Хадис 1447مرفوع

Глава о достоинстве совершения добровольных молитв дома

حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْبَزَّازُ ، نَا مَكِّيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، نَا عَبْدُ اللهِ يَعْنِي ابْنَ سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِنْدٍ ، عَنْ أَبِي النَّضْرِ ، عَنْ بُسْرِ بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ أَنَّهُ قَالَ :

احْتَجَرَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْمَسْجِدِ حُجْرَةً ، فَكَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَخْرُجُ مِنَ اللَّيْلِ ، فَيُصَلِّي فِيهَا ، قَالَ : فَصَلَّوْا مَعَهُ لِصَلَاتِهِ يَعْنِي رِجَالًا ، وَكَانُوا يَأْتُونَهُ كُلَّ لَيْلَةٍ حَتَّى إِذَا كَانَ لَيْلَةٌ مِنَ اللَّيَالِي لَمْ يَخْرُجْ إِلَيْهِمْ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَتَنَحْنَحُوا ، وَرَفَعُوا أَصْوَاتَهُمْ وَحَصَبُوا بَابَهُ ، قَالَ : فَخَرَجَ إِلَيْهِمْ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُغْضَبًا ، فَقَالَ : أَيُّهَا النَّاسُ مَا زَالَ بِكُمْ صَنِيعُكُمْ حَتَّى ظَنَنْتُ أَنْ سَيُكْتَبَ عَلَيْكُمْ ، فَعَلَيْكُمْ بِالصَّلَاةِ فِي بُيُوتِكُمْ ، فَإِنَّ خَيْرَ صَلَاةِ الْمَرْءِ فِي بَيْتِهِ إِلَّا الصَّلَاةَ الْمَكْتُوبَةَ

Передал нам Харун б. ‘Абд Аллах аль-Баззаз, сообщил нам Макки б. Ибрахим, сообщил нам ‘Абд Аллах, то есть ибн Са‘ид б. Аби Хинд, от Абу ан-Надра, от Бусра б. Са‘ида, от Зайда б. Сабита, который сообщил: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, отгородил себе циновкой комнату в мечети, и Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, выходил по ночам и молился в ней. Люди (мужчины) молились с ним вместе, разделяя его молитву, и они приходили к нему каждую ночь. Но в одну из ночей Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, не вышел к ним. Тогда они стали покашливать, повышать голоса и стучать камнями в его дверь. Он вышел к ним разгневанным и сказал: „О люди! Ваши поступки продолжались до тех пор, пока я не подумал, что это будет вменено вам в обязанность. Посему совершайте молитвы в своих домах, ибо поистине, лучшая молитва человека — в его доме, за исключением обязательной молитвы“».

передатчик в иснаде ниже «надёжного»: Абдуллах ибн Саид ибн Абу Хинд аль-Фазариразрывов по годам нетещё 48 путей в графе

Граф иснадов

40 хадисов · 49 цепей

Все передачи · 40 →

Передатчики в иснаде

Харун ибн Абдуллах ибн Марван аль-Хаммальум. 249 г.х.Надёжный (сика)
Макки ибн Ибрахимум. 215 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
Абдуллах ибн Саид ибн Абу Хинд аль-Фазариум. 147 г.х.Правдивый (садук), возможно, ошибался
Салим ибн Абу Умайя ат-Теймиум. 133 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт), передавал хадисы по памяти (мурсаль)
Буср ибн Са‘ид аль-Маданиум. 101 г.х.Надёжный, выдающийся (сика джалиль)
Зайд ибн Сабит аль-Ансариум. 56 г.х.Известный сподвижник, писец откровения