مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сунан Абу Дауда

Хадис 2278مرفوع

Глава о том, кто имеет больше прав на ребенка

Режим чтения

حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ عَبْدِ الْعَظِيمِ ، نَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عَمْرٍو ، نَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ الْهَادِ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ نَافِعِ بْنِ عُجَيْرٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ :

خَرَجَ زَيْدُ بْنُ حَارِثَةَ إِلَى مَكَّةَ فَقَدِمَ بِابْنَةِ حَمْزَةَ فَقَالَ جَعْفَرٌ أَنَا آخُذُهَا أَنَا أَحَقُّ بِهَا ابْنَةُ عَمِّي ، وَعِنْدِي خَالَتُهَا ، وَإِنَّمَا الْخَالَةُ أُمٌّ ، فَقَالَ عَلِيٌّ : أَنَا أَحَقُّ بِهَا ابْنَةُ عَمِّي ، وَعِنْدِي ابْنَةُ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَهِيَ أَحَقُّ بِهَا ، فَقَالَ زَيْدٌ : أَنَا أَحَقُّ بِهَا أَنَا خَرَجْتُ إِلَيْهَا ، وَسَافَرْتُ ، وَقَدِمْتُ بِهَا ، فَخَرَجَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ حَدِيثًا قَالَ : وَأَمَّا الْجَارِيَةُ فَأَقْضِي بِهَا لِجَعْفَرٍ تَكُونُ مَعَ خَالَتِهَا ، وَإِنَّمَا الْخَالَةُ أُمٌّ .

Передал нам аль-‘Аббас бн ‘Абдуль-‘Азым, передал нам Абдуль-Малик бн ‘Амр, передал нам Абдуль-‘Азыз бн Мухаммад от Язида бн аль-Хада, от Мухаммада бн Ибрахима, от Нафи‘а бн ‘Уджайра, от его отца, от Али, да будет доволен им Аллах, который сказал: «Зейд бн Хариса отправился в Мекку и привез оттуда дочь Хамзы. Джа‘фар сказал: «Я заберу ее, я имею больше прав на нее, она — дочь моего дяди, и у меня находится ее тетя, а ведь тетя — это все равно что мать». Али сказал: «Я имею больше прав на нее, она — дочь моего дяди, и со мной — дочь Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и она имеет больше прав на нее». Зейд сказал: «Я имею больше прав на нее, я отправился за ней, путешествовал и привез ее». И вышел Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, и упомянул хадис, сказав: «А что касается девочки, то я присуждаю ее Джа‘фару, пусть она будет со своей тетей, ибо тетя — это мать»».

Граф иснадов
33 хадисов · 50 цепей
Все передачи · 33 →

Передатчики в иснаде