Сборники хадисов / Сунан Абу Дауда
Хадис 107مرفوع
Глава об описании малого омовения Пророка, да благословит его Аллах и приветствует
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، قَالَ : حَدَّثَنَا الضَّحَّاكُ بْنُ مَخْلَدٍ ، قَالَ : ثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ وَرْدَانَ ، قَالَ : حَدَّثَنِي أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، قَالَ : حَدَّثَنِي حُمْرَانُ ، قَالَ : رَأَيْتُ عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ تَوَضَّأَ . فَذَكَرَ نَحْوَهُ وَلَمْ يَذْكُرِ الْمَضْمَضَةَ وَالِاسْتِنْشَاقَ ، وَقَالَ فِيهِ :
Передал нам Мухаммад бин аль-Мусанна, сказавший: передал нам Ад-Даххак бин Махлад, сказавший: сообщил нам ‘Абд ар-Рахман бин Вардан, сказавший: передал мне Абу Саляма бин ‘Абд ар-Рахман, сказавший: передал мне Хумран, сказавший: Я видел, как ‘Усман бин ‘Аффан совершил омовение (и он упомянул подобное этому, но не упомянул полоскание рта и носа, и сказал в нем): И он протер голову трижды, затем вымыл ноги трижды, а затем сказал: Я видел, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершал омовение вот так. И он сказал: «Кто совершит омовение меньше этого, тому этого будет достаточно».
Передатчики в иснаде
- Абу Муса аз-Заманум. 252 г.х.Надёжный утвержденный (сика сабт)
- Абу ‘Асым ан-Набильум. 214 г.х.Надёжный, прочный в хадисе
- Абдуррахман ибн Вардан аль-ГифариПриемлемый (макбуль)
- Абу Саляма ибн Абдуррахманум. 104 г.х.Надёжный, передавший много хадисов (сика, муксар)
- Хамран ибн Абан ан-Нимриум. 76 г.х.Надёжный (сика)
- Усман ибн Аффанум. 35 г.х.Один из первых опередивших (ас-сабикун аль-аввалун), один из четырех праведных халифов и один из десяти обрадованных раем