Абд ар-Раззак со слов Ибн Джурейджа, который сказал: «Я спросил Ата: „Если люди отказались выплачивать дию за своего вольноотпущенника, будет ли он вольноотпущенником того, кто выплатит за него?“ Он ответил: „Муавия сказал: „Либо они выплачивают дию за него, либо мы выплачиваем дию вместе с ним, и о
Хадисы передатчика
- Хадис 17927Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о том, кто выплачивает выкуп за преступление вольноотпущенникаعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ :قُلْتُ لِعَطَاءٍ : أَبَى الْقَوْمُ أَنْ يَعْقِلُوا عَنْ مَوْلَاهُمْ أَيَكُونُ مَوْلَى مَنْ عَقَلَ عَنْهُ ؟ قَالَ : قَالَ مُعَاوِيَةُ : إِمَّا أَنْ يَعْقِلُوا عَنْهُ ، وَإِمَّا أَنْ نُعَاقِلَ عَنْهُ ، وَهُوَ مَوْلَانَا
- Хадис 17938Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о возмещении убытков погонщикомعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ عَطَاءٍ قَالَ :يَغْرَمُ الْقَائِدُ عَنْ يَدِهَا ، وَلَا يَغْرَمُ عَنْ رِجْلِهَا " قَالَ : قُلْتُ لَهُ : فَكَانَتِ الدَّابَّةُ عَارِمَةً فَضَرَبَتْ بِيَدِهَا إِنْسَانًا وَهِيَ تُقَادُ ، قَالَ : " يَغْرَمُ الْقَائِدُ
Абд ар-Раззак со слов Ибн Джурейджа, который сказал: «Я спросил Ата: „Возмещает ли погонщик [ущерб] за то, что [животное] ударило передней ногой, и не возмещает ли он за удар задней ногой?“ Он ответил: „Да“. Я спросил его: „А если вьючное животное было норовистым и ударило человека передней ногой, к
- Хадис 17939Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о возмещении убытков погонщикомعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ :قُلْتُ لِعَطَاءٍ : السَّائِقُ يَغْرَمُ عَنِ الْيَدِ وَالرِّجْلِ ؟ " قَالَ : زَعَمُوا أَنَّهُ يَغْرَمُ عَنِ الْيَدِ ، فَرَادَدْتُهُ ، فَقَالَ : يَقُولُ : " الطَّرِيقَ الطَّرِيقَ
Абд ар-Раззак со слов Ибн Джурейджа, который сказал: «Я спросил Ата: „Возмещает ли погонщик ущерб за [удар] рукой и ногой?“ Он ответил: „Они утверждают, что он возмещает за [удар] рукой“. Я стал спорить с ним, и он сказал: „Он же кричит: «Дорогу, дорогу!»“»
- Хадис 17944Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о возмещении убытков погонщикомعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ :قُلْتُ لِعَطَاءٍ : الرَّاكِبُ أَتُرَاهُ كَهَيْئَةِ الْقَائِدِ فِي الْغُرْمِ عَنْ يَدِهَا ؟ " قَالَ : نَعَمْ
Абд ар-Раззак со слов Ибн Джурейджа, который сказал: «Я спросил Ата: „Считаешь ли ты, что всадник подобен погонщику в отношении возмещения ущерба за [удар] передней ногой?“ Он ответил: „Да“».
- Хадис 17956Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о том, кто отдает приказание своему рабу, и тот убивает человекаعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ :قُلْتُ لِعَطَاءٍ : رَجُلٌ أَمَرَ عَبْدَهُ أَنْ يَقْتُلَ رَجُلًا ، قَالَ : عَلَى الْآمِرِ ، سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ : " يُقْتَلُ الْحُرُّ الْآمِرُ ، وَلَا يُقْتَلُ الْعَبْدُ ، أَرَأَيْتَ لَوْ أَنَّ رَجُلًا أَرْسَلَ بِهَدِيَّةٍ مَعَ عَبْدِهِ إِلَى رَجُلٍ ، مَنْ أَهْدَاهَا ؟ " ، قُلْتُ : فَأَ
Абд ар-Раззак со слов Ибн Джурейджа, который сказал: „Я спросил Ата: «Если человек приказал своему рабу убить человека?» Он ответил: «Ответственность несет тот, кто отдал приказ. Я слышал, как Абу Хурайра говорил: «Свободный человек, отдавший приказ, предается смерти, а раб не предается смерти. Скаж
- Хадис 17957Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о том, кто отдает приказание своему рабу, и тот убивает человекаعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ عَطَاءٍفِي رَجُلٍ أَمَرَ رَجُلًا حُرًّا فَقَتَلَ رَجُلًا ، قَالَ : " يُقْتَلُ الْقَاتِلُ ، وَلَيْسَ عَلَى الْآَمِرِ شَيْءٌ
Абд ар-Раззак со слов Ибн Джурейджа, от Ата относительно человека, который приказал свободному человеку, и тот убил человека, сказав: «Предается смерти убийца, и на том, кто отдал приказ, нет никакой ответственности».
- Хадис 17963Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о том, кто отдает приказание своему рабу, и тот убивает человекаعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ عَطَاءٍفِي رَجُلٍ يَأْمُرُ عَبْدَهُ يَقْتُلُ رَجُلًا قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ : " يُقْتَلُ الْحُرُّ الْآمِرُ ، وَلَا يُقْتَلُ الْعَبْدُ " ، أَرَأَيْتَ - أَبُو هُرَيْرَةَ الْقَائِلُ - : " لَوْ أَنَّ رَجُلًا أَرْسَلَ بِهَدِيَّةٍ مَعَ عَبْدِهِ إِلَى رَجُلٍ ، مَنْ أَهْدَاهَا ؟
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа, от Аты: относительно человека, который приказал своему рабу убить человека, он сказал: «Я слышал, как Абу Хурайра говорил: «Казняется свободный человек, который отдал приказ, а раб не казняется». Как ты думаешь (говорящим был Абу Хурайра): если некий человек отправил
- Хадис 17964Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о том, кто отдает приказание своему рабу, и тот убивает человекаعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ :قُلْتُ لِعَطَاءٍ : أَمَرَ رَجُلًا لَا يَمْلِكُهُ قَدْ بَلَغَ أَنْ يُجْرِيَ لَهُ فَرَسًا ، فَمَاتَ حِينَ جَرْيِهِ ذَلِكَ ، قَالَ : " زَعَمُوا أَنَّهُ عَلَى الْآمِرِ .
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа, который сказал: Я спросил Ату: «Один человек приказал несовершеннолетнему чужому рабу, достигшему зрелости, пустить коня в галоп, и тот погиб во время этого бега?» Он сказал: «Полагают, что ответственность лежит на том, кто отдал приказ».
- Хадис 17968Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о том, кто удерживает человека для другого человека, чтобы тот убил егоعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ :قُلْتُ لِعَطَاءٍ : رَجُلٌ أَمْسَكَ رَجُلًا حَتَّى قَتَلَهُ آخَرُ ، قَالَ : قَالَ عَلِيٌّ : " يُقْتَلُ الْقَاتِلُ ، وَيُحْبَسُ الْمُمْسِكُ فِي السِّجْنِ حَتَّى يَمُوتَ " ، قُلْتُ : إِنْ بَلَغَا مِنْهُ شَيْئًا دُونَ نَفْسِهِ ، قَالَ : " يُقَادُ مِنَ السَّاطِي ، وَيُعَاقَبُ الْمُمْسِكُ " ، قُلْتُ : فَإ
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа, который сказал: Я спросил Ату: «О человеке, который удерживал человека, пока другой убивал его?» Он ответил: «Али сказал: «Убивается убийца, а удерживавший заключается в тюрьму до тех пор, пока не умрёт»». Я спросил: «Если они причинили ему вред, не доходящий до убийс
- Хадис 17971Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о том, кто прибегал к помощи раба или свободного человекаعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ : قَالَ عَطَاءٌ :إِذَا اسْتَعَانَ رَجُلًا حُرًّا قَدْ عَقِلَ فِي عَوْنٍ فَمَاتَ لَمْ يَغْرَمْهُ
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа, который сказал: Ата сказал: «Если некто попросил о помощи свободного человека, обладающего разумом, и тот погиб, то он не несёт материальной ответственности».
- Хадис 17978Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о том, кто нанял свободного человека или раба для работы, и тот столкнулся с трудностямиعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ :قُلْتُ لِعَطَاءٍ : اسْتَأْجَرْتُ غُلَامًا فِي عَمَلٍ قَدْ عَلِمَ أَهْلُهُ أَنَّهُ يَعْمَلُهُ فَقَتَلَهُ ذَلِكَ الْعَمَلُ ، قَالَ : " يَغْرَمُ قُلْتُ لَهُ : فَخَلَّوْهُ يَكْسِبُ وَيَعْمَلُ ، فَاسْتَأْجَرْتُهُ فَقَتَلَهُ عَمَلُهُ ذَلِكَ ؟ قَالَ : " لَا يَغْرَمُ " قُلْتُ : خَادِمُ قَوْمٍ لَمْ يَأْذَنُو
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа, который сказал: Я спросил Ату: «Я нанял юношу на работу, зная, что его семья знает о том, что он работает, и эта работа погубила его?» Он ответил: «Он возмещает ущерб». Я спросил его: «А если они позволили ему зарабатывать и работать, и я нанял его, и эта работа погуб
- Хадис 17983Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о крике ребенка с возвышения стеныعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ :قُلْتُ لِعَطَاءٍ : رَجُلٌ نَادَى صَبِيًّا عَلَى جِدَارٍ أَنِ اسْتَأْخِرْ فَخَرَّ فَمَاتَ ، قَالَ : يُرْوَى عَنْ عَلِيٍّ أَنَّهُ قَالَ : " يَغْرَمُهُ " قَالَ : يُفْزِعُهُ ، قُلْتُ : فَنَادَى كَبِيرًا ؟ قَالَ : " مَا أُرَاهُ إِلَّا مِثْلَهُ ، رَادَدْتُهُ فَكَانَ يَرَى أَنْ يَغْرَمَ
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа, который сказал: Я спросил Ату: «Человек крикнул ребёнку, сидевшему на стене: «Отойди назад!», и тот упал и разбился насмерть?» Он ответил: «Передают от Али, что он сказал: «Он возмещает ущерб»», — добавив: «Он испугал его». Я спросил: «А если он крикнул взрослому?» Он
- Хадис 17988Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о человеке, который застает с женой другого мужчинуعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ :قُلْتُ لِعَطَاءٍ : الرَّجُلُ يَجِدُ عَلَى امْرَأَتِهِ رَجُلًا فَيَقْتُلُهُ أَيُهْدَرُ ؟ قَالَ : " مَا مِنْ أَمْرٍ إِلَّا بِالْبَيِّنَةِ
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа, который сказал: Я спросил Ату: «Если человек застанет со своей женой какого-то человека и убьет его, прощается ли это ему?» Он ответил: «Никакое дело не решается иначе как по ясном доказательстве (свидетельствах)».
- Хадис 18001Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о том, что мужчина может получить от своего невольникаعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ :سَأَلَ حَيَّانُ الْعَبْدِيُّ عَطَاءً ، عَنْ رَجُلٍ شَجَّ عَبْدًا لَهُ وَكَسَرَهُ ، قَالَ : " لِيَكْسُهُ ثَوْبًا ، أَوْ لِيُطْعِمْهُ شَيْئًا
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа сказал: Хайян аль-‘Абди спросил ‘Ата о человеке, который разбил голову своему рану и нанес ему увечья. Он сказал: «Пусть оденет его в одежду или накормит его чем-нибудь».
- Хадис 18028Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава об избиении женщин и слугعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ : أَخْبَرَنِي عَطَاءٌأَنَّهُ يَنْهَى عَنِ الرَّجُلِ يَقُولُ لِلرَّجُلِ : قَبَّحَ اللهُ وَجْهَكَ
Абд ар-Раззак со слов Ибн Джурейджа передал: «Сообщил мне ‘Ата, что он запрещал человеку говорить другому: „Да обезобразит Аллах твое лицо!“»
- Хадис 18048Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о женщине, убиваемой за убийство мужчиныعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ عَطَاءٍ قَالَ :وَالْمَرْأَةُ تُقْتَلُ بِالرَّجُلِ لَيْسَ بَيْنَهُمَا فَضْلٌ
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа, от ‘Ата передал: «Женщина предается смертной казни за мужчину, между ними нет разницы [в этом]».
- Хадис 18058Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о возмездии (кысас) за раненияعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ عَطَاءٍ قَالَ :﴿وَالْجُرُوحَ قِصَاصٌ ﴾وَلَيْسَ لِلْإِمَامِ أَنْ يَضْرِبَهُ ، وَلَا يَسْجُنَهُ ، إِنَّمَا هُوَ الْقِصَاصُ ، وَمَا كَانَ اللهُ نَسِيًّا لَوْ شَاءَ لَأَمَرَ بِالضَّرْبِ وَالسَّجْنِ
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа, от ‘Ата передал по поводу слов Всевышнего: «И раны — подлежат возмездию» (Аль-Маида, 45): «Правитель не имеет права бить его или сажать в тюрьму, положен лишь кысас. Аллах не забывает: если бы Он пожелал, то повелел бы бить и сажать в тюрьму».
- Хадис 18059Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о возмездии (кысас) за раненияعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ عَطَاءٍ ، وَابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ ، قَالَا :إِنْ قَتَلَ رَجُلٌ رَجُلًا ، وَجَرَحَ الْمَقْتُولُ بِالْقَاتِلِ جُرْحًا ، قُتِلَ الْقَاتِلُ ، وَوَدَى أَهْلُ الْمَقْتُولِ مَا جَرَحَ بِالْقَاتِلِ
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа, от ‘Ата и Ибн Аби Мулейки передал: «Если человек убьет человека, и убитый перед смертью нанесет убийце рану, то убийца подлежит казни, а семья убитого выплачивает компенсацию за рану, нанесенную убийце».
- Хадис 18060Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава об ожидании относительно кровной мести (кисас), пока раненый не исцелитсяعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ عَطَاءٍ قَالَ :يُنْتَظَرُ بِالْقَوَدِ أَنْ يَبْرَأَ صَاحِبُهُ
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа, от ‘Ата передал: «С приведением в исполнение возмездия (кысас) ждут, пока потерпевший не исцелится».
- Хадис 18069Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава об ожидании относительно кровной мести (кисас), пока раненый не исцелитсяعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ :قُلْتُ لِعَطَاءٍ : رَجُلٌ اسْتَقَادَ مِنْ رَجُلٍ قَبْلَ أَنْ يَبْرَأَ صَاحِبُهُ ، ثُمَّ مَاتَ الْمُسْتَقِيدُ مِنَ الَّذِي أَصَابَهُ قَالَ : " أَرَى أَنْ يُودَى فَضْلُ عَقْلِ الْمُسْتَقِيدِ
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа: Я сказал ‘Ата: «Если человек совершил возмездие с другого человека до того, как его товарищ зажил, а затем тот, кто совершил возмездие, умер от того, что нанес ему тот человек?» [‘Ата] ответил: «Я считаю, что должна быть выплачена разница в выкупе за ранение того, кто