Хадис 20994Сунан аль-Байхаки аль-Кубраموقوف
Глава о разногласиях относительно игры в шахматы
أَخْبَرَنَا ) أَبُو الْحُسَيْنِ ، أَنْبَأَ الْحُسَيْنُ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ ، ثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ الْبُهْلُولِ قَالَ : سَمِعْتُ مَعْنَ بْنَ عِيسَى يَقُولُ : قَالَ مَالِكٌ :
الشَّطْرَنْجُ مِنَ النَّرْدِ بَلَغَنَا عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّهُ وَلِيَ مَالَ يَتِيمٍ فَأَحْرَقَهَاСообщил нам Абу аль-Хусейн, передал нам аль-Хусейн, передал нам Абдуллах, передал нам Исхак бин аль-Бухлюль, сказавший: я слышал, как Ма‘н бин ‘Иса говорил: Малик сказал: «Шахматы относятся к нардам (нард). До нас дошло от Ибн ‘Аббаса, что когда он ведал имуществом сироты [и нашел у него шахматы], о