حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ مُسَافِرٍ التِّنِّيسِيُّ ، أَنَا ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ ، نَا مُوسَى بْنُ يَعْقُوبَ الزَّمْعِيُّ ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ ، عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ أَخْبَرَهُ
Передал нам Джа‘фар бин Мусафир ат-Тинниси, сообщил нам Ибн Аби Фудайк, передал нам Муса бин Я‘куб аз-Зам‘и, от Аби Хазима, от Сахля бин Са‘да, который сообщил ему, что ‘Али бин Аби Талиб вошел к Фатиме, а Хасан и Хусайн плакали. Он спросил: «Почему они плачут?» Она ответила: «От голода». ‘Али вышел, нашел на рынке динар, пришел к Фатиме и рассказал ей об этом. Она сказала: «Иди к такому-то иудею и возьми для нас муку». Он пришел к иудею и купил на него муку. Иудей спросил: «Ты зять того, кто утверждает, что он — Посланник Аллаха?» Тот ответил: «Да». Иудей сказал: «Тогда забери свой динар, а мука тебе в подарок». ‘Али вышел, принес ее Фатиме и рассказал ей об этом. Она сказала: «Иди к такому-то мяснику и возьми для нас мяса на дирхам». Он пошел и заложил динар в обмен на мясо стоимостью в дирхам, принес его, и она замесила тесто, поставила котел, испекла хлеб и послала за своим отцом. Он пришел к ним, и она сказала: «О Посланник Аллаха, я поведаю тебе о том, как обстояло дело: если ты сочтешь это дозволенным для нас, мы поедим и ты поешь с нами... (и описала ситуацию)». Он сказал: «Ешьте с именем Аллаха». И они поели. Не успели они оставаться на своих местах, как какой-то юноша стал заклинать именем Аллаха и ислама по поводу динара. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, велел позвать его, расспросил его, и тот ответил: «Он выпал у меня на рынке». Тогда Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «О ‘Али, иди к мяснику и скажи ему: „Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, велит тебе: отправь мне динар, а твой дирхам с меня“». Тот отправил его, и Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, отдал его юноше.
Передатчики в иснаде
- Джа‘фар ибн Мусафир ат-Тиннисиум. 254 г.х.Правдивый, порою ошибается (садук рубама ахто')
- Мухаммад ибн Исма‘иль ибн Муслим ад-Дуилиум. 201 г.х.Правдивый (садук)
- Муса ибн Якуб ибн Абдуллах ибн Вахб аз-Зумаиум. 158 г.х.Правдивый, но плохо запоминал (судук саййи' аль-хифз)
- Саляма ибн Динар аль-Араджум. 144 г.х.Надёжный, много поклонявшийся (сика ‘абид)
- Сахль ибн Са‘д ас-Са‘идиум. 96 г.х.И он, и его отец имеют сподвижничество