакиф.