مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сунан Абу Дауда

Хадис 2743مرفوع

Глава о дополнительных трофеях для разведывательного отряда, выступающего из основного войска

Режим чтения

حَدَّثَنَا هَنَّادٌ ، نَا عَبْدَةُ - يَعْنِي ابْنَ سُلَيْمَانَ الْكِلَابِيَّ - عَنْ مُحَمَّدٍ - يَعْنِي ابْنَ إِسْحَاقَ - عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ :

بَعَثَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَرِيَّةً إِلَى نَجْدٍ ، فَخَرَجْتُ مَعَهَا ، فَأَصَبْنَا نَعَمًا كَثِيرًا ، فَنَفَّلَنَا أَمِيرُنَا بَعِيرًا بَعِيرًا لِكُلِّ إِنْسَانٍ ، ثُمَّ قَدِمْنَا عَلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَسَمَ بَيْنَنَا غَنِيمَتَنَا ، فَأَصَابَ كُلُّ رَجُلٍ مِنَّا اثْنَيْ عَشَرَ بَعِيرًا بَعْدَ الْخُمُسِ ، وَمَا حَاسَبَنَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالَّذِي أَعْطَانَا صَاحِبُنَا ، وَلَا عَابَ عَلَيْهِ بَعْدَ مَا صَنَعَ ، فَكَانَ لِكُلِّ رَجُلٍ مِنَّا ثَلَاثَةَ عَشَرَ بَعِيرًا بِنَفَلِهِ .

Передал нам Ханнад, передал нам Абда — то есть ибн Сулейман аль-Киляби — от Мухаммада — то есть ибн Исхака — от Нафи‘а, от Ибн Умара, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, отправил отряд в Неджд, и я выступил вместе с ним. Мы захватили много скота, и наш амир выделил нам в качестве дополнительной добычи (нафль) по одному верблюду на каждого человека. Затем мы прибыли к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и он поделил между нами нашу добычу, и на каждого мужчину пришлось по двенадцать верблюдов после выделения пятой части (хумус). При этом Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, не стал пересчитывать то, что дал нам наш командир, и не порицал его за то, что он сделал. Таким образом, с учетом дополнительной награды у каждого из нас оказалось по тринадцать верблюдов.

Граф иснадов
51 хадисов · 82 цепей
Все передачи · 51 →

Передатчики в иснаде