Все передачи хадиса
شَهِدْنَا الْحُدَيْبِيَةَ مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَلَمَّا انْصَرَفْنَا عَنْهَا ، إِذَا النَّاسُ يَهُزُّونَ الْأَبَاعِرَ فَقَالَ بَعْضُ النَّاسِ لِبَعْضٍ : مَا لِلنَّاسِ ؟ قَالُوا : أُوحِيَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَخَرَجْنَا مَعَ النَّاسِ نُوجِفُ ، فَوَجَدْنَا النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَاقِفًا عَلَى رَاحِلَتِهِ عِنْدَ كُرَاعِ الْغَمِيمِ ، فَلَمَّا اجْتَمَعَ عَلَيْهِ النَّاسُ قَرَأَ عَلَيْهِمْ : ﴿إِنَّا فَتَحْنَا لَكَ فَتْحًا مُبِينًا ﴾، فَقَالَ رَجُلٌ : يَا رَسُولَ اللهِ ، أَفَتْحٌ هُوَ ؟ قَالَ : نَعَمْ ، وَالَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ إِنَّهُ لَفَتْحٌ . فَقُسِمَتْ خَيْبَرُ عَلَى أَهْلِ الْحُدَيْبِيَةِ ، فَقَسَمَهَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى ثَمَانِيَةَ عَشَرَ سَهْمًا ، وَكَانَ الْجَيْشُ أَلْفًا وَخَمْسَمِائَةٍ ، فِيهِمْ ثَلَاثُمِائَةِ فَارِسٍ ، فَأَعْطَى الْفَارِسَ سَهْمَيْنِ ، وَأَعْطَى الرَّاجِلَ سَهْمًا
Открыть граф →Сунан Абу Дауда2 передачи
- Хадис 2736эта передачаМуджамми‘ ибн Джария аль-Ансариشَهِدْنَا الْحُدَيْبِيَةَ مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَلَمَّا انْصَرَفْنَا عَنْهَا ، إِذَا النَّاسُ يَهُزُّونَ الْأَبَاعِرَ فَقَالَ بَعْضُ النَّاسِ لِبَعْضٍ : مَا لِلنَّاسِ ؟ قَالُوا : أُوحِيَ إ
«Что с людьми?» Им ответили: «Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, было ниспослано откровение». И мы поехали вместе с людьми рысью и нашли Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, стоявшего на своей верблюдице у Кура‘ аль-Гамим. Когда люди собрались вокруг него, он прочл им: «Воистину, Мы даровали тебе явную победу». Один челов
- Хадис 3015Муджамми‘ ибн Джария аль-Ансариقُسِمَتْ خَيْبَرُ عَلَى أَهْلِ الْحُدَيْبِيَةِ ، فَقَسَمَهَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى ثَمَانِيَةَ عَشَرَ سَهْمًا ، وَكَانَ الْجَيْشُ أَلْفًا وَخَمْسَ مِائَةٍ فِيهِمْ ثَلَاثُ مِائَةِ فَارِسٍ ، ف
«Я слышал, как мой отец Я‘куб бин Муджамми‘ рассказывал мне со слов своего дяди ‘Абдуррахмана бин Язида аль-Ансари, от его дяди Муджамми‘а бин Джарийи аль-Ансари, который был одним из чтецов, читавших Коран, и он сказал: «Хайбар был разделен среди участников аль-Худайбии. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, разделил его на восемнадцать частей. Войско насчитывало тысячу пятьсот человек, среди которых было триста всадников. Всаднику он дал две доли, а пешему — одну»».
Муснад Ахмад1 передача
Аль-Муджам аль-Кабир1 передача
Аль-Муджам аль-Аусат1 передача
Мусаннаф Ибн Аби Шейба2 передачи
- Хадис 33859Муджамми‘ ибн Джария аль-Ансариشَهِدْنَا الْحُدَيْبِيَةَ مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُسِمَتْ عَلَى ثَمَانِيَةَ عَشَرَ سَهْمًا ، وَكَانَ الْجَيْشُ أَلْفًا وَخَمْسَ مِائَةٍ : ثَلَاثُ مِائَةِ فَارِسٍ ، فَكَانَ لِلْفَارِسِ سَهْمَ
«Передал нам Муджамма‘ ибн Йа‘куб, сказав: „Сообщил мне мой отец со слов своего дяди ‘Абд ар-Рахмана ибн Йазида, от Муджамма‘а ибн Джарийи, который сказал: „Мы присутствовали при Худайбийе вместе с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и добыча была разделена на восемнадцать долей. Войско состояло из тысячи пятисот человек, среди которых было триста всадников, и всаднику полагалось две доли““».
- Хадис 38001Муджамми‘ ибн Джария аль-Ансариشَهِدْتُ الْحُدَيْبِيَةَ مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَلَمَّا انْصَرَفْنَا عَنْهَا إِذَا النَّاسُ يُوجِفُونَ الْأَبَاعِرَ ، فَقَالَ بَعْضُ النَّاسِ لِبَعْضٍ : مَا لِلنَّاسِ ؟ فَقَالُوا : أُوحِيَ
«Что с людьми?» Им ответили: «Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, ниспослано откровение». Он сказал: И мы выехали, погоняя верблюдов вместе с людьми, пока не застали Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, стоящим у Кура’ аль-Гамим. Когда к нему собралась часть людей, которых он желал видеть, он прочитал им: «Воистину, Мы даровали тебе явную победу». И один из его сподвижников сказал: «О Посланник Аллаха, разве это победа?» Он ответил: «Да, клянусь Тем, в Чьей длани моя душ
Сунан аль-Байхаки аль-Кубра1 передача
Сунан ад-Даракутни1 передача
Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн2 передачи
- Хадис 2609Муджамми‘ ибн Джария аль-Ансариشَهِدْنَا الْحُدَيْبِيَةَ مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ فَلَمَّا انْصَرَفْنَا عَنْهَا ، إِذِ النَّاسُ يَهُزُّونَ بِالْأَبَاعِرِ ، فَقَالَ بَعْضُ النَّاسِ لِبَعْضٍ : مَا لِلنَّاسِ ؟ قَالُوا :
Передал нам Абу Джа‘фар Абдуллах ибн Исма‘иль ибн Ибрахим ибн аль-Мансур, повелитель правоверных, во время диктовки в доме аль-Мансура, передал нам Абу Джа‘фар Мухаммад ибн Юсуф ибн ат-Табба‘, передал нам мой дядя Мухаммад ибн ‘Иса ибн ат-Табба‘, передал нам Муджамми‘ ибн Я‘куб ибн Муджамми‘ ибн Язид аль-Ансари, я слышал, как мой отец Я‘куб ибн Муджамми‘ упоминал со слов своего дяди ‘Абдуррахмана ибн Язида ибн Муджамми‘а аль-Ансари, от его дяди Муджамми‘а ибн Джарии аль-Ансари, который был одним из чтецов Корана, что он сказал: «Мы присутствовали при Худайбии вместе с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. Когда мы возвращались оттуда, люди начали погонять верблюдов. Некоторые люди спросили друг друга: "Что случилось с людьми?" Им ответили: "Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, было ниспослано откровение". Мы вышли вместе с людьми, потораплива
- Хадис 3732Муджамми‘ ибн Джария аль-Ансари2 цепиأَقْبَلْنَا مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ مِنَ الْحُدَيْبِيَةِ حَتَّى بَلَغَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ كُرَاعَ الْغَمِيمِ ، فَإِذَا النَّاسُ يَرْسُمُونَ نَحْوَ رَس
Передал нам шейх Абу Бакр ибн Исхак, сообщили Исмаил ибн Исхак аль-Кади и аль-Аббас ибн аль-Фадль аль-Асфати, они сказали: передал нам Исмаил ибн Абу Увайс, рассказал мне Муджами ибн Якуб, от своего отца, который сказал: «Я слышал, как Муджами ибн Джария, да будет доволен им Аллах, говорил: “Мы возвращались с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, из Худайбии, и когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, достиг Кура аль-Гамим, люди стали спешить к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. Некоторые люди спросили друг друга: “Что с людьми?”. Им ответили: “Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, было ниспослано откровение”. Некоторые люди сказали: “И мы поспешили, пока не нашли Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, стоящим у Кура аль-Гамим. Когда люди собрались вокруг него, он прочитал и