Все передачи хадиса
كُنْتُ إِذَا سَأَلْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَعْطَانِي ، وَإِذَا سَكَتُّ ابْتَدَأَنِي
Открыть граф →Джами ат-Тирмизи2 передачи
- Хадис 3722эта передачаАли ибн Абу Талибكُنْتُ إِذَا سَأَلْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَعْطَانِي ، وَإِذَا سَكَتُّ ابْتَدَأَنِي
«Али сказал: «Когда я спрашивал Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, он одарял меня, а когда я молчал, он обращался ко мне первым»».
- Хадис 3729Али ибн Абу Талибكُنْتُ إِذَا سَأَلْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَعْطَانِي ، وَإِذَا سَكَتُّ ابْتَدَأَنِي
«Передал нам ан-Надр бин Шумайл, сказавший: „Сообщил нам ‘Ауф аль-А‘раби от ‘Абдуллаха бин ‘Амра бин Хинда аль-Хабали (так в тексте), который сказал: „‘Али сказал: «Когда я просил Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, он давал мне, а когда я молчал, он обращался ко мне первым»“».
Аль-Муджам аль-Кабир2 передачи
- Хадис 6053Али ибн Абу Талиб2 цепиسُئِلَ عَلِيٌّ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا فَقَالَ : قَرَأَ الْقُرْآنَ وَوَقَفَ عِنْدَ مُتَشَابِهِهِ ، فَأَحَلَّ حَلَالَهُ وَحَرَّمَ حَرَامَهُ . وَسُئِلَ عَنْ عَمَّارٍ ، فَقَالَ : " مُؤْمِنٌ ن
Передал нам Мухаммад бин ‘Абдуллах аль-Хадрами, передал нам Ибрахим бин Юсуф ас-Сайрафи, передал нам ‘Али бин ‘Абис от аль-A‘маша, от ‘Амра бин Мурры и Исма‘иля бин Абу Халида, от Кайса бин Абу Хазима, которые сказали: «Спросили ‘Али о ‘Абдуллахе бин Мас‘уде, да будет доволен Аллах ими обоими, и он сказал: „Он читал Коран и останавливался у его иносказательных мест (муташабих), дозволяя то, что дозволено, и запрещая то, что запрещено“. И спросили его об ‘Аммаре, и он сказал: „Верующий, склонный забывать; а когда ему напоминают, он вспоминает, и все, что между его макушкой и пятками, наполнено верой“. И спросили его о Хузайфе, и он сказал: „Он был самым знающим среди сподвижников Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, лицемерами; его спрашивали о них, и он рассказывал о них“. И они сказали: „Расскажи нам о Сальмане“. Он ответил: „Он постиг первое знание и последнее зн
- Хадис 6054Али ибн Абу Талиб2 цепиكُنَّا ذَاتَ يَوْمٍ عِنْدَ عَلِيٍّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ، فَوَافَقَ النَّاسُ مِنْهُ طِيبَ نَفْسٍ وَمِزَاجٍ ، فَقَالُوا : يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ ، حَدِّثْنَا عَنْ أَصْحَابِكَ ، قَالَ : عَنْ أَيِّ أَصْحَابِي ؟ قَالَ : ع
Передал нам ‘Али бин ‘Абд аль-‘Азиз, передал нам Абу Гассан Малик бин Исма‘ил, передал нам Хиббан бин ‘Али аль-‘Анази, передал нам ‘Абд аль-Малик бин Джурайдж от Абу Харба бин Абу аль-Асвада, от его отца, и от некоего человека, от Зазана аль-Кинди, которые сказали: «Однажды мы были у ‘Али, да будет доволен им Аллах, и люди застали его в хорошем расположении духа и шутливом настроении. Они сказали: „О повелитель правоверных, расскажи нам о твоих сподвижниках“. Он спросил: „О каких моих сподвижниках?“ Они сказали: „О сподвижниках Мухаммада, да благословит его Аллах и приветствует“. Он ответил: „Все сподвижники Мухаммада, да благословит его Аллах и приветствует, — мои сподвижники, о ком же из них вы спрашиваете?“ Они сказали: „О тех, которых мы видим, что ты выделяешь их упоминанием и молением за них перед остальными“. Он спросил: „О ком же именно?“ Они сказали: „О ‘Абдуллахе бин Мас‘уде“.
Мусаннаф Ибн Аби Шейба6 передач
- Хадис 32733Али ибн Абу Талибموقوفأَخْبِرْنَا عَنْ نَفْسِكَ ، قَالَ : كُنْتُ إِذَا سَأَلْتُ أُعْطِيتُ ، وَإِذَا سَكَتُّ ابْتُدِئْتُ
«Расскажи нам о себе». Он ответил: «Когда я спрашивал, мне давали, а когда я молчал, со мной начинали разговор».
- Хадис 32734Али ибн Абу Талибكُنْتُ إِذَا سَأَلْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَعْطَانِي ، وَإِذَا سَكَتُّ ابْتَدَأَنِي
«Когда я спрашивал Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), он давал мне, а когда я молчал, он начинал разговор со мной».
- Хадис 32905Али ибн Абу Талибموقوفأَخْبِرْنَا عَنْ عَبْدِ اللهِ ؟ قَالَ : عَلِمَ الْقُرْآنَ وَالسُّنَّةَ ، وَكَفَى بِذَلِكَ عِلْمًا
«Они спросили: “Расскажи нам об ‘Абдуллахе?”. Он ответил: “Он познал Коран и Сунну, и этого достаточно для знания”».
- Хадис 32915Али ибн Абу Талибموقوفسُئِلَ عَلِيٌّ ، عَنْ عَمَّارٍ قَالَ : مُؤْمِنٌ نَسِيٌّ ، وَإِنْ ذَكَّرْتَهُ ذَكَرَ ، وَقَدْ دَخَلَ الْإِيمَانُ فِي سَمْعِهِ وَبَصَرِهِ ، وَذَكَرَ مَا شَاءَ اللهُ مِنْ جَسَدِهِ
«‘Али спросили об ‘Аммаре, и он сказал: “Верующий, который забывчив: если ты напомнишь ему, он вспомнит. Вера вошла в его слух, зрение и все части его тела, которые пожелал Аллах”».
- Хадис 32916Али ибн Абу Талибأَخْبِرْنَا عَنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ؟ قَالُوا : أَخْبِرْنَا عَنْ عَمَّارٍ ؟ قَالَ : مُؤْمِنٌ نَسِيٌّ وَإِنْ ذَكَّرْتَهُ ذَكَرَ
«Его спросили: “Расскажи нам о сподвижниках Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует?”. Они сказали: “Расскажи нам об ‘Аммаре?”. Он ответил: “Верующий, который забывчив: если ты напомнишь ему, он вспомнит”».
- Хадис 32997Али ибн Абу Талибموقوفقَالُوا لِعَلِيٍّ : أَخْبِرْنَا عَنْ سَلْمَانَ ، قَالَ : أَدْرَكَ الْعِلْمَ الْأَوَّلَ وَالْعِلْمَ الْآخِرَ ، بَحْرٌ لَا يُنْزَحُ قَعْرُهُ ، هُوَ مِنَّا أَهْلَ الْبَيْتِ
«Люди спросили Али: “Расскажи нам о Сальмане”. Он ответил: “Он постиг первое знание и последнее знание. Он — море, дно которого невозможно исчерпать. Он — из нас, людей Дома (Ахль аль-Байт)”».
Муснад аль-Баззара1 передача
Муснад ат-Таялиси1 передача
Ас-Сунан аль-Кубра3 передачи
- Хадис 8469Али ибн Абу Талибكُنْتُ إِذَا سَأَلْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَعْطَانِي ، وَإِذَا سَكَتُّ ابْتَدَأَنِي
«Когда я просил Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), он давал мне, а когда я молчал, он начинал первым».
- Хадис 8470Али ибн Абу Талибموقوفكُنْتُ إِذَا سَأَلْتُ أُعْطِيتُ ، وَإِذَا سَكَتُّ ابْتُدِيتُ
«Когда я просил, мне давали, а когда я молчал, со мной начинали разговор».
- Хадис 8471Али ибн Абу Талиб2 цепиموقوفكُنْتُ - وَاللهِ - إِذَا سَأَلْتُ أُعْطِيتُ ، وَإِذَا سَكَتُّ ابْتُدِيتُ
«Клянусь Аллахом, когда я просил, мне давали, а когда я молчал, со мной начинали разговор».
Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн5 передач
- Хадис 4431Али ибн Абу Талибوَافَقْنَا عَلِيًّا - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - طَيِّبَ النَّفْسِ وَهُوَ يَمْزَحُ ، فَقُلْنَا : حَدِّثْنَا عَنْ أَصْحَابِكَ ، قَالَ : كُلُّ أَصْحَابِ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - أَصْحَابِي ، فَق
«Мы застали Али, да будет доволен им Аллах, в хорошем настроении, когда он шутил, и сказали: “Расскажи нам о своих сподвижниках”. Он ответил: “Все сподвижники Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, — мои сподвижники”. Мы сказали: “Расскажи нам об Абу Бакре”. Он ответил: “Это человек, которого Аллах назвал Сиддиком устами Джибриля и Мухаммада, да благословит их обоих Аллах”».
- Хадис 4655Али ибн Абу Талибكُنْتُ إِذَا سَأَلْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ أَعْطَانِي ، وَإِذَا سَكَتُّ ابْتَدَأَنِي
«Я слышал, как Али, да будет доволен им Аллах, говорил: “Когда я просил Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, он давал мне, а когда я молчал, он начинал первым”».
- Хадис 5421Али ибн Абу Талибموقوفأَنَّ نَاسًا أَتَوْا عَلِيًّا ، فَأَثْنَوْا عَلَى عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ ، فَقَالَ : أَقُولُ فِيهِ مِثْلَ مَا قَالُوا ، وَأَفْضَلُ مَنْ قَرَأَ الْقُرْآنَ ، وَأَحَلَّ حَلَالَهُ ، وَحَرَّمَ حَرَامَهُ ، فَقِيهٌ فِي الد
«Передал мне мой отец, ему — Абдуррахман, от Суфьяна, от Абу Исхака, от Хаббы аль-Урани, что люди пришли к Али и стали хвалить Абдуллаха ибн Мас‘уда. Он сказал: “Я говорю о нем то же, что и они. Он — лучший из тех, кто читал Коран, разрешал дозволенное, запрещал запретное, он — факих в религии и знаток Сунны”».
- Хадис 5433Али ибн Абу Талибقِيلَ لَهُ : أَخْبِرْنَا عَنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : عَنْ أَيِّهِمْ ؟ قَالَ : أَخْبِرْنَا عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ ، قَالَ : عَلِمَ الْكِتَابَ وَالسُّنَّةَ ، ثُم
«Расскажи нам о сподвижниках Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует». Он спросил: "О ком именно?" Ему сказали: "Расскажи нам об Абдуллахе ибн Мас'уде". Он ответил: "Он познал Книгу и Сунну, затем остановился на этом, и этого достаточно".
- Хадис 5676Али ибн Абу Талиб2 цепиموقوفسُئِلَ عَلِيٌّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ فَقَالَ : " قَرَأَ الْقُرْآنَ ثُمَّ وَقَفَ عِنْدَ شُبُهَاتِهِ فَأَحَلَّ حَلَالَهُ وَحَرَّمَ حَرَامَهُ ، وَسُئِلَ عَنْ عَمَّارٍ فَقَالَ : " مُؤْمِنٌ نَسِيٌّ ، وَإِ
«Али, да будет доволен им Аллах, спросили об Ибн Мас'уде, и он сказал: "Он читал Коран, затем останавливался перед его сомнительными местами, разрешая дозволенное и запрещая запретное". Его спросили об Аммаре, и он сказал: "Верующий, который забывает, но если ему напомнят, он вспоминает". Его спросили о Хузайфе, и он сказал: "Он был самым знающим из людей о лицемерах"».
Аль-Ахадис аль-Мухтара2 передачи
- Хадис 466Али ибн Абу Талиб6 цепейبَيْنَا النَّاسُ ذَاتَ يَوْمٍ عِنْدَ عَلِيٍّ ، إِذْ وَافَقُوا مِنْهُ نَفْسًا طَيِّبَةً . فَقَالُوا : حَدِّثْنَا عَنْ أَصْحَابِكَ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ . قَالَ : عَنْ أَيِّ أَصْحَابِي ؟ قَالُوا : أَصْحَابُ النَّبِيِّ
«Однажды люди были у Али, и он был в хорошем настроении. Они сказали: «Расскажи нам о своих сподвижниках, о повелитель правоверных». Он спросил: «О каких моих сподвижниках?» Они ответили: «О сподвижника
- Хадис 581Али ибн Абу Талибكُنْتُ إِذَا سَأَلْتُ رَسُولَ اللهِ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَعْطَانِي ، وَإِذَا سَكَتُّ ابْتَدَأَنِي
«Когда я просил Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, он давал мне, а когда я молчал, он начинал говорить со мной первым».