Передал нам Али ибн Айяш, передал нам Хассан ибн Нух от Амра ибн Кайса, от Абдаллаха ибн Бусра, который сказал: «К Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, пришли двое бедуинов. Один из них спросил: „О Мухаммад, кто лучшие из людей?“ Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, ответил:
Хадисы передатчика
- Хадис 17680Муснад АхмадمرفوعХадис Абдуллы бин Бусра аль-Мазини, да будет доволен ими Аллахحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَيَّاشٍ ، حَدَّثَنَا حَسَّانُ بْنُ نُوحٍ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ قَيْسٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ بُسْرٍ ، قَالَ :أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَعْرَابِيَّانِ ، فَقَالَ أَحَدُهُمَا : مَنْ خَيْرُ الرِّجَالِ يَا مُحَمَّدُ؟ قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : « مَنْ طَالَ عُمْرُهُ ، وَحَسُنَ عَمَلُهُ » وَقَالَ الْآخَرُ : إِنَّ شَرَائِعَ الْإِسْلَامِ قَدْ كَثُرَتْ عَلَيْنَا ، فَبَ
- Хадис 17690Муснад АхмадمرفوعХадис Абдуллы бин Бусра аль-Мазини, да будет доволен ими Аллахحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَيَّاشٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا حَسَّانُ بْنُ نُوحٍ ، حِمْصِيٌّ ، قَالَ : رَأَيْتُ عَبْدَ اللهِ بْنَ بُسْرٍ يَقُولُ :تَرَوْنَ كَفِّي هَذِهِ ، فَأَشْهَدُ أَنِّي وَضَعْتُهَا عَلَى كَفِّ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَنَهَى عَنْ صِيَامِ يَوْمِ السَّبْتِ إِلَّا فِي فَرِيضَةٍ ، وَقَالَ : « إِنْ لَمْ يَجِدْ أَحَدُكُمْ إِلَّا لِحَاءَ شَجَرَةٍ فَلْيُفْطِرْ عَلَيْهِ
Передал нам Али ибн Айяш, который сказал: передал нам Хассан ибн Нух, хомсиец, сказавший: «Я видел Абдаллаха ибн Бусра, который говорил: „Видите эту мою ладонь? Я свидетельствую, что положил ее на ладонь Мухаммада, да благословит его Аллах и приветствует“. И он запретил поститься в субботу, кроме об
- Хадис 3620Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание запрета поститься в субботу отдельно от других днейأَخْبَرَنَا أَبُو يَعْلَى قَالَ : حَدَّثَنَا الْحَكَمُ بْنُ مُوسَى قَالَ : حَدَّثَنَا مُبَشِّرُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ عَنْ حَسَّانَ بْنِ نُوحٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ عَبْدَ اللهِ بْنَ بُسْرٍ الْمَازِنِيَّ صَاحِبَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ :تَرَوْنَ يَدِي هَذِهِ ؟ بَايَعْتُ بِهَا رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَسَمِعْتُهُ ، يَقُولُ : لَا تَصُومُوا يَوْمَ السَّبْتِ إِلَّا فِيمَا افْتُرِضَ عَلَيْكُمْ ، وَلَوْ لَمْ يَجِدْ أَحَدُكُمْ إِلَّا لِحَاءَ شَجَرَةٍ فَلْيُفْطِرْ عَلَيْهِ
Сообщил нам Абу Я‘ля, сказавший: передал нам аль-Хакам бин Муса, сказавший: передал нам Мубашшир бин Исма‘ил от Хассана бин Нуха, сказавший: я слышал, как ‘Абдуллах бин Буср аль-Мазини, сподвижник Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), говорил: «Видите ли вы эту мою руку? Ею я
- Хадис 2271Аль-Муджам аль-АусатمرفوعАхмад ибн аль-Харис аль-Химсиحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عِرْقٍ الْيَحْصَبِيُّ الْحِمْصِيُّ ، قَالَ : نَا عَلِيُّ بْنُ عَيَّاشٍ الْحِمْصِيُّ قَالَ : نَا حَسَّانُ بْنُ نُوحٍ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ قَيْسٍ الْكِنْدِيِّ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ بُسْرٍ قَالَ :أَتَى النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- أَعْرَابِيَّانِ ، فَقَالَ أَحَدُهُمَا : مَنْ خَيْرُ النَّاسِ يَا مُحَمَّدُ ؟ فَقَالَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- : مَنْ طَالَ عُمْرُهُ وَحَسُنَ عَمَلُهُ وَقَالَ الْآخَرُ : إِنَّ شَرَائِعَ الْإِسْلَامِ قَدْ كَثُرَتْ عَلَيْنَا فَبِأ
Передал нам Ахмад ибн Мухаммад ибн аль-Харис ибн Мухаммад ибн Абдуррахман ибн ‘Ирк аль-Яхсуби аль-Химси, сказав: сообщил нам Али ибн ‘Айяш аль-Химси, сказав: сообщил нам Хассан ибн Нух от ‘Амра ибн Кайса аль-Кинди, от Абдуллаха ибн Бусра, который сказал: «К Пророку (да благословит его Аллах и привет
- Хадис 2773Ас-Сунан аль-КубраمرفوعЗапрет на соблюдение поста в субботуأَخْبَرَنَا حُسَيْنُ بْنُ مَنْصُورٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُبَشِّرُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا حَسَّانُ بْنُ نُوحٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ بُسْرٍ ، أَنَّهُ قَالَ :تَرَوْنَ يَدِي هَذِهِ ، قَدْ بَايَعْتُ بِهَا رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَسَمِعْتُهُ يَقُولُ : لَا تَصُومُوا يَوْمَ السَّبْتِ إِلَّا فَرِيضَةً ، فَإِنْ لَمْ يَجِدْ أَحَدُكُمْ إِلَّا لِحَاءَ شَجَرَةٍ ، فَلْيُفْطِرْ عَلَيْهَا
Сообщил нам Хусейн бин Мансур, сказавший: Передал нам Мубашшир бин Исмаил, сказавший: Передал нам Хассан бин Нух, от Абдуллаха бин Бусра, о том, что он сказал: «Видите ли вы эту мою руку? Ею я принес присягу Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и я слышал, как он говорил: „Не
- Хадис 3030Аль-Ахадис аль-МухтараمرفوعХассан бин Нух со слов Абдуллаха бин Бусраأَخْبَرَنَا أَبُو الْمَجْدِ زَاهِرُ بْنُ أَحْمَدَ الثَّقَفِيُّ ، أَنَّ الْحُسَيْنَ بْنَ عَبْدِ الْمَلِكِ أَخْبَرَهُمْ ، أَبْنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مَنْصُورٍ ، أَبْنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، أَبْنَا أَبُو يَعْلَى أَحْمَدُ بْنُ عَلِيٍّ الْمَوْصِلِيُّ ، ثَنَا الْحَكَمُ بْنُ مُوسَى ، ثَنَا مُبَشِّرُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، عَنْ حَسَّانَ بْنِ نُوحٍ قَالَ : سَمِعْتُ عَبْدَ اللهِ بْنَ بُسْرٍ الْمَازِنِيَّ يَقُولُ :تَرَوْنَ يَدِي هَذِهِ ؟ بَايَعْتُ بِهَا رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَسَمِعْتُهُ يَقُولُ : لَا تَصُومُوا يَوْمَ السَّبْتِ إِلَّا فِيمَا افْتُرِضَ عَلَيْكُمْ ، وَلَوْ لَمْ يَجِدْ أَحَدُكُمْ إِلَّا لِحَاءَ الشَّجَرَةِ فَلْيُفْطِرْ عَلَيْهَا
Сообщил нам Абу аль-Маджд Захир ибн Ахмад ас-Сакафи, что аль-Хусейн ибн Абдуль-Малик сообщил им, от Ибрахима ибн Мансура, от Мухаммада ибн Ибрахима, от Абу Я’лы Ахмада ибн Али аль-Маусили, от аль-Хакама ибн Мусы, от Мубашшира ибн Исмаила, от Хассана ибн Нуха, который сказал: «Я слышал, как Абдуллах
- Хадис 3031Аль-Ахадис аль-МухтараمرفوعХассан бин Нух со слов Абдуллаха бин Бусраوَبِهِ ، أَبْنَا أَبُو يَعْلَى الْمَوْصِلِيُّ ، ثَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ - هُوَ أَحْمَدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ - ثَنَا مُبَشِّرٌ ، عَنْ حَسَّانَ بْنِ نُوحٍ قَالَ : سَمِعْتُ عَبْدَ اللهِ بْنَ بُسْرٍ صَاحِبَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ :تَرَوْنَ يَدِي هَذِهِ ؟ فَإِنِّي وَضَعْتُهَا عَلَى يَدَيْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَسَمِعْتُهُ يَقُولُ : لَا تَصُومُوا السَّبْتَ إِلَّا فِي فَرِيضَةٍ ، وَإِنْ لَمْ يَجِدْ أَحَدَكُمْ إِلَّا لِحَاءَ شَجَرَةٍ فَلْيُفْطِرْ عَلَيْهِ
С тем же иснадом сообщил нам Абу Я’ла аль-Маусили, от Абу Абдуллаха — то есть Ахмада ибн Ибрахима, от Мубашшира, от Хассана ибн Нуха, который сказал: «Я слышал, как Абдуллах ибн Буср, сподвижник Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: “Видите эту мою руку? Я положил ее на руки Пос
- Хадис 3032Аль-Ахадис аль-МухтараمرفوعХассан бин Нух со слов Абдуллаха бин Бусраوَأَخْبَرَنَا أَبُو جَعْفَرٍ الصَّيْدَلَانِيُّ ، أَنَّ فَاطِمَةَ أَخْبَرَتْهُمْ ، أَبْنَا مُحَمَّدٌ ، أَبْنَا سُلَيْمَانُ بْنُ أَحْمَدَ الطَّبَرَانِيُّ ، ثَنَا أَبُو زُرْعَةَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَمْرٍو الدِّمَشْقِيُّ وَأَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عِرْقٍ الْحِمْصِيُّ قَالَا : ثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَيَّاشٍ ، ثَنَا حَسَّانُ بْنُ نُوحٍ ، قَالَ : رَأَيْتُ عَبْدَ اللهِ بْنَ بُسْرٍ وَسَمِعْتُهُ يَقُولُ :أَتَرَوْنَ كَفِّي هَذِهِ ؟ فَأَشْهَدُ أَنِّي وَضَعْتُهَا عَلَى كَفِّ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَنَهَانَا عَنْ صِيَامِ يَوْمِ السَّبْتِ إِلَّا فِي فَرِيضَةٍ ، وَقَالَ : إِنْ لَمْ يَجِدْ أَحَدُكُمْ إِلَّا لِحَاءَ شَجَرَةٍ فَلْيُفْطِرْ عَلَيْهَا
Сообщил нам Абу Джа’фар ас-Сайдаляни, что Фатима сообщила им, от Мухаммада, от Сулеймана ибн Ахмада ат-Табарани, от Абу Зур’и Абдуррахмана ибн Амра ад-Димашки и Ахмада ибн Мухаммада ибн аль-Хариса ибн Мухаммада ибн Абдуррахмана ибн Ирка аль-Химси, которые сказали: «Передал нам Али ибн Айяш, от Хасса
- Хадис 3033Аль-Ахадис аль-МухтараمرفوعХассан бин Нух со слов Абдуллаха бин Бусраأَبْنَا زَاهِرٌ الثَّقَفِيُّ ، أَنَّ الْحُسَيْنَ الْخَلَّالَ أَخْبَرَهُمْ ، أَبْنَا إِبْرَاهِيمُ ، أَبْنَا مُحَمَّدٌ ، أَبْنَا أَبُو يَعْلَى الْمَوْصِلِيُّ ، ثَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ أَحْمَدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، ثَنَا مُبَشِّرٌ ، عَنْ حَسَّانَ بْنِ نُوحٍ قَالَ : سَمِعْتُ عَبْدَ اللهِ بْنَ بُسْرٍ صَاحِبَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ :أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَعْرَابِيَّانِ ، فَقَالَ أَحَدُهُمَا : مَنْ خَيْرُ الرِّجَالِ يَا مُحَمَّدُ ؟ قَالَ : مَنْ طَالَ عُمْرُهُ وَحَسُنَ عَمَلُهُ ، وَقَالَ الْآخَرُ : إِنَّ شَرَائِعَ الْإِسْلَامِ قَدْ كَثُرَتْ عَلَيْنَا ، فَدُلَّنَا عَلَى أَمْرٍ جَامِعٍ نَقْتَصِرُ عَلَيْه
Сообщил нам Захир ас-Сакафи, что аль-Хусейн аль-Халляль сообщил им, от Ибрахима, от Мухаммада, от Абу Я’лы аль-Маусили, от Абу Абдуллаха Ахмада ибн Ибрахима, от Мубашшира, от Хассана ибн Нуха, который сказал: «Я слышал, как Абдуллах ибн Буср, сподвижник Пророка, да благословит его Аллах и приветству
- Хадис 3052Аль-Ахадис аль-МухтараمرفوعАмр ибн Кайс аль-Кинди от Абдуллаха ибн Бусраوَأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ نَصْرٍ ، أَنَّ فَاطِمَةَ بِنْتَ عَبْدِ اللهِ أَخْبَرَتْهُمْ ، أَبْنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ ، أَبْنَا سُلَيْمَانُ بْنُ أَحْمَدَ الطَّبَرَانِيُّ ، ثَنَا أَبُو زُرْعَةَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَمْرٍو الدِّمَشْقِيُّ ، ثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَيَّاشٍ ، ثَنَا حَسَّانُ بْنُ نُوحٍ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ قَيْسٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ بُسْرٍ ، قَالَ :أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَعْرَابِيَّانِ ، فَقَالَ أَحَدُهُمَا : مَنْ خَيْرُ الرِّجَالِ يَا مُحَمَّدُ ؟ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : مَنْ طَالَ عُمْرُهُ وَحَسُنَ عَمَلُهُ ، وَقَالَ الْآخَرُ : إِنَّ شَرَائِعَ الْإِسْلَامِ قَدْ كَثُرَتْ عَلَيْنَا فَبِأَي
Сообщил нам Мухаммад ибн Ахмад ибн Наср, что Фатима бинт Абдуллах сообщила им, от Мухаммада ибн Абдуллаха, от Сулеймана ибн Ахмада ат-Табарани, от Абу Зур’и Абдуррахмана ибн Амра ад-Димашки, от Али ибн Айяша, от Хассана ибн Нуха, от Амра ибн Кайса, от Абдуллаха ибн Бусра, который сказал: «К Пророку