Сборники хадисов / Сунан Абу Дауда
Хадис 2987مرفوع
Глава о разъяснении мест распределения пятий части добычи (хумс) и доли близких родственников
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ ، نَا عَبْدُ اللهِ بْنُ وَهْبٍ ، حَدَّثَنِي عَيَّاشُ بْنُ عُقْبَةَ الْحَضْرَمِيُّ ، عَنِ الْفَضْلِ بْنِ الْحَسَنِ الضَّمْرِيِّ ، أَنَّ أُمَّ الْحَكَمِ أَوْ ضُبَاعَةَ ابْنَتَيِ الزُّبَيْرِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ حَدَّثَتْهُ عَنْ إِحْدَاهُمَا أَنَّهَا قَالَتْ :
Передал нам Ахмад бин Салих, передал нам ‘Абдуллах бин Вахб, передал мне ‘Айяш бин ‘Укба аль-Хадрами от аль-Фадля бин аль-Хасана ад-Дамри о том, что Умм аль-Хакам или Дуба‘а — две дочери аз-Зубайра бин ‘Абдулмутталиба — передала ему от одной из них, что она сказала: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, захватил пленных. Я, моя сестра и Фатима, дочь Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, пришли к нему и пожаловались на наше тяжелое положение, попросив его выделить нам что-нибудь из пленных. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, ответил: «Сироты Бадра опередили вас, но я укажу вам на то, что лучше для вас из этого: произносите слова «Аллах велик» (такбир) после каждой молитвы тридцать три раза, слова «Слава Аллаху» (тасбих) — тридцать три раза, слова «Хвала Аллаху» (тахмид) — тридцать три раза, а в завершение ста раз говорите: «Нет бога, кроме одного лишь Аллаха, у Которого нет сотоварища, Ему принадлежит владычество, Ему хвала, и Он над всякой вещью властен»».
Передатчики в иснаде
- Ахмад ибн Салих аль-Мысриум. 248 г.х.Надёжный хафиз (сика хафиз)
- Абдуллах ибн Вахб аль-Мысриум. 197 г.х.Надёжный хафиз, поклоняющийся Аллаху (сика хафиз, ‘абид)
- ‘Айяш ибн ‘Укба ибн Кулейб аль-Хадрамиум. 160 г.х.Правдивый (садук)
- аль-Фадль ибн аль-Хасан ибн ‘Амр ад-Дамриум. 120 г.х.Правдивый (садук)
- Сафийя аль-Хашимийя, дочь дяди Посланника Аллахасподвижница (сахабия)
- Дуба‘а бинт аз-Зубайр аль-Хашимиум. 50 г.х.Сподвижница (имела сподвижничество)