Передал нам Мухаммад бн Яхья, передал нам Абу Саляма, рассказала нам Хабаба бинт ‘Аджлан от своей матери Умм Хафс, от Сафиййи бинт Джарир, от Умм Хаким бинт Вада‘ аль-Хуза‘иййи, которая сказала: Я слышала, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «Мольба родителя преод
Хадисы передатчика
- Хадис 3863Сунан Ибн МаджаمرفوعГлава о мольбе родителя и мольбе угнетенногоحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى ، حَدَّثَنَا أَبُو سَلَمَةَ ، حَدَّثَتْنَا حَبَابَةُ ابْنَةُ عَجْلَانَ ، عَنْ أُمِّهَا أُمِّ حَفْصٍ ، عَنْ صَفِيَّةَ بِنْتِ جَرِيرٍ ، عَنْ أُمِّ حَكِيمٍ بِنْتِ وَدَاعٍ الْخُزَاعِيَّةِ قَالَتْ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ:دُعَاءُ الْوَالِدِ يُفْضِي إِلَى الْحِجَابِ
- Хадис 23155Аль-Муджам аль-КабирمرفوعУмм Хаким бинт Видаа аль-Хузаяحَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ الْفَضْلِ الْأَسْفَاطِيُّ ، ثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ حَدَّثَتْنَا حُبَابَةُ بِنْتُ عَجْلَانَ الْخُزَاعِيَّةُ قَالَتْ : حَدَّثَتْنِي أُمِّي حَفْصَةُ ، عَنْ صَفِيَّةَ بِنْتِ جَرِيرٍ ، عَنْ أُمِّ حَكِيمٍ بِنْتِ وَدَاعٍ الْخُزَاعِيَّةِ قَالَتْ :قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ " مَا جَزَاءُ الْغَنِيِّ مِنَ الْفَقِيرِ ؟ قَالَ : " النَّصِيحَةُ وَالدُّعَاءُ . قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ نَكْرَهُ رَدَّ اللُّطْفِ . قَالَ : " مَا أَقْبَحَهُ لَوْ أُهْدِيَ إِلَيَّ كُرَاعٌ لَقَبِلْتُ ، وَلَوْ دُعِيتُ إِلَى ذِرَاعٍ لَأَجَبْتُ
Передал нам аль-Аббас ибн аль-Фадль аль-Асфати, передал нам Муса ибн Исмаил, передала нам Хубаба бинт Адлян аль-Хузаийя, которая сказала: рассказала мне моя мать Хафса от Сафии бинт Джарир, от Умм Хаким бинт Вада’ аль-Хузаийя, которая сказала: «Я спросила: «О Посланник Аллаха, каково воздаяние богат
- Хадис 23156Аль-Муджам аль-КабирمرفوعУмм Хаким бинт Видаа аль-Хузаяحَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ الْفَضْلِ حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ حَدَّثَتْنَا حُبَابَةُ بِنْتُ عَجْلَانَ الْخُزَاعِيَّةُ قَالَتْ : حَدَّثَتْنِي أُمِّي حَفْصَةُ ، عَنْ صَفِيَّةَ بِنْتِ جَرِيرٍ ، عَنْ أُمِّ حَكِيمٍ بِنْتِ وَدَاعٍ الْخُزَاعِيَّةِ قَالَتْ : سَمِعْتُ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ :تَهَادُوا ؛ فَإِنَّ الْهَدِيَّةَ تُضَعِّفُ الْحُبَّ وَتَذْهَبُ بِغَوَائِلِ الصَّدْرِ
Передал нам аль-Аббас ибн аль-Фадль, передал нам Муса ибн Исмаиль, передала нам Хубаба бинт Аджан аль-Хузаийя, которая сказала: «Рассказала мне моя мать Хафса со слов Сафии бинт Джарир, а та — со слов Умм Хаким бинт Вада‘ аль-Хузаиййи, которая сказала: “Я слышала, как Пророк, да благословит его Алла
- Хадис 23157Аль-Муджам аль-КабирمرفوعУмм Хаким бинт Видаа аль-Хузаяحَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ الْفَضْلِ ، ثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ حَدَّثَتْنَا حُبَابَةُ بِنْتُ عَجْلَانَ حَدَّثَتْنِي أُمِّي حَفْصَةُ ، عَنْ صَفِيَّةَ بِنْتِ جَرِيرٍ ، عَنْ أُمِّ حَكِيمٍ بِنْتِ وَدَاعٍ قَالَتْ : سَمِعْتُ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ :دُعَاءُ الْوَالِدِ يُفْضِي إِلَى الْحِجَابِ
Передал нам аль-Аббас ибн аль-Фадль, передал нам Муса ибн Исмаиль, передала нам Хубаба бинт Аджан, рассказала мне моя мать Хафса со слов Сафии бинт Джарир, а та — со слов Умм Хаким бинт Вада‘, которая сказала: «Я слышала, как Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: “Мольба родителя
- Хадис 23158Аль-Муджам аль-КабирمرفوعУмм Хаким бинт Видаа аль-Хузаяحَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ الْفَضْلِ ، ثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ حَدَّثَتْنَا حُبَابَةُ بِنْتُ عَجْلَانَ حَدَّثَتْنِي أُمِّي حَفْصَةُ ، عَنْ صَفِيَّةَ بِنْتِ جَرِيرٍ ، عَنْ أُمِّ حَكِيمٍ بِنْتِ وَدَاعٍ قَالَتْ : سَمِعْتُ النَّبِيَّ يَقُولُ :عَجِّلُوا الْإِفْطَارَ وَأَخِّرُوا السُّحُورَ
Передал нам аль-Аббас ибн аль-Фадль, передал нам Муса ибн Исмаиль, передала нам Хубаба бинт Аджан, рассказала мне моя мать Хафса со слов Сафии бинт Джарир, а та — со слов Умм Хаким бинт Вада‘, которая сказала: «Я слышала, как Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: “Спешите с разго