حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ ، نَا قُرَّانُ بْنُ تَمَّامٍ ، ( ح ) وَحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ سَعِيدٍ ، أَنَا أَبُو خَالِدٍ ، وَهَذَا لَفْظُهُ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَعْلَى ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَوْسٍ ، عَنْ جَدِّهِ ، قَالَ عَبْدُ اللهِ بْنُ سَعِيدٍ فِي حَدِيثِهِ : أَوْسُ بْنُ حُذَيْفَةَ ، قَالَ :
Передал нам Мусаддад, передал нам Курран бин Таммам, (а также) передал нам Абдуллах бин Саид, сообщил нам Абу Халид, — и это его формулировка, — от Абдуллаха бин Абдуррахмана бин Я‘ля, от Османа бин Абдуллаха бин Ауса, от его деда... Абдуллах бин Саид сказал в своем хадисе: ...Аус бин Хузайфа, который сказал: Мы прибыли к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в составе делегации племени Сакиф. И союзы (аль-ахляф) остановились у Мугиры бин Шу‘бы, а Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, поселил Бану Малик в шатре, принадлежавшем ему. Мусаддад сказал: И был среди делегации, прибывшей к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, из числа племени Сакиф... Он сказал: Каждую ночь после ночной молитвы (аль-иша) он приходил к нам и беседовал с нами. Абу Саид сказал: [Он стоял] на обеих ногах, так что переступал с одной ноги на другую из-за долгого стояния. И чаще всего он рассказывал нам о том, с чем столкнулся со стороны своего народа курайшитов, а затем говорил: «Не равны мы [были]: нас притесняли, нас унижали...» Мусаддад сказал: ...в Мекке. А когда мы вышли в Медину, череда войн между нами и ими сменялась: то мы побеждали их, то они нас. И вот однажды ночью он запоздал к тому времени, в которое обычно приходил к нам. Мы сказали: «Ты сегодня запоздал к нам». Он ответил: «Поистине, [неожиданно] пришла моя очередь (джуз) из Корана, и я не пожелал приходить, пока не завершу ее». Аус сказал: Я спросил сподвижников Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует: «Как вы делите Коран на части (хизбы)?» Они ответили: «Три, пять, семь, девять, одиннадцать, тринадцать, а хизб муфассаль — отдельно».
Передатчики в иснаде
- Мусаддад ибн Мусархадум. 228 г.х.Надёжный, хафиз (сика хафиз)
- Киран ибн Таммам аль-Валибиум. 181 г.х.Правдивый, возможно ошибается (садук руббама ахта’)
- Абдуллах ибн Саид аль-Ашաջум. 257 г.х.Надёжный (сика)
- Сулайман ибн Хайян аль-Ахмарум. 190 г.х.Правдивый, допускающий ошибки (садук йухти')
- Абдуллах ибн Абдуррахман ибн Я‘ля ат-ТаифиПравдивый, допускающий ошибки и заблуждения (садук юхти' ва йухим)
- Усман ибн Абдуллах ат-ТаифиПриемлемый (макбуль)
- Аус ибн Абу Аус ат-Таифиум. 59 г.х.Сподвижник (сахаби)
- Акиль ибн Мудрик аль-Хуланиум. 140 г.х.Приемлемый (макбуль)