Сборники хадисов / Сунан Абу Дауда
Хадис 2631مرفوع
Глава о порицании желания встретиться с врагом в бою
حَدَّثَنَا أَبُو صَالِحٍ مَحْبُوبُ بْنُ مُوسَى ، نَا أَبُو إِسْحَاقَ الْفَزَارِيُّ ، عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ ، عَنْ سَالِمٍ أَبِي النَّضْرِ مَوْلَى عُمَرَ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ يَعْنِي : ابْنَ مَعْمَرٍ وَكَانَ كَاتِبًا لَهُ قَالَ :
Передал нам Абу Салих Махбуб бин Муса, передал нам Абу Исхак аль-Фазари, от Мусы бин ‘Укбы, от Салима Абу ан-Надра, вольноотпущенника Умара бин ‘Убайдуллаха, то есть сына Ма‘мара, который был его писцом, и сказал: Написал ему Абдуллах бин Абу Ауфа, когда отправлялся против харуритов: «Поистине, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в один из дней, когда он встретился с врагом, сказал: „О люди, не желайте встречи с врагом и просите у Аллаха благополучия (‘афия). А когда вы встретите их, то проявите терпение и знайте, что Рай находится под теньй мечей“». Затем он сказал: «О Аллах, Ниспославший Книга, Движущий облака, Разгромивший союзные племена, разгроми их и даруй нам победу над ними!»
Передатчики в иснаде
- Махбуб ибн Муса аль-Фарраум. 231 г.х.Правдивый (садук)
- Абу Исхак аль-Фазариум. 188 г.х.Надёжный хафиз, автор трудов
- Муса ибн Укбаум. 145 г.х.Надёжный (сика), факих, имам в области военных походов (магази)
- Салим ибн Абу Умайя ат-Теймиум. 133 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт), передавал хадисы по памяти (мурсаль)